Translation of "documentary series" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Documentary - translation :

وثائقي

Documentary series - translation :

سلسلة وثائقية

Series - translation :

سلسلة

Keywords : وثائقي الوثائقي وثائقى فيلما فيلمي سلسلة السلسلة لسلسلة بسلسلة سلسله

Examples (External sources, not reviewed)

Water Voices Documentary Series, ADB, Manila, Philippines	سلسلة حديث المياه الوثائقية (Water Voices Documentary Series) التي ي نتجها مصرف التنمية الآسيوي بمانيلا، الفلبين
A television documentary series based on the book was produced by the National Geographic Society in 2005.	وأنتج فيلم تلفزيوني وثائقي بناء على الكتاب من قبل جمعية ناشونال جيوغرافيك عام 2005.
She was a co writer of the 1980 PBS documentary series ', hosted by the late Carl Sagan, whom she married in 1981.	و كانت أحد المشاركين في كتابة وثائقي PBS سلسلة (') الشهيرة في عام 1980 التي قدمها كارل ساغان الذي تزوجته لاحقا في عام 1981.
That was followed by LiteratureAliveOnline.ca an online resource for teachers and learners about Canadian Caribbean literature that accompanied our 20 part documentary series Literature Alive.	اعقب هذا انشاء موقع الادب الحي على الشبكه , وهو مركز على الشبكه للمدرسين و الطلبة و الباحثين في موضوع الأدب الكاريبي الكندي , و الذي صاحب اصدار 20 حلقه تسجيليه حيه عن هذا النوع من الأدب
Documentary pressbook	ملصق دعائي للفيلم
Shadow Ministry of Housing blog has recently launched the second episode of the documentary series Right to Housing, entitled Local rule and the right to housing. Check the video below .	قامت مدونة وزارة الإسكان الظل بإطلاق الجزء الثاني من سلسلة الحق في السكن بعنوان الحكم المحلي والحق في السكن ، يمكنكم مشاهدة الفيديو بالأسفل.
In 2010, writer and actor Mark Gatiss interviewed Corman for his BBC documentary series A History of Horror , of which the second half of the second episode focuses on Corman.	في عام 2010، أجرى الكاتب والممثل مارك غاتيس مقابلة مع كورمان في سلسلة بيه بي سي الوثائقية تاريخ الرعب، التي يركز النصف الثاني من الحلقة الثانية منها على كورمان.
In this context, three youth anti corruption networks from Central and Eastern Europe are sharing their experiences in a new documentary series about corruption in education, which is now available online	وفي هذا السياق، تتقاسم ثلاث شبكات شبابية لمكافحة الفساد من أوروبا الوسطى والشرقية خبراتها من خلال سلسلة وثائقية جديدة متوفرة حالي ا على الإنترنت، تتحدث فيها عن الفساد في نظام التعليم.
Nadine Bari in the documentary	نادين باري في مشهد من الفيلم الوثائقي
From their documentary trailer description	من وصف الفلم القصير
Screening of documentary Murderball and	عرض الفيلم الوثائقي Murderball و
The International Year of Deserts and Desertification lends itself to the launching of a whole series of documentary programmes on desertification that could be produced and broadcast by major international media organizations and networks	وتستعد السنة الدولية للصحارى والتصحر للشروع في تنفيذ سلسلة كاملة من البرامج الوثائقية عن التصحر، يمكن إنتاجها وبثها عبر منظمات وسائط الإعلام الدولية وشبكاتها
The documentary certainly misrepresented a lot.	نقل الفيلم الوثائقي قطعا صورة مشوهة إلى حد بعيد.
Screenshot from the documentary Emmanuel's Gift	الصورة من فيلم وثائقي بعنوان هدية إيمانويل.
Documents requirements under the documentary approach	متطلبات المستندات بموجب النهج المستندي
Pakistani Canadian journalist and documentary filmmaker Sharmeen Obaid Chinoy, recently won an Oscar award for the best documentary (short) film.	فازت الصحفية وصانعة الأفلام الوثائقية الكندية الباكستانية شرمين عبيد شينوي، جائزة أوسكار أفضل فيلم وثائقي قصير.
The documentary also broke box office records internationally, becoming the highest grossing documentary in the United Kingdom, Australia, and Austria.	كسر الفيلم الوثائقي أيضا سجلات شباك التذاكر على المستوى الدولي، ليصبح الفيلم الوثائقي الأعلى على الاطلاق في المملكة المتحدة، و أستراليا، و النمسا.
The Blues Radio Series The Blue Shoe Project Nationwide (U.S.) Blues Education Programming The Blues , documentary series by Martin Scorsese, aired on PBS The Blues Foundation The Delta Blues Museum The Music in Poetry Smithsonian Institution lesson plan on the blues, for teachers American Music Archive of artist and record label discographies	The Blues Radio Series The Blue Shoe Project Nationwide (U.S.) Blues Education Programming The Blues , documentary series by Martin Scorsese, aired on PBS The Blues Foundation The Delta Blues Museum The Music in Poetry Smithsonian Institution lesson plan on the blues, for teachers The Influence Of Blues Guitar On Modern Music مراجع
Acopy.net introduces a Chinese documentary, the Road, directed by independent documentary worker Jiang Nengjie on left behind children in rural China.	يقدم موقع ايه كوبي. نت فيلما وثائقيا صينيا ، الطريق، أخرجه مخرج مستقل بالمجال الوثائقي جيانج نينجي عن الأطفال الذين يتركهم أهاليهم في ريف الصين.
Oman3D interviews Hani Macki, an Omani documentary photographer.	عمان 3 دي يجري مقابلة مع المصو ر الوثائقي هاني مك ي هنا.
A scene from the documentary film El Remolino .	يجمع الوثائقي الذي يتناول حياة مجتمع الريمولينو قصص ا فردية وجماعية تحدث أثناء التصوير وخارجه.
According to the filmmakers, the documentary was unscripted.	ووفق تصريحات الممثلين المشاركين، لا يوجد نص للفيلم.
In 1985, Reeve hosted the television documentary Dinosaur!	في عام 1985، استضافت ريف التلفزيون الديناصور وثائقي!
A documentary on the founding of the United Nations has been undertaken as an international co production, and with DPI assistance, Beijing television has undertaken a unique series of films on United Nations Goodwill Ambassadors and Ambassadors of Peace.	وجرى إنتاج فيلم وثائقي عن تأسيس الأمم المتحدة باعتباره عملا دوليا مشتركا، كما أنتج تليفزيون بيجين، بمساعدة من الإدارة، مجموعة فريدة من الأفلام عن رسل الخير ورسل السلام التابعين للأمم المتحدة.
As I described the documentary in my blog post	هذا ما وصفت به الفيلم الوثائقي على مدونتي
They describe their goals for the documentary on Verkami	قامتا بوصف أهدافهما من الوثائقي على موقع فيركامي كالتالي
A documentary about the operation was broadcast soon after.	كانت العملية صعبة ومعقدة لارتباط الاختان في وريد أساسي.
Guerra do Brasil , documentary by Sylvio Back, Brazil (1987).	Guerra do Brasil ، فيلم وثائقي لسيلفيو باك، البرازيل (1987).
The Paraguayan War , documentary by Denis Wright, Brazil (2009).	The Paraguayan War ، فيلم وثائقي بواسطة دينيس ريت، البرازيل (2009).
External links Skateboard Kings, a 1978 documentary on skateboarding	لوح تزلج Skateboard Kings, a 1978 documentary on skateboarding
A video documentary about breast ironing can be seen here.	فيديو وثائقي عن كي الأثداء يمكن مشاهدته هنا.
A number of delegations expressed support for a documentary approach.	وأعرب عدد من الوفود عن تأييد للنهج المستندي.
Significant support was also expressed for a non documentary approach.	37 كما أ عرب عن تأييد قوي للنهج غير المستندي.
(f) Continuously seeking out documentary support of the information collected.	(و) السعي باستمرار إلى الحصول على السند الوثائقي للمعلومات التي يتم جمعها.
The major grade used in stainless steel fasteners 200 series, 300 series, and 400 series.	ودرجة الفولاذ في وسائل التثبيت غير القابلة للصدأ هي السلسلة 200 والسلسلة 300 والسلسلة 400.
One of the 2011 winners of the documentary competition include Afiq Deen, who directed Huruf J, a short documentary on the hardships and discrimination faced by divorcees in Malaysia.	واحد من الأفلام الفائزة في مسابقة عام 2011 للأفلام الوثائقية من إخراج أفيق دين، ويحمل عنوان حروف J فيلم وثائقي قصير عن المعاناة والتمييز الذي تواجهه المطلقات في ماليزيا.
Use of 300 series and 100 series appointments	استخدام تعيينات المجموعتين 300 و 100
Gates might even be planning a television documentary on racial profiling.	بل وربما يخططجيتس الآن لتقديم فيلم تلفزيوني وثائقي عن التنميط العرقي.
For his documentary, Custer wants to go beyond statistics and analysis.	بالنسبة لفلمه الوثائقي، يريد كاستر أن يذهب أبعد من الإحصاءات والتحليلات.
The documentary portrays moments in the lives of Priscila and Juliana	يسلط الفيديو الضوء على لحظات في حياة بريسيلا وخوليانا
He had also made a documentary on RBSS activities and work.	بالإضافة لذلك فقد كان الجرف رئيس تحرير حنطة وهي مجلة الكترونية شهرية مستقلة ت عنى بشؤون السوريين.
The documentary aired on Russian television from January to March 2004.	بث الفيلم الوثائقي على شاشة التلفزيون الروسي في الفترة من يناير إلى مارس 2004.
He also featured in the acclaimed documentary, The World at War .	كما ظهر أيض ا في الفيلم الوثائقي العالم في حرب.
Issue 6 Should a documentary or non documentary approach be adopted for the protection of third parties in draft article 5 as set forth in A CN.9 WG.III WP.44?	المسألة 6 هل ينبغي اتباع نهج مستندي أم غير مستندي لحماية الأطراف الثالثة في مشروع المادة 5 بالصيغة الواردة في الوثيقة A CN.9 WG.III WP.44
The documentary is beautifully directed by Yemeni female director Sara Ishaq yemyogini.	أخرجت هذا الفيلم الوثائقي ببراعة المخرجة اليمنية الشابة سارة إسحاق yemyogini.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية