Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

distinguished professor in Arabic

أستاذ بارز

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

* Kari Jormakka – distinguished Professor of Architecture Theory at Vienna University of Technology, Vienna, Austria.

* كاري يورمكا (Kari Jormakka) - أستاذ موقر في نظرية العمارة في جامعة فيينا للتكنولوجيا، النمسا.

Ismail Serageldin (Egypt) is Director, Library of Alexandria, and Distinguished Professor at Wageningen University, Netherlands.

إسماعيل سراج الدين (مصر) مدير مكتبة الأسكندرية وأستاذ متميز بجامعة فاغيننغين بهولندا.

==Career==Collins is a Distinguished Professor of English at Lehman College in the Bronx, where he joined the faculty in 1968 and has taught for over thirty years.

يعد بيلي كولينز بروفيسور لغة إنجليزية بارز في كلية ليمان الواقعة في مقاطعة برونكس وكان قد انضم لأعضاء هيئة التدريس فيها عام 1968م ودرّس ما يزيد عن ثلاثين عاماً.

In 1979 joined Louisiana State University, Baton Rouge where he was the Donald C. and Elaine T. Delaune Distinguished Professor of Electrical and Computer Engineering.

وخلال 1979-2007، وكان مع جامعة ولاية لويزيانا، باتون روج، حيث خدم في الآونة الأخيرة وجيم دونالد والين T. Delaune الكرام أستاذ الهندسة الكهربائية وهندسة الحاسب الآلي.

Until his retirement in 2001, he taught at the University of Wisconsin–Milwaukee where he was a Distinguished Professor in the School of Architecture and Urban Planning.

حتى تقاعده في عام 2001، درَس في جامعة ويسكونسن ميلووكي -، حيث كان أستاذا في كلية الهندسة المعمارية والتخطيط الحضري.

He left Spain for a post at the University at Albany, State University of New York in 1966, and remained there until 1973 as the University's first distinguished professor.

في سنة 1966 انتقل باييستير إلى الولايات المتحدة الأمريكية ليعمل أستاذًا بجامعة ألباني في ولاية نيويورك، حيث ظل حتى سنة 1973، وشغل منصب أول أستاذ متميز بالجامعة.