English → Arabic
electric charge in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
The most familiar charge is electric charge.
أكثر انواع الشحنات المعروفة هي الشحنات الكهربائية.
Electrons have an electric charge, a negative one, and quarks have electric charges in thirds.
الالكترون به شحنة كهربائية سالبة واحدة.. والكواركس بها شحنات كهربائية فردية.
It is part of the first generation of matter, has an electric charge of − e and a bare mass of.
وهو جزء من الجيل الأول للمادة، ولديه شحنة كهربائية تعادل - e وكتلة ظاهرة 3.5–.
Thus, for example, the electric charge is the generator of the U(1) symmetry of electromagnetism.
وبالتالي، فالشحنة الكهربائية على سبيل المثال هي المولد لما يسمى تناظر ال(1)U الكهرومغناطيسي.
It is part of the first generation of matter, has an electric charge of + e and a bare mass of 1.8–.
وهو جزء من الجيل الأول للمادة، ولديه شحنة كهربائية تعادل + e وكتلة ظاهرة 1.5–.
But the electron also has a neutral partner called the neutrino, with no electric charge and a very tiny mass.
ولكن للالكترونات شريك محايد يسمى نيترينو.. بدون شحنة كهربائية وكتلة متناهية الصغر.
Now, it turns out the electric charge is actually a combination of two other charges: hypercharge and weak charge.
والآن، تبين بأن الشحنات الكهربائية.. تحتوي على شحنتين أخريين: شحنة قوية وشحنة أخرى ضعيفة.
The reason most of us are only familiar with electric charge and not both of these is because of the Higgs particle.
سبب معرفة أغلبنا بالشحنة الكهربائية.. وجهلنا بالشحنات الضعيفة هي جسيمات هيجز.
The relations between the hypercharge, electric charge and other flavour quantum numbers hold for hadrons as well as quarks.
فالعلاقات ما بين الشحنة المفرطة والشحنة الكهربائية ونكهات أعداد الكم الأخرى للهادرونات هي نفسها كما في الكواركات.
Separation of proteins may be by isoelectric point (pI), molecular weight, electric charge, or a combination of these factors.
فصل البروتينات قد يكون باستخدام النقطة متوازنة الكهربة Isoelectric point (pI)، الوزن الجزيئي، الشحنة الكهربائية، أو مجموعة من هذه العوامل.
For example the first generation consists of the electron with a negative electric charge and the electrically neutral electron neutrino.
فعلى سبيل المثال يتكون الجيل الأول من الكترون سالب الشحنة والكترون نيترينو محايد كهربائيا.
Since electric force, in turn, is the product of the electric charge and the known electric field, the electric charge of the oil drop could be accurately computed.
بما أن القوة الكهربائية هي نتاج الشحنة الكهربائية ومجال كهربي معطى، فيمكن حساب الشحنة الكهربائية لقطرة الزيت بدقة تامة.