Translation of "essence" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Essence - translation :

Keywords : جوهر الجوهر جوهره جوهرها جوهري

Examples (External sources, not reviewed)

The Essence of Putin	خ لاصة بوتن
the essence of life?	جوهر الحياة cHA1A972
Time is of the essence.	إن الوقت يشكل أهمية جوهرية.
Time is of the essence.	وعنصر الوقت يكمن في جوهر الأمر.
Water is the essence of life.	إن المياه هي جوهر الحياة.
This is the essence of morality.	وهذا هو جوهر الأخلاق .
The essence of liberty is mathematics.	الرياضيات أساس الحرية.
In essence, could we app chemistry?	أو في جوهرها، هل يمكننا تطبيق الكيمياء
In essence, they are not different.	في الأساس، هم ليسوا مختلفين.
It's like the essence of TED.	انه كجوهر مؤتمر تيد
Self is the essence of Soul...	لأنا هي جوهر الروح
Markets are the essence of a market economy in the same sense that lemons are the essence of lemonade.	إن الأسواق تشكل جوهر اقتصاد السوق، تماما كما يشكل الليمون جوهر عصير الليمون.
It is the essence of a free market, and it should also be the essence of a free democracy.	هذا هو جوهر السوق الحرة، ولابد وأن يكون أيضا جوهر الديمقراطية الحرة.
That's the essence of the Abraham path.	هذه هي الخلاصة من مسيرة النبي إبراهيم
This is the essence of Smart Defense.	وهذا هو جوهر الدفاع الذكي .
I think time is of the essence.	أعتقد أن الوقت أمر جوهري في هذا الصدد.
That is indeed the essence of democracy.	هذا هو حقا جوهر الديمقراطية.
This, in essence is the programme approach.	هذا هو نهج البرنامج في أساسه.
'its essence or form emanates from it	تنبثق جوهرها أو شكلها منها
And the essence of what I do?	و جوهر عملي كمترجم هو ..
And that's the essence of this test.	و هذا هو الغرض من الإختبار
This is the essence of the design.	هذا هو جوهر التصميم.
O Pure of Essence Our Dearly Beloved	أو صافي م ن الجوهر يا محبوبنا كثيرا
O Pure of Essence Our Dearly Beloved	أو صافي م ن الجوهر
Everyone knows that's the essence of life.	والجميع يعلم آن هذا هو جوهر الحياة
Well, time is of the essence, Emma.	الوقت هو جوهري إيما
The fifth essence of the Christmas spirit.	مع المشاعل القليلة انه النبيذ يابوب الجوهرالخامسلروحعيد الميلاد.
In essence, this is what happened last autumn.	وفي الجهور، فإن هذا هو ما حدث في الخريف الماضي.
This is the very essence of international cooperation.	وهذا هو الجوهر الحقيقي لمفهوم التعاون الدولي.
Indeed, its existential essence rendered it politically untranslatable.	والحقيقة أن جوهرها الوجودي جعلها ampquot غير قابلة للترجمة سياسيا ampquot .
In essence, proteins are chains of amino acids.	البروتينات هي سلسلة من الأحماض الأمينية.
So in essence it is a New Day.	وبسببه انتشرت الحضارة في الأرض، إلخ.
We created man from an essence of clay ,	و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة .
We created man from an essence of clay ,	ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض .
The essence of their participation is captured below.	وترد أدناه خلاصة مشاركتهم.
The essence of this legal cooperation is equity.	وجوهر هذا التعاون القانوني هو اﻻنصاف.
It is the essence of leadership to choose.	فجوهر القيادة هو اﻻختيار.
There is in a sense a computing essence.	هناك إدراك، إدراك حاسوبي.
In essence, they are seeking a neurochemical rebirth.	على مستوى جوهري، هم يبحثون عن ولادة كيمياء عصبي ة جديدة
I mean that's the essence of it all.	أقصد ذاك هو أساسها كلها.
Because we can imagine, in essence, continuing on.	لانه يمكننا ان نتخيل، في الجوهر الاستمرار
The basic requirement was to establish what constituted the essence of a signature and to ascertain how that essence could be recreated electronically.	فالمطلب الأساسي هو تقرير ما الذي يشك ل جوهر التوقيع والتحقق من الكيفية التي يمكن بها أن يعاد إنشاء ذلك الجوهر إلكترونيا.
Indeed, the EU is in essence a negotiating system.	والواقع أن الاتحاد الأوروبي في جوهره عبارة عن نظام للتفاوض.
We created the human from an essence of clay	و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة .
We created the human from an essence of clay	ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية