Translation of "encourage entrepreneurship" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Encourage - translation : Encourage entrepreneurship - translation : Entrepreneurship - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, the regulations to encourage entrepreneurship needed to be revised and simplified.
وينبغي، مع هذا، الاستمرار في تحسين تنقيح وتبسيط الأنظمة القائمة بهدف تشجيع إنشاء المشاريع.
Leaders should encourage such entrepreneurship among their followers as a means of increasing their effectiveness.
ويتعين على القادة أن يشجعوا مثل هذه الروح بين أتباعهم كوسيلة لزيادة فعاليتهم وكفاءتهم.
We will facilitate the growth and development of the small business sector and encourage entrepreneurship.
وسنيسر النمو والتنمية في قطاع اﻷعمال الصغيرة، ونشجع على المقاوﻻت.
(b) Provision of business training courses in the Gaza Strip to support small businesses and encourage entrepreneurship
(ب) توفير دورات تدريبية عن قطاع الأعمال في قطاع غزة لدعم المشاريع التجارية الصغيرة والتشجيع على مزاولة الأعمال الحرة
ENTREPRENEURSHIP Entrepreneurship and national development
مباشرة اﻷعمال الحرة والتنمية والوطنية
Encourage entrepreneurship, double down on infrastructure, and make sure we're turning out people from our educational system with the appropriate skills.
تشجيع روح المبادرة، تضاعف في البنية التحتية، التأكد من تحويل وجهة الأشخاص
Entrepreneurship
3 تنظيم المشاريع
Entrepreneurship
تنظيم المشاريع
(a) Entrepreneurship (including rural and women's entrepreneurship) development
(أ) تنمية القدرات على تنظيم المشاريع (بما في ذلك تلك القدرات في الأرياف ولدى النساء)
Women's Entrepreneurship
تنظيم الأعمال على يد النساء
Strengthening entrepreneurship
ثالثا تعزيز تنظيم المشاريع
(i) Entrepreneurship
)ط( تنظيم المشاريع
(i) Entrepreneurship
)ط( مباشرة اﻷعمال الحرة
(i) ENTREPRENEURSHIP
)ط( مباشرة اﻷعمال الحرة
(f) To encourage young people's entrepreneurship, including by promoting formal and non formal education on entrepreneurship for young people, increasing their access to microfinancing and facilitating their participation in cooperatives and other forms of social, economic or financial enterprises
(و) تشجيع الشباب على تنظيم المشاريع، بسبل تشمل تعزيز التعليم النظامي وغير النظامي في مجال تنظيم الشباب للمشاريع، وزيادة فرص حصولهم على التمويل البالغ الصغر وتيسير مشاركتهم في التعاونيات وغيرها من أشكال المؤسسات الاجتماعية أو الاقتصادية أو المالية
Market arrangements have a larger meritocratic component than the alternatives, and they encourage positive sum entrepreneurship, making it easier to do well by doing good.
إن ترتيبات السوق تشتمل على قدر أعظم من عنصر الجدارة، مقارنة ببدائلها، هذا فضلا عن تشجيعها للروح التجارية الإيجابية، التي جعلت من عمل الخير بالنسبة لها طريقا أيسر إلى النجاح والازدهار.
Privatization, entrepreneurship and
التحـول الى القطـاع الخاص وتنظيم المشاريع والقدرة على المنافسة
(i) ENTREPRENEURSHIP (continued)
)ط( مباشرة اﻷعمال الحرة )تابع(
From Unemployment to Entrepreneurship
من البطالة إلى ريادة الأعمال
The Culture of Entrepreneurship
ثقافة المغامرة التجارية
Item 91 (i). Entrepreneurship
البند ١٩ )ط( مباشرة اﻷعمال الحرة
It relies on entrepreneurship.
وهي تقوم على روح مباشرة اﻷعمال الحرة.
Some theories for strengthening entrepreneurship
باء بعض النظريات من أجل تعزيز تنظيم المشاريع
English Page quot (i) Entrepreneurship
quot )ط( مباشرة اﻷعمال الحرة
(i) ENTREPRENEURSHIP (A 48 472)
)ط( مباشرة اﻷعمال الحرة (A 48 472)
Entrepreneurship and access to credit
تنظيم المشاريع والحصول على اﻻئتمانات
Entrepreneurship and access to credit
٢ ٥ المقاولة والحصول على اﻻئتمانات
Privatization, entrepreneurship and competitiveness 3.7
التحول الى القطاع الخاص وتنظيم المشاريع والقدرة على المنافسة
9. PRIVATIZATION, ENTREPRENEURSHIP AND COMPETITIVENESS
٩ التحول الى القطاع الخاص، وتنظيم المشاريع والقدرة على المنافسة
(c) To promote indigenous entrepreneurship.
)ج( تعزيز القدرة المحلية على مباشرة اﻷعمال الحرة.
How do we teach entrepreneurship?
كبف نقوم بتدريس ريادة الأعمال
This includes promotion of women's entrepreneurship, under the guidance of a special women's entrepreneurship think tank.
ولقد تضمنت هذه الأنشطة تشجيع تنظيم الأعمال على يد النساء في إطار توجيه مؤسسة فكرية خاصة معنية بهذا المجال.
As a result, Governments have taken initiatives to orient their own people towards entrepreneurship, to provide a nurturing environment for entrepreneurship and to remove popular prejudice against entrepreneurship.
ونتيجة لذلك اتخذت الحكومات مبادرات لتوجيه شعوبها نحو مباشرة اﻷعمال الحرة، وتهيئة بيئة مشجعة لﻷعمال الحرة وإزالة تحيز العامة ضد مباشرة اﻷعمال الحرة.
That weakened the incentives for entrepreneurship.
وكان هذا سببا في إضعاف الحوافز لتعزيز روح المبادرة التجارية.
DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION ENTREPRENEURSHIP
التنمية والتعاون اﻻقتصادي الدولي مباشرة اﻷعمال الحرة
Entrepreneurship and privatization for economic growth
مباشرة اﻷعمال الحرة والتحول إلى القطاع الخاص من أجل
Entrepreneurship, trade and access to credit
البرنامج الفرعي ٢ ٥ تنظيم المشاريع، والتجارة، والحصول على اﻻئتمان
Subprogramme 9. Privatization, entrepreneurship and competitiveness
البرنامج الفرعي ٩ ـ التحول الى القطاع الخاص وتنظيم المشاريع والقدرة على المنافسة
SUBPROGRAMME 9. PRIVATIZATION, ENTREPRENEURSHIP AND COMPETITIVENESS
البرنامج الفرعي ٩ التحول إلى القطاع الخاص الخصخصة وتنظيم المشاريع والقدرة على المنافسة
It's about kids. It's about entrepreneurship.
انه عن الاطفال .. انه عن العصاميون
However, since youth feel that entrepreneurship is only part of the solution, they encourage youth employment policies to focus on both the supply and the demand side of the labour market.
ولكن بما أن الشباب يشعرون أن تنظيم المشاريع لا ي شكل إلا جزءا من الحل، فهم يشجعون على تركيز السياسات الخاصة بعمالة الشباب على الجانب المتعلق بالعرض والطلب في سوق العمل.
Michel Coster who is the Head of entrepreneurship at EM Lyon has described entrepreneurship as creating richness from imagination.
وصف ميشل كوستر بنفسه وهو المسؤول عن قسم المشاريع في مدرسة إمليون أن المقاولات أشبه بخلق للمصادر الغنية من خلال الخيال.
(c) To enhance national technology development policies in the context of a market based trade and investment policy framework that would promote entrepreneurship and encourage technology transfer, including through foreign direct investment.
)ج( تعزيز السياسات الوطنية لتطوير التكنولوجيا في إطار سياسة تجارية واستثمارية قائمة على السوق تتيح تعزيز مباشرة المشاريع وتشجيع نقل التكنولوجيا، من خﻻل أمور من بينها اﻻستثمار المباشر اﻷجنبي.
Independent entrepreneurship presents certain attractions for women.
تجد النساء شيئا من الجاذبية في تنظيم المشاريع على نحو مستقل.
IV. MEASURES FOR THE DEVELOPMENT OF ENTREPRENEURSHIP
رابعا التدابير الرامية الى تنمية مباشرة اﻷعمال الحرة

 

Related searches : Entrepreneurship Education - Entrepreneurship Skills - Entrepreneurship Training - Illegal Entrepreneurship - Foster Entrepreneurship - Responsible Entrepreneurship - Inclusive Entrepreneurship - Academic Entrepreneurship - Promote Entrepreneurship - Entrepreneurship Research - Women Entrepreneurship - Global Entrepreneurship