Translation of "entertainment industry" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Entertainment - translation :

وسائل الترفيه

Entertainment industry - translation :

صناعه او مجال التسليه والترفيه

Industry - translation :

صناعة

Keywords : الترفيه ترفيه التسلية للترفيه الترفيهية صناعة الصناعة الصناعات الصناعه لصناعة

Examples (External sources, not reviewed)

Such enterprises are part of the commercial entertainment industry.	فالحق أن هذه المؤسسات تشكل جزءا من صناعة الترفيه التجاري.
His primary focus was gay themed writing, though he also wrote about the entertainment industry.	كان تركيزه الأساسي هو الكتابة عن المثلية الجنسية ، في حين أنه كتب أيضا عن صناعة الترفيه .
ABCL's strategy was to introduce products and services covering an entire cross section of India's entertainment industry.	وكانت إستراتيجية ABCL في تقديم المنتجات والخدمات تغطي الجزء الكامل من صناعة الترفيه في الهند.
That's soft power. And that is what India is developing through the E part of TED its own entertainment industry.	هذه هي القوة الناعمة، هذا ما تطوره الهند من جزئية E في TED صناعة الترفيه الخاصة بالهند.
There is an entertainment software industry which is extremely deft at coming up with appealing products that you can't resist.	هناك صناعة للبرمجيات الترفيهة، والتي تستطيع فعل ا الخروج بمنتجات جذابة لا يمكنك مقاومتها.
Born in Jakarta, she started her career in the entertainment industry at the age of six as a child singer.	بدأ حياته المهنية في صناعة الترفيه في سن السادسة كمغنية الطفل.
Also important is a reduction of the level of violence that is promoted in the entertainment industry, which influences young minds.	ومن المهم أيضا تخفيض مستوى العنف الذي تعززه صناعة الترفيه، التي تؤثر في عقول الشباب.
Comic author Rob Reid unveils Copyright Math , a remarkable new field of study based on actual numbers from entertainment industry lawyers and lobbyists.	الكاتب الكوميدي روب ريد يكشف النقاب عن حسابات حقوق الطبع والنشر , وهو حقل جديد ورائع للدراسة يقوم على أساس من الاعداد الحقيقية من محاميي قطاع البرامج الترفيهية و جماعات الضغط
As these became successful, he saw the opportunities offered by new means of entertainment and in particular by the fledgling motion picture industry.	لأن هذه أصبحت ناجحة، ورأى ان الفرص التي تتيحها وسائل جديدة من وسائل الترفيه وخاصة من قبل صناعة الصور المتحركة الوليدة .
This 20 years difference can easily make sectors that rely on copyright, such as the education and entertainment industry, more expensive to operate than their neighbours.	يمكن لهذا الفرق لمدة 20 سنة أن يجعل القطاعات التي تعتمد على حقوق التأليف والنشر، مثل التعليم والصناعة والترفيه، أكثر تكلفة للعمل من جيرانهم.
Entertainment I love the entertainment, but actually, the instrument itself isn't very entertaining.	الترفيه أنا أحب الترفيه لكن في الواقع، فأن الآلة نفسها ليست ممتعة للغاية.
A talent manager, also known as an artist manager, band manager or music manager, is an individual or company who guides the professional career of artists in the entertainment industry.	مدير المواهب معروف أيضا باسم مدير الفرقة أو مدير الفنان ، هو فرد أو شركة يقوم بتوجيه وإرشاد الفنانين خلال حياتهم المهنية في صناعة الترفيه.
The fragility of Asia does not mean that Western domination is guaranteed with its universities, cultural values, entertainment industry, and strong military, the West keeps an edge, but maybe not forever.	إن هشاشة آسيا لا تعني أن الهيمنة الغربية مضمونة فالغرب قادر على الحفاظ على تفوقه بفضل جامعاته، وقيمه الثقافية، ومؤسساته العسكرية القوية، وصناعة الترفيه المزدهرة، ولكن هذا قد لا يدوم إلى الأبد.
Over half of the reporting States had put in place initiatives to reach specific groups, such as youth or other vulnerable groups, and or had taken measures to raise the awareness of law enforcement officials, health care personnel, the pharmaceutical industry and the leisure and entertainment industry.	(النسبة المئوية من الدول التي رد ت على استبيان التقارير الإثناسنوية في كل منطقة في فترتي الإبلاغ الثانية والثالثة)
Sony Entertainment Television (SET) is a series of general entertainment television channels, owned by Sony Pictures Television.	سوني للترفيه والتلفزيون (SET) هي عبارة عن سلسلة من القنوات التلفزيونية العامة والترفيه ، تعود ملكيتها للتلفزيون سوني بيكتشرز.
He has also worked for studios such as Lucas Entertainment, Hot House Entertainment, Men at Play, and Kink.	عمل أيضا في استديوهات أخرى مثل لوكاس إنترتاينمنت Lucas Entertainment ، هوت هاوس إنترتاينمنت Hot House Entertainment .
Since then, they have become ubiquitous, finding utility in thousands of highly varied applications in every section of modern society, including consumer electronics, information technology, science, medicine, industry, law enforcement, entertainment, and the military.	) ومنذ ذلك الحين، لأنها أصبحت في كل مكان، وإيجاد أداة في الآلاف من تطبيقات متنوعة للغاية في كل قسم من المجتمع الحديث، بما في ذلك الإلكترونيات الاستهلاكية، المعلومات التكنولوجيا، العلوم، الطب، الصناعة، لإنفاذ القانون، والترفيه، والعسكرية...
A dying person becomes an entertainment.	ويصبح أعدام الإنسان نوعا من الترفيه.
Humor is a type of entertainment.	الفكاهة هي نوع من التسلية.
Then an entertainment of boiling water .	( فنزل من حميم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
Then an entertainment of boiling water .	وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
At a very young age, she had already been exposed to the entertainment industry as she had taken part in BoBoBo (The Korean version of Sesame Street), as part of the duo called Eolleong Ddungddang .	في سن مبكرة جدا ، قالت انها بالفعل تعرضت ل صناعة الترفيهية لأنها قد شاركة في BoBoBo ( النسخة الكورية من شارع سمسم ) ، كجزء من الثنائي يسمى Eolleong Ddungddang .
22 radio channels of music news entertainment.	22 قناة للراديو من الموسيقى والأخبار والترفيه.
And entertainment from the Forgiving , the Merciful .	نزلا رزقا مهيئا منصوب بجعل مقدرا من غفور رحيم أي الله .
For him is Entertainment with Boiling Water .	( فنزل من حميم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
And entertainment from the Forgiving , the Merciful .	وتقول لهم الملائكة نحن أنصاركم في الحياة الدنيا ، نسددكم ونحفظكم بأمر الله ، وكذلك نكون معكم في الآخرة ، ولكم في الجنة كل ما تشتهيه أنفسكم مما تختارونه ، وت ق ر به أعينكم ، ومهما طلبتم من شيء وجدتموه بين أيديكم ضيافة وإنعام ا لكم م ن غفور لذنوبكم ، رحيم بكم .
For him is Entertainment with Boiling Water .	وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
SPI is a division of Sony Pictures Digital Productions, which oversees the digital production and online entertainment assets of Sony Pictures Entertainment.	وهي شركة تابعة إلى شركة سوني لإنتاج الصور الرقمية، والتي تشرف على الإنتاج الرقمي وأصول الترفيه عبر الإنترنت من سوني بيكتشرز انترتينمنت.
UNFIP facilitated a partnership between the producers of the film Hotel Rwanda, UNF and UNDP and established the International Fund for Rwanda, channelling profits from the film and entertainment industry to assist in the country's recovery and reconciliation.	ويسر صندوق الشراكات الدولية إقامة شراكة بين منتجي فيلم Hotel Rwanda فندق رواندا ، ومؤسسة الأمم المتحدة، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وأنشأ الصندوق الدولي لرواندا، لتوجيه الأرباح من الفيلم والصناعة الترفيهية إلى المساعدة في تحقيق الانتعاش والمصالحة في البلد.
Then for him is entertainment with boiling water .	( فنزل من حميم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
He shall have an entertainment of boiling water ,	( فنزل من حميم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
Then for him is entertainment with boiling water .	وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
He shall have an entertainment of boiling water ,	وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
Most of its programmes are a mixture of documentary, comedy, entertainment, and drama, the majority of which consists of Chinese soap operas and entertainment.	معظم برامجها هي مزيج من الوثائقية والكوميديا والترفيه والدراما، ومعظمها يتكون من المسلسلات التلفزيونية الصينية والترفيه.
World Wrestling Entertainment (2008) Harris announced on his official website that he had signed a contract with World Wrestling Entertainment (WWE) on January 29, 2008.	وورلد ريسلنغ إنترتاينمت (2008) في 29 يناير، 2008، أعلن هاريس على موقعه الرسمي أنه وقع عقد ا مع منظمة وورلد ريسلنغ إنترتاينمت (دبليو دبليو إي).
An entertainment from ( Allah ) , the Oft Forgiving , Most Merciful .	نزلا رزقا مهيئا منصوب بجعل مقدرا من غفور رحيم أي الله .
This is their entertainment on the day of requital .	هذا نزلهم ما أعد لهم يوم الدين يوم القيامة .
An entertainment from ( Allah ) , the Oft Forgiving , Most Merciful .	وتقول لهم الملائكة نحن أنصاركم في الحياة الدنيا ، نسددكم ونحفظكم بأمر الله ، وكذلك نكون معكم في الآخرة ، ولكم في الجنة كل ما تشتهيه أنفسكم مما تختارونه ، وت ق ر به أعينكم ، ومهما طلبتم من شيء وجدتموه بين أيديكم ضيافة وإنعام ا لكم م ن غفور لذنوبكم ، رحيم بكم .
This is their entertainment on the day of requital .	هذا الذي يلقونه من العذاب هو ما أ عد لهم من الزاد يوم القيامة . وفي هذا توبيخ لهم وتهك م بهم .
Industry Nothing more than a simple primitive industry, and food industry, including bread, sugar, flour, and the construction industry.	لا تزيد عن كونها حرفة بدائية بسيطة، وتشمل صناعة الغذاء منها الخبز، والسكر، والطحي، وصناعة البناء.
This is Technology, Entertainment, Design and there's a dairy cow.	وتيد اختصار للتالي تكنولوجيا، ترفيه، تصميم وتلك بقرة حلوب.
They signed on with de Leon's company, Sundance Entertainment Corporation.	كما أن هم وقعوا مع شركة دي ليون، مؤسسة صندانس الترفيهية.
Her last film appearance was in 1994 in That's Entertainment!	وكان ظهورها الأخير في عام 1994 في فيلم هذا هو الترفيه!
This shall be their entertainment on the Day of Requital .	هذا نزلهم ما أعد لهم يوم الدين يوم القيامة .
That will be their entertainment on the Day of Recompense !	هذا نزلهم ما أعد لهم يوم الدين يوم القيامة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية