Translation of "eat together" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We often eat together.
كثيرا ما نأكل معا .
Individuals eat alone, and societies get fat together.
فالأفراد يأكلون وحدهم، والجماعات تصاب بالبدانة معا.
Therefore, my brothers, when you come together to eat, wait for one another.
اذا يا اخوتي حين تجتمعون للاكل انتظروا بعضكم بعضا.
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.
اذا يا اخوتي حين تجتمعون للاكل انتظروا بعضكم بعضا.
The multitude came together again, so that they could not so much as eat bread.
فاجتمع ايضا جمع حتى لم يقدروا ولا على اكل خبز.
When therefore you assemble yourselves together, it is not the Lord's supper that you eat.
فحين تجتمعون معا ليس هو لاكل عشاء الرب.
And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
فاجتمع ايضا جمع حتى لم يقدروا ولا على اكل خبز.
When ye come together therefore into one place, this is not to eat the Lord's supper.
فحين تجتمعون معا ليس هو لاكل عشاء الرب.
This means they also get together to cook customary dishes that they traditionally only eat on this special night.
تجتمع العائلات والأصدقاء لتناول عشاء العيد، مما يعني أنهم يجتمعون مع ا أيض ا لطهي الأطباق التقليدية التي كانت تؤكل فقط في هذه الليلة الخاصة.
The cow and the bear will graze. Their young ones will lie down together. The lion will eat straw like the ox.
والبقرة والدبة ترعيان. تربض اولادهما معا والاسد كالبقر ياكل تبنا.
And the cow and the bear shall feed their young ones shall lie down together and the lion shall eat straw like the ox.
والبقرة والدبة ترعيان. تربض اولادهما معا والاسد كالبقر ياكل تبنا.
But if anyone is hungry, let him eat at home, lest your coming together be for judgment. The rest I will set in order whenever I come.
ان كان احد يجوع فليأكل في البيت كي لا تجتمعوا للدينونة. واما الامور الباقية فعند ما اجيء ارتبها
And if any man hunger, let him eat at home that ye come not together unto condemnation. And the rest will I set in order when I come.
ان كان احد يجوع فليأكل في البيت كي لا تجتمعوا للدينونة. واما الامور الباقية فعند ما اجيء ارتبها
Do you eat at home or eat out?
أتأكل في المنزل ام في المطاعم
We eat to live, not live to eat.
نحن نأكل لنعيش، لا نعيش لنأكل.
When it was day, some of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink until they had killed Paul.
ولما صار النهار صنع بعض اليهود اتفاقا وحرموا انفسهم قائلين انهم لا يأكلون ولا يشربون حتى يقتلوا بولس .
But they that have gathered it shall eat it, and praise the LORD and they that have brought it together shall drink it in the courts of my holiness.
بل يأكله الذين جنوه ويسبحون الرب ويشربه جامعوه في ديار قدسي
They say , Why does this Messenger eat food , and walk in the streets ? Why has not an angel been sent to him so that they could preach the message together ?
وقالوا مال هذا الرسول يأكل الطعام ويمشي في الأسواق لولا هلا أنزل إليه ملك أو جاء معه نذيرا يصدقه .
And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.
ولما صار النهار صنع بعض اليهود اتفاقا وحرموا انفسهم قائلين انهم لا يأكلون ولا يشربون حتى يقتلوا بولس .
Let's eat sushi.
لنأكل السوشي.
I eat here.
سآكل هنا.
I'll eat here.
سآكل هنا.
Do not eat.
لا تأكل.
I eat bread.
آكل الخبز.
Eat your vegetables.
ك ل خضراواتك.
Eat your veggies.
ك ل الخضار الخاص بك.
I can't eat.
لا أستطيع أن آكل.
You shall eat nothing leavened. In all your habitations you shall eat unleavened bread.'
لا تأكلوا شيئا مختمرا في جميع مساكنكم تأكلون فطيرا
Ye shall eat nothing leavened in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
لا تأكلوا شيئا مختمرا في جميع مساكنكم تأكلون فطيرا
But he refused, and said, I will not eat. But his servants, together with the woman, constrained him and he listened to their voice. So he arose from the earth, and sat on the bed.
فأبى وقال لا آكل. فالح عليه عبداه والمرأة ايضا فسمع لصوتهم وقام عن الارض وجلس على السرير.
But he refused, and said, I will not eat. But his servants, together with the woman, compelled him and he hearkened unto their voice. So he arose from the earth, and sat upon the bed.
فأبى وقال لا آكل. فالح عليه عبداه والمرأة ايضا فسمع لصوتهم وقام عن الارض وجلس على السرير.
Your gold and silver is cankered and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire. Ye have heaped treasure together for the last days.
ذهبكم وفضتكم قد صدئا وصدأهما يكون شهادة عليكم ويأكل لحومكم كنار. قد كنزتم في الايام الاخيرة.
When can we eat?
متى يمكننا الأكل
We will eat here.
سنأكل هنا.
Let's eat a watermelon!
لنأكل بطيخا !
Do you eat meat?
هل تأكل اللحم
I'll eat it here.
سآكل هنا.
I'll eat it here.
سآكل هاهنا.
Wolves don't eat salad.
الذئاب لا تأكل السلطة.
I'll eat the apple.
سوف آكل التفاحة.
I eat a book.
آكل كتابا .
I eat and drink.
أنا آكل وأشرب.
When do we eat?
متى سنأكل
These caterpillars eat leaves.
هذه اليرقانات تأكل الأوراق.
These caterpillars eat leaves.
تأكل هذه اليرقانات الأوراق.

 

Related searches : Eat Lunch Together - Eat - Eat Healthily - Eat Away - Eat Crow - Eat This - Eat Into - Eat Me - Eat Breakfast - Eat Clean - I Eat - Eat It - Eat Food - Eat Meat