Translation of "district of residence" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For instance in an area where political tension is running high with threat of violence, certain political leaders may be prevented from entry into that area for a specific period. However if the district in question is the district of residence of the person concerned then he or she cannot be prevented entry into that district. | وعلى سبيل المثال، قد يمنع دخول قادة سياسيين معينين لفترة محددة، إلى منطقة يسودها التوتر السياسي مع خطر استعمال العنف ولكن إذا كانت المنطقة المذكورة هي منطقة إقامة الشخص المعني، لا يجوز منعه من دخولها. |
| Country of residence Russian Federation | بلد الإقامة الاتحاد الروسي |
| When selecting their place of residence, women, because of traditional reasons, choose to live in their husband's place of residence. | ولدى اختيار محل اقامتها، فإن المرأة لأسباب تقليدية، تختار العيش في محل إقامة زوجها. |
| Some complicated administrative procedures such as that on transfer of residence registration from rural to urban areas (Decree No 51 1997 ND CP on Residence Registration and Management) also prevent a number of women from exercising their rights to freedom of residence and choosing residence places. | وهناك أيضا بعض الإجراءات الإدارية المعقدة مثل نقل تسجيل مكان الإقامة من الريف إلى المدينة (المرسوم رقم 51 1997 ND CP المتعلق بتسجيل مكان الإقامة وإدارته) التي تمنع عددا من النساء من ممارسة حقهن في حرية الإقامة واختيار مكان الإقامة. |
| When the five years of legal residence are completed, an immigrant automatically gains the inalienable right to permanent residence. | بعد انتهاء فترة الإقامة القانونية لمدة خمس سنوات، يكتسب المهاجر بصورة تلقائية حقا غير قابل للنقض في الإقامة الدائمة. |
| District of Pariz Town () is a Town District ( Bakhsh ) in Pariz District, Sirjan County, Kerman Province, Iran. | باريز (إيران) هي مدينة تقع في إيران في Pariz District. |
| The Alien Residence Act | قانون إقامة الأجانب |
| i. Dependent residence status | '1 مركز الإقامة على سبيل التبعية |
| Elhayi Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Central District of Ahvaz County, Khuzestan Province, Iran. | قسم الهايي الريفي هي قسم (تقسيم إداري إيراني) في إيران وتقع في Central District يقدر عدد سكانها بـ 17,074 نسمة . |
| Esmailiyeh Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Central District of Ahvaz County, Khuzestan Province, Iran. | قسم إسماعيلية الريفي هي قسم (تقسيم إداري إيراني) وتقع في إيران في Central District. |
| Gheyzaniyeh Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Central District of Ahvaz County, Khuzestan Province, Iran. | قسم غيزانية الريفي هي قسم (تقسيم إداري إيراني) وتقع في إيران في Central District. |
| Mosharrahat Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Central District of Ahvaz County, Khuzestan Province, Iran. | قسم مشرحات الريفي هي قسم (تقسيم إداري إيراني) وتقع في إيران في Central District. |
| Shalahi Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Central District of Abadan County, Khuzestan Province, Iran. | قسم شلاهي الريفي هي قسم (تقسيم إداري إيراني) تقع في إيران في Central District of Abadan County. |
| Aliabad Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Central District of Anbarabad County, Kerman Province, Iran. | قسم علی أباد الريفي (مقاطعة عنبر أباد) هي منطقة سكنية تقع في إيران في Central District. |
| Khobriz Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Central District of Arsanjan County, Fars Province, Iran. | قسم خبریز الريفي (مقاطعة أرسنجان) هي منطقة سكنية تقع في إيران في Central District. |
| Shurab Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Central District of Arsanjan County, Fars Province, Iran. | قسم شورآب الريفي (مقاطعة أرسنجان) هي منطقة سكنية تقع في إيران في Central District. |
| Jamabrud Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Central District of Damavand County, Tehran Province, Iran. | قسم جمع أبرود الريفي (مقاطعة دماوند) هي قسم تقع في إيران في القسم المركزي (مقاطعة دماوند). |
| Paskhan Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Central District of Darab County, Fars Province, Iran. | قسم باسخن الريفي (مقاطعة داراب) هي منطقة سكنية تقع في إيران في Central District. |
| Bakhtajerd Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Central District of Darab County, Fars Province, Iran. | قسم بختاجرد الريفي (مقاطعة داراب) هي منطقة سكنية تقع في إيران في Central District. |
| Nasrovan Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Central District of Darab County, Fars Province, Iran. | قسم نصروان الريفي (مقاطعة داراب) هي منطقة سكنية تقع في إيران في Central District. |
| Hashivar Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Central District of Darab County, Fars Province, Iran. | قسم هشیوار الريفي (مقاطعة داراب) هي منطقة سكنية تقع في إيران في Central District. |
| Howmeh Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Central District of Dashtestan County, Bushehr Province, Iran. | قسم حومة دشتستان الريفي (مقاطعة دشتستان) هي قسم تقع في إيران في Central District. |
| Rashtkhvar Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Central District of Rashtkhvar County, Razavi Khorasan Province, Iran. | منطقة رشتخوار الريفية (بالفارسية دهستان رشتخوار) هي منطقة ريفية في المنطقة الوسطى من مقاطعة رشتخوار بمحافظة خراسان رضوي في إيران. |
| Bahmanshir e Jonubi Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Central District of Abadan County, Khuzestan Province, Iran. | قسم بهمنشير الجنوبي الريفي هي قسم (تقسيم إداري إيراني) تقع في إيران في Central District of Abadan County. |
| Bahmanshir e Shomali Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Central District of Abadan County, Khuzestan Province, Iran. | قسم بهمنشير الشمالي الريفي هي قسم (تقسيم إداري إيراني) تقع في إيران في Central District of Abadan County. |
| History The district was created in 1973, when the previous district Tettnang was merged with most of the district Überlingen. | المنطقة أنشئت في عام 1973، عندما تم دمج المقاطعات السابقة تيتنانغ مع معظم من منطقة Überlingen. |
| Nayband Rural District () is a rural district ( dehestan ) in the Chah e Mobarak District of Asaluyeh County, Bushehr Province, Iran. | قسم ناي بند الريفي (مقاطعة عسلوية) هي قسم تقع في إيران في Chah e Mobarak District. |
| The municipality is located in the Disentis sub district of the Surselva district (which was, until the end of 2000, the Vorderrhein district). | ديسينتيس (سويسرا) هي municipality of Switzerland تقع في سويسرا في Surselva District. |
| Xiangzhou District () is a district of the city of Xiangyang, Hubei, People's Republic of China. | سيانغجو (منطقة سينغيانغ) هي district of the People's Republic of China تقع في الصين في Xiangyang. |
| Fancheng District () is a district of the city of Xiangyang, Hubei, People's Republic of China. | فانتشينغ (منطقة) هي district of the People's Republic of China تقع في الصين في Xiangyang. |
| Limitation on Sex Offenders Place of Residence and Employment | فرض قيود على مكان إقامة أو عمل مرتكبي الجرائم الجنسية |
| c. Independent residence status in cases of domestic violence | ج مركز الإقامة المستقلة في حالات العنف العائلي |
| Vilno Military District () was a Russian military district of the Imperial Russian Army. | منطقة فيلنو العسكرية () كانت إحدى المناطق العسكرية في الجيش الإمبراطوري الروسي. |
| Minubar Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Arvandkenar District, Abadan County, Khuzestan Province, Iran. | قسم مينوبار الريفي هي قسم (تقسيم إداري إيراني) تقع في إيران في Arvandkenar District. |
| Nasar Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Arvandkenar District, Abadan County, Khuzestan Province, Iran. | قسم نصار الريفي هي قسم (تقسيم إداري إيراني) تقع في إيران في Arvandkenar District. |
| Noabad Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Arvandkenar District, Abadan County, Khuzestan Province, Iran. | قسم نو أباد الريفي هي قسم (تقسيم إداري إيراني) تقع في إيران في Arvandkenar District. |
| Esfandar Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Bahman District, Abarkuh County, Yazd Province, Iran. | قسم اسفندار الريفي (مقاطعة أبركوه) هي منطقة سكنية تقع في إيران في Bahman District. |
| Hoseynabad Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Esmaili District, Anbarabad County, Kerman Province, Iran. | قسم حسین أباد الريفي (مقاطعة عنبر أباد) هي منطقة سكنية تقع في إيران في Esmaili District. |
| Rabatat Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Kharanaq District, Ardakan County, Yazd Province, Iran. | قسم رباطات الريفي (مقاطعة أردکان) هي قسم تقع في إيران في Kharanaq District. |
| Rigestan Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Zavareh District, Ardestan County, Isfahan Province, Iran. | قسم ریغستان الريفي (مقاطعة أردستان) هي منطقة سكنية تقع في إيران في Zavareh District. |
| Aqda Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Aqda District, Ardakan County, Yazd Province, Iran. | قسم عقدا الريفي (مقاطعة أردکان) هي قسم تقع في إيران في Aqda District. |
| Abshur Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Forg District, Darab County, Fars Province, Iran. | قسم أبشور الريفي (مقاطعة داراب) هي منطقة سكنية تقع في إيران في Forg District. |
| Rostaq Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Rostaq District, Darab County, Fars Province, Iran. | قسم رستاق الريفي (مقاطعة داراب) هي منطقة سكنية تقع في إيران في Rostaq District. |
| Forg Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Forg District, Darab County, Fars Province, Iran. | قسم فورغ الريفي (مقاطعة داراب) هي منطقة سكنية تقع في إيران في Forg District. |
| Kuhestan Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Rostaq District, Darab County, Fars Province, Iran. | قسم كوهستان الريفي (مقاطعة داراب) هي منطقة سكنية تقع في إيران في Rostaq District. |
Related searches : Hall Of Residence - Canton Of Residence - Location Of Residence - Principle Of Residence - Law Of Residence - Countries Of Residence - Number Of Residence - Purpose Of Residence - Transfer Of Residence - Town Of Residence - Years Of Residence - Duration Of Residence