English → Arabic
economy in Arabic
- Pronunciation
- iqtisād
- Arabizi
iqtisaad- Type
- noun · masculine
- Root
- ق ص د
How to use it
اِقْتِصَاد refers to the system of production, distribution, and consumption of goods and services in a country or region. It is a masculine noun. Use with adjectives like قوي (strong) or ضعيف (weak).
Example sentences
-
اَلِاسْتِقْرَارُ الاِقْتِصَادِيُّ يُعْدُّ سَبَبًا لِلنُّمُو.
al-istiqrāru al-iqtisādiyy yuʿaddu sababān lil-numu.
Economic stability is a cause of growth.
-
تُحَسِّنُ السِيَاسَةُ الاِقْتِصَادِيَّةُ مِعِيشَةَ الشَّعْبِ.
tuḥassinu al-siyāsatu al-iqtisādiyyatu miʿīshata al-shaʿbi.
Economic policy improves people's living standards.
-
يَتَطَلَّبُ الاِقْتِصَادُ تَطَوُّرًا مُسْتَدِيمًا.
yatataʿallabu al-iqtisādu taṭawwurān mustadīman.
The economy requires sustainable development.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Economy
رابعا - الاقتصــاد
Restarting Ukraine’s Economy
إعادة تشغيل الاقتصاد في أوكرانيا
The Barbados economy is now largely a coastal economy.
إن اقتصاد بربادوس الآن اقتصاد ساحلي بقدر كبير.
==Economy==Agriculture dominates the economy of Calvados.
الزراعة تسيطر على اقتصاد كالفادوس.
== Economy ==The economy on Weh Island is dominated by agriculture.
اقتصاد جزيرة ويه يعتمد بصورة رئيسية على الزراعة.
Second, the world economy was becoming increasingly a service economy.
وثانيها، أن الاقتصاد العالمي يتحول بصورة متزايدة إلى اقتصاد خدمات.
But leadership of the next new economy – the low-carbon economy – is open.
ولكن زعامة الاقتصاد الجديد التالي ــ الاقتصاد المنخفض الكربون ــ مفتوحة للجميع.
== Economy ==The economy of the town depends on agriculture, trade, services.
يعتمد اقتصاد البلدة على الزراعة والتجارة والخدمات.
Frankly, two Africa’s are emerging: a modern economy and a cash-based economy.
والواقع أن الأمر يشتمل على أكثر من أفريقيا واحدة ناشئة: فهناك الاقتصاد الحديث والاقتصاد القائم على النقد.
==Economy==Copper mining is an important part of the economy of Katanga province.
تعدين النحاس جزء مهم من الاقتصاد في مقاطعة كاتانغا.
The British economy is contracting. Greece’s economy has been shrinking for years.
ان من غير المتوقع ان تنمو منطقة اليورو على الاطلاق هذا العام.
"===Impact on economy===During the Great Leap, the Chinese economy initially grew.
"أثناء القفزة العظيمة، نما الاقتصاد الصيني في بداية الأمر.
Questions and answers
Is "economy" always masculine in Arabic?
Yes, اِقْتِصَاد is a masculine noun.
How do I say "the economy"?
Use the definite article: الاِقْتِصَاد (al-iqtisād).
Related words and expressions
Updated