Translation of "ensnare" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

lest you learn his ways, and ensnare your soul.
لئلا تألف طرقه وتاخذ شركا الى نفسك.
Or seek they to ensnare ( the messenger ) ? But those who disbelieve , they are the ensnared !
أم يريدون كيدا بك ليهلكوك في دار الندوة فالذين كفروا هم المكيدون المغلوبون المهلكون فحفظه الله منهم ثم أهلكهم ببدر .
Or seek they to ensnare ( the messenger ) ? But those who disbelieve , they are the ensnared !
بل يريدون برسول الله وبالمؤمنين مكر ا ، فالذين كفروا يرجع كيدهم ومكرهم على أنفسهم .
that the godless man may not reign, that there be no one to ensnare the people.
حتى لا يملك الفاجر ولا يكون شركا للشعب
The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.
الشرير تأخذه آثامه وبحبال خطيته يمسك.
This I say for your own profit not that I may ensnare you, but for that which is appropriate, and that you may attend to the Lord without distraction.
هذا اقوله لخيركم ليس لكي ألقي عليكم وهقا بل لاجل اللياقة والمثابرة للرب من دون ارتباك.
Every day, at the same hour, he appeared with his metal trunk stuffed with all that he had collected from street corner garbage cans it was as if he wanted to ensnare me with his street sorcery so that I could see the city s unfathomable contrasts.
وفي كل يوم وفي نفس الساعة كان يظهر وصندوقه المعدني مليء بكل ما جمعه من صفائح القمامة في ركن الشارع وكان الأمر وكأنه يريد أن يوقعني في فخ سحره الذي يمارسه في الشارع حتى أبصر تلك المتناقضات التي لا تعد ولا تحصى والتي تحفل بها المدينة.