Translation of "disk utility" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Disk - translation :

Utility - translation :

Keywords : القرص قرص القرصِ المدمج الإسطوانة المرافق المنفعة منفعة والكهرباء مرافق

Examples (External sources, not reviewed)

No disk may be placed on top of a smaller disk.	لا يمكن وضع قرص ما فوق قرص أصغر منه حجما .
Disk tests	اختبارات القرص
Magnetic disk	قرص مغناطيسي
ZIP disk	قرص ZIP
Disk Usage Analyzer	محل ل استخدام القرص
Disk Usage Analyzer	محل ل استخدام القرص
Change Boot Disk	غي ر قرص الإقلاع
Firewire disk tests	اختبارات قرص السلك الناري
Utility	فاى دة
This is a floppy disk five and a quarter inch floppy disk infected by Brain.A.	هذا القرص المرن قرص ¼5 انش مصاب بفيروس
Benchmark for each disk	قياس الأداء لكل قرص
) SQ306RD drive SQ100 disk.	SQ306RD drive SQ100 خرطوشة.
SQ319RD drive SQ300 disk.	SQ319RD drive SQ300 خرطوشة.
Compatible with SQ310 disk.	متوافق مع خرطوشة SQ310.
Could not analyze disk usage.	تعذ ر تحليل استعمال القرص.
Boot from first hard disk	أ قلع من القرص الصلب الأول
16 utility helicopters	1 ف 5، 1 ف 4، 8 ف 3، 10 خ م، 7 م ف و، 5 م ف و
16 Utility Helicopters	16 طائرة هليكوبتر للخدمات، بنغلاديش، الهند
The utility also supports unpacking APM, ARJ, CHM, cpio, DEB, FLV, JAR, LHA LZH, LZMA, MSLZ, Office Open XML, onepkg, RAR, RPM, smzip, SWF, XAR and Z archives and CramFS, DMG, FAT, HFS, ISO, MBR, NTFS, SquashFS, UDF and VHD disk images.	زيب zip gzip bzip2 tarويمكن للبرنامج فتح فقط الملفات من نوع RAR ARJ Z LHA cpio smzip JAR، ISO CD DVD images rpm Debian deb archives الموقع الرسمي
Formulas In Cartesian coordinates, the open disk of center formula_1 and radius R is given by the formula formula_2while the closed disk of the same center and radius is given by formula_3The area of a closed or open disk of radius R is π R 2 (see area of a disk).	في نظام الإحداثيات الديكارتية، تعطى معادلة القرص المفتوح ذي المركز formula_1 ونصف القطر R بالعلاقة formula_2 بينما تكون معادلة القرص المغلق بنفس المركز ونصف القطر تعطى بالعلاقة formula_3مساحة أي قرص مغلق أو مفتوح بنصف قطر R تعطى بالعلاقة π R 2 .
Check folder sizes and available disk space	افحص حجم المجلدات والمساحة المتوفرة
A graphical tool to analyze disk usage.	أداة رسومي ة لتحليل استعمال القرص.
This computer has a floppy disk drive.	لهذا الحاسوب مشغ ل أقراص مرنة.
Military Utility of Cluster Munitions	المنافع العسكرية للذخائر العنقودية
disk disk is a part of the show where they invite various artists to come and talk about their favorite songs.	هو جزء من البرنامج حيث تتم دعوة الفنانين للتحدث عن أغنياتهم المفضلة.
The Macintosh II had drive bays for an internal hard disk (originally 20 MB or 40 MB) and an optional second floppy disk drive.	ماكنتوش الثاني لديه حاوية drive bays للقرص الصلب الداخلي (في الأصل 20 ميغا بايت أو 40 ميغابايت) ومحرك الأقراص المرنة floppy disk أختياري.
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool	قاموس، محلل لاستخدام القرص، عارض لملفات السجل، أداة للبحث
The utility of the state is clear.	والثانية غامضة، وهي فكرة القومية أو (الأمة).
By 1914, their military utility was obvious.	وبحلول عام 1914، كانت فائدتها العسكرية واضحة.
These items will be permanently deleted from your hard disk.	سيتم حذف هذه البنود بشكل نهائي من قرصك الصلب.
These albums will be permanently deleted from your hard disk.	سيتم محو نهائيا دفاتر الصور هذه من قرصك الصلب.
Each disk is divided into logical blocks (collection of sectors).	وينقسم كل قرص إلى كتل منطقية (مجموعة من القطاعات).
There is not enough disk space available to process this report.	لا توجد مساحة قرص كافية لمعالجة هذا البلاغ.
The digital video recorder simply stores the digital stream directly to disk.	ومسجل الفيديو الرقمي هو ببساطة يخزن التيار الرقمي مباشرة إلى القرص.
Read from or writing to disk happens at the granularity of blocks.	القراءة من أو الكتابة إلى القرص يحدث في التفاصيل من الكتل.
The radially symmetrical disk flowers are at the end of the branches.	كما تنبت الزهور القرصية المتناظرة شعاعي ا في نهاية الفروع.
Some damage can be repaired by replacing parts in the hard disk.	بعض الضرر يمكن إصلاحه عن طريق استبدال أجزاء في القرص الثابت.
Some have collective shocks to the marginal utility of leisure.	ويعزو البعض الصدمات الجماعية إلى المنفعة الهامشية الناتجة عن وقت الفراغ.
And so on the same disk we have five recordings Sony has five recordings.	و هكذا لدينا خمس تسجيلات على نفس المكتب شركة سونى لديها خمس تسجيلات.
Thin disk lasers have been shown to produce beams of up to one kilowatt.	قرص ليزر رقيقة وقد ثبت أن تنتج ما يصل إلى مستويات كيلووات من الكهرباء.
Programs for small computers were generally stored on cassette tape, disk or paper tape.	بحاجة لمصدر كانت مخزنة بشكل عام لأجهزة الكمبيوتر برامج صغيرة على الشريط الشريط، القرص أو ورقة كاسيت.
This technique identifies which disk to move, but not where to move it to.	هذه العملية، تحريك قرص واحد من العمود A إلى العمود B، هي بسيطة.
This alone may make the disk usable, but there may still be logical damage.	هذا وحده قد يجعل القرص صالحة للاستعمال ، ولكن قد يكون هناك لا يزال الضرر منطقية.
And wireless communications has become a utility like electricity and water.	و الاتصالات اللاسلكية اصبحت ذات منفعة عامة مثل الكهرباء و الماء
Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages.	تنتقي خادم BIND DNS وحزم الأدوات والوثائق المتعل قة بذلك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية