Translation of "equity investing" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Equity - translation : Equity investing - translation : Investing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
During the FW, when Indian firms began investing overseas their OFDI operations were financed largely through equity outflows from the home country. | ففي الموجة الأولى، عندما بدأت الشركات الهندية تستثمر في الخارج، كانت عمليات الاستثمار هذه تمول أساسا من تدفقات رأس المال الخارجة من البلد الأصلي. |
First, whereas in equity markets, few advocate investing in just one company s shares rather than a diversified portfolio, that is essentially what happened in FX markets, where the traditional way of investing in the carry trade was to use a single exchange rate. | الأول، في حين يدافع ق لة من المحللين عن الاستثمار في أسهم شركة واحدة فقط في سوق الأسهم بدلا من تنويع المحافظ الاستثمارية، فإن هذا على وجه التحديد ما حدث في أسواق صرف العملات الأجنبية، حيث كانت الطريقة التقليدية للاستثمار في تجارة الحمل تتلخص في استخدام سعر صرف واحد. |
Indeed, no private equity fortunes were made over the past generation without investing in or trading with the prosperous North Atlantic industrial core of the world economy. | بل ولم ت صن ع أي ثروات خاصة على مدى الجيل الماضي من دون الاستثمار في أو التجارة مع القلب الصناعي المزدهر للاقتصاد العالمي في شمال الأطلسي. |
Investing in our youth means, as always, investing in our future. | ويعني الاستثمار في شبابنا، مثلما هو الحال دائما، استثمارا في مستقبلنا. |
Investing in development | الاستثمار في التنمية |
Investing in Happy Endings | الاستثمار في النهايات السعيدة |
C. Investing in physical infrastructure | جيم الاستثمار في الهياكل الأساسية المادية |
Which means, they aren't investing. | مما يعني أنهم لا يستثمرون |
We're investing in our future. | علينا أن نستثمر في مستقبلنا. |
It's equity. | حصيلته. |
Euvin Naidoo on investing in Africa | إيوفن نايدوو حول الإستثمار في أفريقيا |
Investing in preparedness and risk reduction | دال الاستثمار في التأهب للكوارث والحد من مخاطرها |
Investing now in the survival, education and protection of children is indeed investing in the future of Haiti. | وإن الاستثمار الآن في حياة الأطفال وتعليمهم وحمايتهم يعني حقا استثمارا في مستقبل هايتي. |
Investing in the capacity of local government to provide universal basic services is investing in healthier women and families. | والاستثمار في قدرة الحكومة المحلية على توفير الخدمات الأساسية للجميع هو استثمار من أجل توفير صحة أفضل للنساء والأسر. |
Start with equity. | ولنبدأ هنا بالعدالة. |
That's my equity. | هذه هي حصتي. |
liabilities plus equity. | الخصوم زائد الأرباح |
This was equity. | هذه هي الأرباح |
liabilities plus equity. | الإلتزامات زائد رأس المال |
That's my equity. | هذا هو رأس مالي |
The environment investing in better resource management | البيئة الاستثمار في الارتقاء بإدارة الموارد |
(iii) Investing in research and development projects | '3 الاستثمار في مشاريع البحث والتطوير |
They're investing in research and new technologies. | انهم الاستثمار في البحث والتكنولوجيات الجديدة. |
Walter Lee done sold you on investing? | هل أقنعك (والتر لى) بالاستثمار أخيرا |
Everything on the right hand side is equity, so this is all equity. | كل شي على الجانب الأيمن عاليا إذا هذا كله رأس مال |
These funds are to philanthropy what venture capital, private equity, and eventually mutual funds are to investing, but with a twist because often a community forms around these funds, as it has at Acumen and other places. | هذه الصناديق هي للعمل الإنساني الصناديق الإستثمارية ، الأسهم الخاصة ، ولاحقا ، الصناديق المشتركة أوجدت من أجل الإستثمار ولكن بطريقة خاصة لأنه عادة ما تتكون المجتمعات حول هذه الصناديق كما حصل في اكيومن أو أماكن أخرى |
These funds are to philanthropy what venture capital, private equity, and eventually mutual funds are to investing, but with a twist because often a community forms around these funds, as it has at Acumen and other places. | هذه الصناديق هي للعمل الإنساني الصناديق الإستثمارية ، الأسهم الخاصة ، ولاحقا ، الصناديق المشتركة أوجدت من أجل الإستثمار |
i. Gender Equity Policy | '1 سياسة العدل بين الجنسين |
Promoting greater gender equity. | (ج) تشجيع زيادة التكافؤ بين الجنسين. |
Key dimensions of equity | الأبعاد الرئيسية للإنصاف |
This is my equity. | هذا هو ملكي |
Investing in young people is a prudent choice. | إن الاستثمار في الشباب يمثل خيارا حصيفا. |
SMEs investing abroad encounter a number of obstacles. | 44 وتواجه المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تقوم بالاستثمار في الخارج عددا من العقبات. |
Foreign enterprises are increasingly investing in emerging markets. | 24 وتستثمر الشركات الأجنبية أكثر فأكثر في الأسواق الناشئة. |
This underlines the importance of investing in prevention. | (28) ويبرز ذلك أهمية الاستثمار في منع الجريمة. |
Forest Landscape Restoration Investing in People and Nature | إصلاح المناظر الطبيعية للغابات الاستثمار في الناس والطبيعة |
6. Providing for human needs investing in people | ٦ تلبية اﻻحتياجات البشرية اﻻستثمار في العنصر البشري |
You have South Korean companies investing in India. | هناك شركات من كوريا الجنوبية تستثمر في الهند. |
You have Indian companies investing in South Africa. | هناك شركات من الهند تستثمر في جنوب أفريقيا. |
Investing in professional development is not a cost. | الاستثمار في التطوير المهني ليس إنفاقا |
This is about sharing and investing in kindness. | هذا كله عن المشاركة و الاستثمار في اللطف. |
Investing in professional development is not a cost. | اور تیسری بات یہ ہے کہ وہ ذمہ داری بانٹتے ہیں |
And we're not just investing in the kids. | كما علينا أن لا نستثمر في أطفالنا فقط. |
And there'll be no investing in liquor stores! | ولن يكون هناك إستثمار في محلات الخمور |
Taming the Private Equity Locusts | ترويض |
Related searches : Private Equity Investing - Investing Heavily - Responsible Investing - Consider Investing - Investing Money - Considering Investing - Fundamental Investing - Theme Investing - Before Investing - Private Investing - Momentum Investing - When Investing - Style Investing