Translation of "during the talk" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

During - translation :

Talk - translation :

Keywords : اثناء النهار الفترة أثناء عملية سأتحدث لنتحدث سنتحدث التكلم للحديث

Examples (External sources, not reviewed)

It was recorded between June and November 2012, during promotion of her sixth studio album, Talk That Talk (2011).	تم تسجيل الألبوم في الفترة بين يونيو ونوفمبر 2012، خلال ترويجها لألبومها الإستديو السادس، تاك ذات تاك (2011).
I think you need a pilot in the plane that can talk to the universities, that can talk to students, talk to politicians during the flight, and really make it a human adventure.	لذا يتوجب علينا ان نضع طيارا في هذه الطائرة لكي يتحدث الى الجامعات والى الطلاب والى السياسين اثناء تحليقه ولكي يجعلها مغامرة بشرية بحق !
the people love talk talk and talk	الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث.
People love to talk talk talk.	الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث.
He can talk the talk at Davos.	وهو مؤهل للمشاركة في منتدى دافوس كمتحدث مخضرم.
Yet, just as the US adopted a bomb and talk approach with the Serbs during the dénouement of the Bosnian war, America must be willing to sanction and talk when it comes to Iran, thereby creating greater space for an eventual diplomatic strategy.	ولكن كما تبنت الولايات المتحدة نهج التهديد العسكري والمحادثات في التعامل مع الصرب أثناء خاتمة الحرب في البوسنة، فلابد وأن يكون الأميركيون على استعداد لتبني نهج العقوبات والمحادثات حين يتصل الأمر بإيران، وبالتالي خلق حيز أعظم للاستراتيجية الدبلوماسية في نهاية المطاف.
The closest Obama got to it during a debate was to talk about energy independence, which implies not being reliant on oil from the Middle East.	فكانت المسافة الأبعد التي بلغها أوباما في تناول هذه القضية أثناء المناظرة حديثه عن الاستقلال في مجال الطاقة ، وهو ما يعني ضمنا عدم الاعتماد على النفط القادم من الشرق الأوسط.
Talk of a grand bargain remains just that talk.	ذلك أن الأحاديث عن ampquot صفقة كبرىampquot تظل مجرد ampquot أحاديثampquot .
There are even baby talk versions of baby talk versions.	بل هناك طفل رضيع حديث نسخ نسخ الحديث.
The use of force or infliction of pain in order to induce a person to talk during questioning not only violates the right of the accused to be protected from torture, but also his right to remain silent during questioning.	إن استخدام القوة أو تعريض الشخص لآلام مبرحة وذلك لإجباره على الحديث أثناء التحقيق معه لا ينتهك حق المتهم فقط في أن يبقى آمنا من التعذيب ولكن ينتهك أيضا حقه في الصمت أثناء التحقيق.
Yet, despite talk of a rising Asia, only a handful of East Asian economies have moved from low to high income status during the past several decades.	ولكن على الرغم من الحديث عن آسيا الصاعدة، فإن حفنة فقط من اقتصادات شرق آسيا انتقلت من مرتبة الدول المنخفضة الدخل إلى مرتبة الدول المرتفعة الدخل أثناء العقود العديدة الماضية.
Preoperational (begins about the time the child starts to talk to about age 7)During this stage of development, young children begin analyzing their environment using mental symbols.	ماقبل التشغيل ( يبدأ الطفل بالتحدث منذ حوالي سن 7 )خلال هذه المرحلة من التنشئة ، يبدأ الأطفال الصغار تحليل بيئتهم بإستخدام الرموز العقلية .
Google Talk	جوجل توك
Civilized Talk	الحوار المتحضر
Loose talk about resurrecting a multi polar world is just that loose talk.	فإن الحوار الحر حول إعادة إحياء عالم متعدد الأقطاب لا يتعدى كونه مجرد حوار حر .
and we indulged in vain talk with those who indulged in vain talk ,	وكنا نخوض في الباطل مع الخائضين .
Worst talk ever!	أسوء حديث على الإطلاق!
Talk to me!	كلمني!
I can't talk.	لا أستطيع الكلام.
Let's not talk.	دعونا لا نتحدث.
Let's not talk.	دعينا لا نتحدث.
Let's not talk.	دعنا لا نتحدث.
Can you talk?	هل بإمكانك الكلام
Talk. I'm listening.	تحد ث. أنا أستمع.
Nothing. Empty talk.	فكل ذلك مجرد كلام أجوف.
Enough of talk.	عن جد بيكفي حكي
avoid vain talk ,	والذين هم عن الل غو من الكلام وغيره مع رضون .
avoid vain talk ,	والذين هم تاركون لكل ما لا خير فيه من الأقوال والأفعال .
Julia Sweeney has The Talk	جوليا سوينى لديها الحديث
There is now talk of adjusting the dosage, but talk has not yet given way to action.	والآن هناك أحاديث عن تعديل الجرعة، ولكن لم يخرج الأمر من نطاق الحديث إلى حيز التنفيذ.
Come close to talk here, ok? Come, let's talk a little bit, sit here.	اقترب للحديث هنا، حسن ا تعال، دعنا نتحدث قليل ا، استقر هنا.
But before I talk about the political chemistry, I actually need to talk about the chemistry of oil.	لكن قبل أن أتحدث عن الكيمياء السياسية أنا في الحقيقة بحاجة أن أتحدث عن كيمياء النفط
But, really, it has been what I've discovered about myself and what I can offer in the space of an exhibition, to talk about beauty, to talk about power, to talk about ourselves, and to talk and speak to each other.	و لكن في الحقيقة ، لإكتشافي لنفسي و ما يمكن ان أقدمه في مساحة المعرض للحديث عن الجمال ، للحديث عن السلطة ، للحديث عن أنفسنا ، للتحدث و التكلم مع بعضنا البعض.
No one wants to talk about it, and the less you talk about it the more you have it.	لا أحد يريد التحدث عنه، وكلما كان الحديث عنه أقل كلما تعلقت فى الداخل.
The song was digitally released on September 7, 2012, as the sixth and final single from Talk That Talk .	صدرت الأغنية عن طريق التحميل رقميا في 7 سبتمبر، 2012، كالأغنية المنفردة السادسة والأخيرة من تاك ذات تاك .
Man has the ability to talk.	الإنسان لديه القدرة على الكلام.
in America, the people talk English.	في أميركا، يتحدث الناس الإنجليزية.
in USA, the people talk english	في الولايات المتحدة، يتحدث الناس بالإنجليزية.
Here ASEAN 3 talks the talk.	وفي هذا السياق قطعت رابطة دول جنوب شرق آسيا وشركاؤها الثلاثة شوطا طويلا .
I talk ad lib.	فقط أرتجل
Don't talk like that.	لا تقل ذلك.
Don't talk like that.	لا تتكلم هكذا.
You talk too much.	إنك تتكلم كثيرا .
You talk too much.	أنت كثير الكلام.
She continued her talk.	أكملت حديثها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية