Translation of "doing the cleaning" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Cleaning up
ينظ ف...
The house cleaning continues.
هذا التطهير للبيت الداخلي مستمر.
What the Conservatives did succeed in doing, and doing brilliantly, was to persuade English people that they were only cleaning up Labour s mess, and that, but for austerity, Britain would have gone the way of Greece exactly Ferguson s view.
وما نجح المحافظون في القيام به، وببراعة فائقة، كان إقناع الشعب الإنجليزي بأنهم كانوا فقط ينظفون الفوضى التي خلفها العمال ، وأنها لولا التقشف فإن بريطانيا كانت لتسلك نفس الطريق الذي سلكته اليونان ــ وهو رأي فيرجسون بالضبط.
Cleaning Up Economic Growth
تطهير النمو الاقتصادي
As far as cleaning them, I don't mean to cast any aspersion on people cleaning birds.
لانها سترحل الى مكان اكثر نظافة وانا لا اقلل من اهمية عمل الاشخاص الذين يحاولون انقاذ الطيور وتنظيف اماكنها
We've finished cleaning our classroom.
نظ فنا صف نا.
Sami spent the entire day cleaning the house.
أمضى سامي اليوم كل ه و هو ينظ ف المنزل.
(c) Sanitation and cleaning materials 51 000
)ج( مواد اﻹصحاح والنظافة ٠٠٠ ٥١
We are missing the stories of Violet, who, despite surviving genocide in the church massacre, she kept on going on, burying bodies, cleaning homes, cleaning the streets.
نحن نفتقد قصص فيوليت التى ، بالرغم من نجاتها من الإبادة الجماعية في مذبحة الكنيسة إلا أنها إستمرت ، تدفن الجثث ، تنظف المنازل ، تنظف الشوارع .
A set of rifle belts and cleaning boxes
مجموعة أحزمة بندقية وعلب تنظيف.
At the same time we fear a massive cleaning operation.
في الوقت نفسه نخشى عملية تنظيف واسعة النطاق.
They begin packing the house and cleaning on Labor Day.
فإنها تبدأ التعبئة المنزل وتنظيف في يوم العمل .
I enjoy cooking, but I don't like the cleaning up afterwards.
أست مت ع الط ب خ ل ك ن ن ي لا أ ح ب الن ظافة ب عد ه .
People spend a good while of their day cleaning the square.
يقضي الناس جزء كبير من وقتهم بالتنظيف وهم في التحرير.
Cesar Harada A novel idea for cleaning up oil spills
سيزار هارادا فكرة جديدة لتنظيف بقع النفط
Cleaning while a download is in progress is not allowed
التنظيف أثناء القيام بالتنزيل غير مسموح به
In addition to child care and dealing with the children (incl. helping children with school work) the amount of housework in connection with children also increases (cooking, cleaning, doing the laundry, etc) as this is mostly a duty performed by mothers.
وبالإضافة إلى العناية بالأطفال (بما في ذلك مساعدتهم في الواجبات المدرسية) تزداد أيضا كمية الأعمال المنزلية المتصلة بالأطفال (الطهو، والتنظيف، وغسل الملابس، إلخ) نظرا إلى أن هذه في معظمها من الواجبات التي تؤديها الأمهات.
One such challenge, the Vatican Bank, is equivalent to cleaning up the Augean stables.
من بين هذه التحديات بنك الفاتيكان. وهو التحدي الذي يعادل تنظيف اسطبلات الملك أوجياس (من الأساطير الإغريقية).
He also has some expert opinions on cleaning up, with the concluding suggestion being
كما كان لديه بعض من آراء الخبراء حول التنظيف, مع الاقتراح الختامي.
The two men pictured above are cleaning the stomache and intestines of a slaughtered cow.
يوجد رجلان في الصورة ينظفان معده وأمعاء بقرة تم نحرها.
And it could be things that need to be self cleaning as well.
ويمكن أن يكون للأشياء التي تحتاج التنظيف الذاتي أيضا .
One fund manager admitted that he pays less tax than his cleaning lady.
ولقد اعترف مدير أحد هذه الصناديق بأن ما يدفعه من ضرائب أقل مما تدفعه عاملة التنظيف لديه.
This morning my friend Moncef explains to his cleaning lady what the Nobel Prize is.
يشرح منصف هذا الصباح لعاملة التنظيف جائزة نوبل.
Provision is made for the cost of cleaning materials and other sanitation supplies for the Mission.
٥٦ أدرج اعتماد لتغطية تكلفة مواد التنظيف ولوازم اﻹصحاح اﻷخرى الﻻزمة للبعثة.
Again, this is a relationship where both parties gain the gobies get a continual supply of food as bigger fish visit their cleaning stations, and the bigger fish leave the cleaning stations healthier than they were when they arrived.
وكالعادة، يستفيد كلا الطرفين من هذه العلاقة حيث يحصل الجوبي على إمداد مستمر من الغذاء لأن الأسماك الكبيرة تذهب إلى محطات التنظيف لديها، وتترك الأسماك الكبيرة محطات التنظيف وهي بصحة أقوى مما كانت قبل وصولها.
This cleaning campaign covered 900 km of the coastline and 10,000 tonnes of waste were collected.
وقد شملت حملة التنظيف هذه 900 كيلومتر من السواحل وجمع خلالها 000 10 طن من النفايات.
Cleaning up the Niger Delta would provide the strongest possible example of a new age of accountability.
إن تنظيف دلتا النيجر من شأنه أن يقدم المثال الأقوى المحتمل لعصر جديد من المساءلة.
We wait for the guard to walk away, then start cleaning Taher s wounds from head to toe.
ننتظر ابتعاده، ونبدأ بمسح جروح طاهر من رأسه حتى قدميه.
I then got to work cleaning up the stinking mess in the kitchen. And then the cockroaches came.
بعد ذلك بدأت أرى الصراصير تظهر.
So among them, I have been a shepherdess, a truck driver, a factory worker, a cleaning lady.
فمثلا عملت كراعية غنم سائقة شاحنة عاملة في مصنع عاملة نظافة
Doing Poorly by Doing Good
هل تفضي محاولات فعل الخير إلى الشر
Thus, the Fed is focused on cleaning up after a crisis rather than on how to avoid another one.
وبالتالي فإن بنك الاحتياطي الفيدرالي يركز على التنظيف بعد الأزمة بدلا من التركيز على كيفية تجنب أزمة أخرى.
Note Since 2004, cleaning charges have been invoiced to UNITAR directly by the Fondation immobilière pour les organisations internationales.
ملحوظة منذ عام 2004 والمؤسسة العقارية للمنظمات الدولية Fondation immobiliere pour les organisations internationales (FIPOI) ترسل فواتير بنفقات التنظيف إلى المعهد مباشرة.
Gallery References External links Drycleaning and Laundry Institute (formerly International Fabricare Institute) The International body for the cleaning of fabrics
الستائر التجارية مراجع Drycleaning and Laundry Institute (formerly International Fabricare Institute) The International body for the cleaning of fabrics
Cleaning up two such institutions the public sector and the judiciary should be a priority for many governments in the region.
وعلى هذا فإن تطهير اثنتين من هذه المؤسسات ـ القطاع العام والجهاز القضائي ـ لابد وأن يكون على رأس أولويات العديد من الحكومات في المنطقة.
It made me question and curious How could someone actually find joy in cleaning toilets for a living?
اثارت تساؤلي و فضولي كيف يمكن لشخص ما ان يجد بهجة في تنظيف المراحيض كمهنة
So I thought maybe I could train an army of toxin cleaning edible mushrooms to eat my body.
لذا أعتقد بأنني ربما أتمكن من تدريب قوات من الفطر الصالح للأكل المزيل للسموم لأكل جسدي.
After the immediate response, the focus was on rehabilitating water systems, building latrines, cleaning schools and conducting sanitation and hygiene campaigns.
فبعد الاستجابة الفورية، انص ب التركيز على إصلاح شبكات المياه، وإقامة المراحيض، وتنظيف المدارس، وشن حملات الصحة العامة والنظافة الصحية.
By removing prostitution as a business from the criminal sphere, the Government increased its options for controlling and cleaning up the sector.
2 إدخال التدابير اللازمة لمكافحة استغلال البغاء القسري
She became a vegetarian in her early teens when she saw her father cleaning an animal he had hunted.
وقالت إنها أصبحت نباتية لها في وقت مبكر في سن المراهقة عندما شاهدت والدها يذبح حيوان.
Cleaning with soap and water, removal of dead tissue, and application of dressings are important aspects of wound care.
تعتبر عملية التنظيف باستخدام الماء والصابون و إزالة الأنسجة الميتة، ووضع الضمادات من الجوانب الهامة للعناية بالجروح.
mdamra While London is sinking in mud, Córdoba recorded the 1st dustbin in history, there were collection vehicles and street cleaning!
mdamra عندما كانت لندن تغرق فى أكوام القمامة، كان لقرطبة السبق فى وجود أول صناديق للقمامة فى التاريخ، كانت توجد مجموعة من وسائل النقل والشوارع نظيفة!
The second part of the video shows orderly rows of protesters, eating food, and then cleaning up after their meal is over.
يعرض الجزء الثاني من المقطع صفوف مرتبة من المحتجين وهم يتناولون الطعام وينظفون مكانهم بعد الانتهاء من وجبتهم.
The rally adopted the role of the municipality, cleaning the streets, taking the garbage away from the city center, and removing the regime barricades.
ركز التجم ع عمله في البداية على العمل الخدمي محاولا القيام بالأعمال التي كانت تقوم بها بلدية المحافظة، فأول عمل قاموا به هو تنظيف الشوارع و إزالة القمامة من الشوارع وإبعادها عن مركز المدينة، إضافة إلى إزالة حواجز النظام من البلدة.
Once we have stopped doing harm, we must start doing the right things.
ويتعين علينا بمجرد التوقف عن إحداث المزيد من الضرر أن نبدأ بالتصرف على النحو السليم.

 

Related searches : Cleaning The Floor - Cleaning The House - Do The Cleaning - Doing The Talking - Doing The Needful - Doing The Planning - Doing The Bidding - Doing The Groundwork - Doing The Dishes - Doing The Math - Doing The Rounds - Doing The Best - Doing The Same - Doing The Household