Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

email in Arabic

بَرِيدُ الإِلِكْتُرُونِي
Pronunciation
barīd al-iliktrūnī
Arabizi
barid al-iliktrony
Type
noun · masculine
Root
ب ر د

How to use it

"Email" in Arabic is "البريد الإلكتروني" and is masculine. It refers to electronic mail. In informal speech people also say "إيميل" (īmīl).

Example sentences

  • أَرْسَلْتُ رِسَالَةً بِالبَرِيدِ الإِلِكْتُرُونِيٍّ إِلَى صَدِيقِي.

    arsaltu risālatan bil-barīdi al-iliktrūniyy ilā ṣadīqī.

    I sent an email to my friend.

  • تَفَقَّدْ بَرِيدَكَ الإِلِكْتُرُونِيَّ لِلحُصُولِ عَلَى التَّحديثاتِ.

    tafaqqad barīda-ka al-iliktrūniyy lil-ḥuṣūli ʿalā al-taḥdīthāt.

    Check your email for updates.

  • اِسْتَخْدِمِ البَرِيدَ الإِلِكْتُرُونِيَّ لِلتَّسْجِيلِ فِي المَوْقِعِ.

    istakhdim al-barīda al-iliktrūniyy lil-tasjīli fī al-mawqiʿi.

    Use email to register on the site.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Email:

العائلة

Orderly Email

بريد إلكتروني مرتب

I sent you an email.

لقد أرسلتُ إليكَ بريداً إلكترونياً.

I forgot my email address.

أنا نسيت عنوان بريدي الإلكتروني.

You can send them an email.

بامكانك ارسال بريد الكتروني لهم.

* Customer support via email.

* دعم العملاء عبر البريد الإلكتروني.

We spoke to founder CFCF over email.

تحدثنا إلى المؤسس CFCF عبر البريد الإلكتروني.

Subscribe to the Netizen Report by email

اشترك بنشرة تقرير المواطن الرقمي عبر البريد الالكتروني

It's no different than checking an email.

ولا يختلف عن فتح بريد إلكتروني.

Edward, a friendly email bot, helps Email Self-Defense users test their new encryption systems.

إدوارد، المساعد الإلكتروني للدفاع الذاتي يساعد المستخدمين على اختبار أنظمة التشفير الجديدة.

===Email conversion===Amazon offers an email-based service that will convert GIF, PNG, and BMP graphics to AZW.

يقدم أمازون خدمة بريد إلكتروني تحول رسومات JPEGJPEG, GIF, PNG, and BMP إلى AZW.

A viral email (also known as a "pass-along email") is a certain kind of email which rapidly propagates from person to person, generally in a word-of-mouth manner.

ايميل فيروسي أو بريد إلكتروني فيروسي (المعروفة أيضا باسم "تمرير البريد الالكتروني على طول") هو نوع معين من رسائل البريد الإلكتروني التي تنتشر بسرعة من شخص لآخر.

Questions and answers

Can I say "إيميل" instead of "البريد الإلكتروني"?

Yes, "إيميل" is widely understood and informal.

What is the verb for sending an email?

Use "أرسل" (arsala) with "بريد إلكتروني".

Related words and expressions

Updated