English → Arabic
educational establishment in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Active participation, higher education and establishment of educational systems for and by indigenous peoples
دال - المشاركة النشطة، والتعليم العالي وإنشاء نظم تعليمية مستقلة
Active participation, higher education and establishment of educational systems for and by indigenous peoples 68 - 75 17
دال- المشاركة النشطة، والتعليم العالي وإنشاء نظم تعليمية مستقلة 68-75 19
However, support was also provided to other educational actors involved in EFA, such as Koranic schools, for the establishment of a broader curriculum.
بيد أن الدعم يقدم أيضا إلى قطاعات تعليمية أخرى لها دور في توفير التعليم للجميع، مثل مدارس تدريس القرآن، لتوسيع نطاق المناهج الدراسية.
It is the oldest female educational establishment that is still a women's college (Salem College), and the oldest female institution in the Southern United States.
وتعد أقدم المؤسسات التعليمية للنساء التي لا تزال كلية للبنات (كلية سالم) وأقدم مؤسسة للبنات في جنوبي الولايات المتحدة.
Since its establishment, NICCO has made major contributions to `international cooperation' in the `economic, cultural, educational, and health fields', as stated in Article 13.
وقد قدمت الهيئة منذ إنشائها مساهمات كبرى في ميدان 'التعاون الدولي` في 'المجالات الاقتصادية والثقافية والتعليمية والصحية`، كما ورد في المادة 13.