Translation of "electricity utilities" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
(i) 230,000 for utilities (electricity, water, fuel) | apos ١ apos ٠٠٠ ٢٣٠ دوﻻر من أجل المرافق )الكهرباء والمياه والوقود( |
They can get basic utilities like electricity. | يمكنهم الحصول على المرافق الأساسية مثل الكهرباء. |
In some cities or countries utilities also distribute electricity. | في بعض المدن أو البلدان تعمل المرافق أيضا على توزيع الكهرباء. |
Further requirements under utilities are due to higher than anticipated use of electricity during the election periods. | ويرجع مزيد من اﻻحتياجات تحت بند المرافق الى استعمال الكهرباء خﻻل فترتي اﻻنتخابات بنسبة أعلى مما كان متوقعا. |
And those utilities were rewarded, as they still are in 34 states, for selling you more electricity. | وقد تمت مكافاة تلك المؤسسات حيث لا تزال قائمة في 34 ولاية .من أجل أن يبيعوا لكم المزيد من الكهرباء |
Provision is made for fuel for generators as well as for the cost of water, electricity and other utilities. | ٢٤ خصص اعتماد لوقود المولدات وكذلك لتكاليف المياه والكهرباء وغيرها من المنافع. |
(b) Under utilities ( 19,619,300), the resources may be further broken down into electricity ( 10,371,000) steam ( 8,823,300) water ( 335,100) and other utilities to cover the cost of gas used for cooking ( 89,900). | )ب( تحت المرافق )٣٠٠ ٦١٩ ١٩ دوﻻر(، يمكن تحليل الموارد أكثر من ذلك إلى كهرباء )٠٠٠ ٣٧١ ١٠ دوﻻر( وبخـار )٣٠٠ ٨٢٣ ٨ دوﻻر( وميـاه )١٠٠ ٣٣٥ دوﻻر( ومرافـق أخـرى تشمل تكلفـة الغاز المستعمل للطبخ )٩٠٠ ٨٩ دوﻻر(. |
Waste management services are then treated just like other utilities such as electricity or water that are charged by unit of consumption. | عندها يتم التعامل مع خدمات إدارة النفايات مثل غيرها من المرافق العامة كالكهرباء أو المياه التي يتم المحاسبة عليها بأساس وحدة الاستهلاك. |
Utilities . 15 000 Provision is made for water and electricity charges at ONUSAL headquarters, estimated at 5,000 per month for three months. | يرصد اعتماد لرسوم المياه والكهرباء بمقر البعثة بما يقدر بمبلغ ٠٠٠ ٥ دوﻻر في الشهر لمدة ثﻻثة أشهر. |
Similarly, the Office of Utilities Regulation, which deals with telecommunications, water and sewage, electricity and public transportation, refers competition matters to the FTC. | فكلتا الوكالتين تفهمان أن إيجاد آلية تنسيق متفق عليها بينهما هو أفضل من الانتظار إلى أن يتم تقديم طعون أمام المحاكم. |
(e) Utilities . 13 652 900 The cost of utilities is estimated as follows (a) electricity ( 4,248,600) (b) water ( 1,593,000) (c) gas ( 86,400) (d) firewood ( 2,010,600) and (e) fuel for generators at 390 per month per generator ( 5,714,300). | ٣٨ تقدر تكلفة المرافق بما يلي )أ( الكهرباء )٦٠٠ ٢٤٨ ٤ دوﻻر( )ب( المياه )٠٠٠ ٥٩٣ ١ دوﻻر( )ج( الغــــاز )٤٠٠ ٨٦ دوﻻر( )د( الحطــب )٦٠٠ ٠١٠ ٢ دوﻻر( و )ﻫ( وقود المولدات بتكلفة ٣٩٠ دوﻻرا في الشهر للمولد الواحد )٣٠٠ ٧١٤ ٥ دوﻻر(. |
Utilities | خدماتName |
Utilities | أدوات |
Utilities | أدواتComment |
Savings of 46,600 in utilities were due to the lower consumption of electricity, water and liquefied petroleum than originally provided for in the budget. | ستتحقق وفورات قدرها ٦٠٠ ٤٦ دوﻻر في المرافق نتيجة ﻻنخفاض استهﻻك الكهرباء والمياه والنفط المسيل عما كان مرصودا له في الميزانية أصﻻ. |
This year alone, in partnership with more than 80 utilities in six countries, we're going to generate another two terawatt hours of electricity savings. | في هذا العام وحده، و بالشراكة مع أكثر من 80 شركة مرافق عامة في 6 دول، سنقوم بتوليد اثنان تيراواط ساعة أخرى من توفير الكهرباء |
27. An amount of 203,500 has been included in the budget to cover the estimated cost of utilities, that is, electricity, water and so on. | ﻻم المرافق ٢٧ أدرج مبلغ قدره ٥٠٠ ٢٠٣ دوﻻر في الميزانية لتغطية تقديرات تكاليف المرافق، كالكهرباء والماء، وما إلى ذلك. |
X Utilities | خدمات اخرىComment |
(e) Utilities . | )ﻫ( المرافق |
(c) Utilities | )ج( المرافق |
(d) Utilities . | )د( المرافق . . . . . . . |
Multi utilities provide certain benefits such as common billing and the option to cross subsidize water services with revenues from electricity sales, if permitted by law. | المرافق متعددة الخدمات تكسب منافع معينة مثل الفواتير المشتركة والخيار باعانة خدمات المياه مع الإيرادات من مبيعات الكهرباء، إذا كان يسمح به القانون . |
Brasero utilities library | مكتبة أدوات براسيرو |
Standard system utilities | أدوات النظام القياسية |
GNOME Desktop Utilities | أدوات سطح مكتب جنوم |
X Window Utilities | خدمات نوافذ اخرىName |
Utilities 15 000 | المرافق العامة |
(c) Utilities 34.0 | )ج( المرافق ٣٤,٠ |
Utilities . 6 500 | ٢٥ ﻻ يلزم أي اعتماد تحت هذا البند. |
Utilities . 12 000 | )ﻫ( المرافق العامة |
(iv) Utilities . (300) | apos ٤ apos المرافق )٣٠٠( |
4. Utilities 604 500 | ٤ المرافق ٠٠٥ ٤٠٦ |
Small utilities and accessories | التنبيهات و النفاذ إلى الأجهزة الجديدةComment |
EPSON InkJet Printer Utilities | برامج خدمية لطابعة EPSON ذات الحبر النفاث |
(e) Utilities . 150 000 | )ﻫ( المرافق ٠٠٠ ١٥٠ |
Utilities Construction prefabricated buildings | ٣ اﻷماكن اﻻقامة |
(c) Utilities . . 6 000 | )ج( المرافق ٠٠٠ ٦ |
(c) Utilities . 140 000 | )ج( المرافق |
(e) Utilities . 15 000 | )ﻫ( المرافــق العامة ٠٠٠ ١٥ |
(e) Utilities . 19 500 | )ﻫ( المنافع |
(e) Utilities . 20 200 | )ﻫ( المنافع ٢٠٠ ٢٠ |
(c) Utilities . 155 000 | )ج( المرافق٠٠٠ ١٥٥ |
(c) Utilities . 34 000 | )ج( المرافق ٠٠٠ ٣٤ |
(c) Communications and utilities | )ج( اﻻتصاﻻت والمرافق |
(e) Utilities . 10 000 | )ﻫ( المرافق |
Related searches : Utilities Company - System Utilities - Utilities Costs - Regulated Utilities - Utilities Consumption - Underground Utilities - Site Utilities - Utilities Companies - Electrical Utilities - Software Utilities - Utilities Energy - Buried Utilities - Utilities Charges