Translation of "endless journey" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It seemed like an endless journey.
بدت وكأنها رحلة بلا نهاية.
His wife is Zozan Khaled Musa, who writes about her journey across Europe to meet him below. Read the next essay of the series For One Syrian Refugee, the Boat Crossing to Greece Seemed Like an Endless Journey
زوجته هي سوسن خالد موسى، وتكتب عن رحلتها عبر أوروبا للقائه في مقال آخر.
Endless
بلا نهاية
Such a pattern is a formula for endless conflict and endless defeat.
هذا النمط من التفكير يشكل الأساس لصيغة لا نهاية لها من الصراع والهزيمة.
Somalia s Endless Hell
جحيم الصومال الأبدي
Thailand s Endless Endgame
لعبة النهاية التي لا نهاية لها في تايلاند
The list is endless.
القائمة لانهائي ة.
The list seems endless.
وتبدو القائمة بلا نهاية.
The possibilities are endless.
الحقيقة أن الاحتمالات بلا نهاية.
The Endless Iranian Nuclear Crisis
الأزمة النووية الإيرانية التي لا تنتهي
Economic stagnation has come to appear endless.
واليوم يبدو الركود الاقتصادي وكأنه بلا نهاية.
Safe journey.
رحلة آمنة
A long journey
رحلة طويلة
No matter what your destination, just be sure to make every journey a journey within.
فمهما كانت وجهتك، يجب أن تجعل الرحلة التي تقوم بها رحلة في داخلك.
With renewed peace talks, results must be stressed over endless process.
مع استئناف محادثات السلام، فلابد من التأكيد على النتائج، حتى لا يتحول الأمر إلى عملية لا نهاية لها.
Sami's journey ends here.
انتهت رحلة سامي هنا.
My Journey with Che
رحلتي مع تشيه
External links Atlas of the Human Journey National Geographic Journey of Mankind Genetic Map Bradshaw Foundation
العصر الحجري القديم Atlas of the Human Journey National Geographic Journey of Mankind Genetic Map Bradshaw Foundation
America s European allies are tiring of the endless battles and mounting casualties.
فقد أصاب اليأس حلفاء أميركا الأوروبيين بسبب المعارك التي لا تنتهي وتصاعد عدد الخسائر في الأرواح.
And verily , for you ( O Muhammad SAW ) will be an endless reward .
وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .
Where does their journey begin?
أين تبدأ رحلتهم
Sadat s Journey, 30 Years After
رحلة السادات بعد ثلاثين عاما
MADRID The Middle East is caught in a seemingly endless spiral of instability.
مدريد ــ إن الشرق الأوسط عالق في دوامة تبدو بلا نهاية من عدم الاستقرار.
Some readers expressed anger at the two countries for their seemingly endless spying.
أبدى بعض القراء غضبهم من هذين البلدين وتجسسهما الذي لا يبدو بأنه يتوقف
Taiwan s Journey From Troublemaker to Peacemaker
رحلة تايوان من إثارة المتاعب إلى صنع السلام
This is how their journey began
نشرح هنا كيف بدأت الرحلة
A journey of death and love
رحلة الموت والحب
Soon, we will continue our journey.
كل شيء اعتيادي اعتيادي، دقائق ونتابع مسيرنا.
Twitter also echoed Carlos Eduardo's journey
وذاعت قصة كارلوس على تويتر
I started my journey in Istanbul.
بدأت رحلتي في أسطنبول.
It was a 12 hour journey.
استغرقت الرحلة 12 ساعة.
The overland journey was never made.
لم يكن أبدا بهذه الرحلة برا.
Endless public sparring between Turkish and Armenian officials through the media is not helping.
والسجال العلني الذي لا ينتهي بين المسؤولين الأتراك والأرمن عبر وسائل الإعلام لا يساعد في تهدئة التوترات.
All we have are endless arguments, not practical alternatives to discuss and decide upon.
وكل ما يدور الآن مجرد جدال لا نهاية له، ولا يقدم لنا بدائل عملية يصلح إخضاعها للنقاش واتخاذ القرار بشأنها.
The financial crisis provides an apparently endless opportunity for unmasking deceit, malfeasance, and corruption.
إن الأزمة المالية تمنحنا فرصة تبدو بلا نهاية لفضح الخداع والمخالفات والفساد.
But it was the journey of the ...
إلا انها كانت رحلة
John Maeda on his journey in design
رحلة جون ماييدا في التصميم
BLACK My journey to yo yo mastery
بلاك رحلتي إلى إتقان اليويو
Hanthala's Journey from Slumber to Consciousness, (1978).
رحلة حنظلة من الغفلة إلى اليقظة (1978).
Having Faith An Ecologist Journey to Motherhood .
بعد الإيمان رحلة إلى عالم بيئة الأمومة.
Oftentimes, it is a very long journey.
وهي، في كثير من الأحيان، رحلة جد طويلة.
Thus, the endless cycle of North Korean provocation, joint military drills and verbal war continues.
مع ذلك، تستمر التدريبات العسكرية والحرب اللفظية مع نهاية دورة استفزاز كوريا الشمالية.
They might travel for fun, for work, or even for love the reasons are endless.
يمكن أن يسافروا للمتعة، للعمل، أو حتى للحب الأسباب لا حصر لها.
I closed my eyes for about a half an hour, a moment that felt endless.
أغمضت عيني لمدة نصف ساعة، كانت لحظات تبدو بلا نهاية.
Because what the facts are telling us is that the long, slow journey, humanity's long, slow journey of equality, is actually speeding up.
فما تقول لنا الحقائق هو أن الرحلة الطويلة والبطيئة، رحلة البشرية الطويلة والبطيئة نحو المساواة، هي في الحقيقة تسرع.

 

Related searches : Endless Aisle - Endless Screw - Endless Belt - Endless Summer - Seemingly Endless - Endless Chain - Endless Range - Endless Rotation - Endless Hope - Endless Mode - Endless Fun - Endless Opportunities