Translation of "disk cloning" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No disk may be placed on top of a smaller disk. | لا يمكن وضع قرص ما فوق قرص أصغر منه حجما . |
| Disk tests | اختبارات القرص |
| Magnetic disk | قرص مغناطيسي |
| ZIP disk | قرص ZIP |
| Disk Usage Analyzer | محل ل استخدام القرص |
| Disk Usage Analyzer | محل ل استخدام القرص |
| Change Boot Disk | غي ر قرص الإقلاع |
| Firewire disk tests | اختبارات قرص السلك الناري |
| This is a floppy disk five and a quarter inch floppy disk infected by Brain.A. | هذا القرص المرن قرص ¼5 انش مصاب بفيروس |
| Benchmark for each disk | قياس الأداء لكل قرص |
| ) SQ306RD drive SQ100 disk. | SQ306RD drive SQ100 خرطوشة. |
| SQ319RD drive SQ300 disk. | SQ319RD drive SQ300 خرطوشة. |
| Compatible with SQ310 disk. | متوافق مع خرطوشة SQ310. |
| Could not analyze disk usage. | تعذ ر تحليل استعمال القرص. |
| Boot from first hard disk | أ قلع من القرص الصلب الأول |
| Belgium voted against the Declaration because it makes no distinction between reproductive cloning and therapeutic cloning. | لقد صوتت بلجيكا ضد الإعلان لأنه لا يف رق بين الاستنساخ لأغراض التكاثر والاستنساخ لأغراض العلاج. |
| Formulas In Cartesian coordinates, the open disk of center formula_1 and radius R is given by the formula formula_2while the closed disk of the same center and radius is given by formula_3The area of a closed or open disk of radius R is π R 2 (see area of a disk). | في نظام الإحداثيات الديكارتية، تعطى معادلة القرص المفتوح ذي المركز formula_1 ونصف القطر R بالعلاقة formula_2 بينما تكون معادلة القرص المغلق بنفس المركز ونصف القطر تعطى بالعلاقة formula_3مساحة أي قرص مغلق أو مفتوح بنصف قطر R تعطى بالعلاقة π R 2 . |
| Mr. Lovald (Norway) The Norwegian Government opposes both reproductive cloning of human beings and cloning for therapeutic purposes. | السيد لوفلد (النرويج) (تكلم بالانكليزية) تعارض الحكومة النرويجية كلا من استنساخ البشر لأغراض التكاثر والاستنساخ لأغراض علاجية. |
| Check folder sizes and available disk space | افحص حجم المجلدات والمساحة المتوفرة |
| A graphical tool to analyze disk usage. | أداة رسومي ة لتحليل استعمال القرص. |
| This computer has a floppy disk drive. | لهذا الحاسوب مشغ ل أقراص مرنة. |
| United Nations Declaration on Human Cloning | الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر |
| disk disk is a part of the show where they invite various artists to come and talk about their favorite songs. | هو جزء من البرنامج حيث تتم دعوة الفنانين للتحدث عن أغنياتهم المفضلة. |
| The Macintosh II had drive bays for an internal hard disk (originally 20 MB or 40 MB) and an optional second floppy disk drive. | ماكنتوش الثاني لديه حاوية drive bays للقرص الصلب الداخلي (في الأصل 20 ميغا بايت أو 40 ميغابايت) ومحرك الأقراص المرنة floppy disk أختياري. |
| Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool | قاموس، محلل لاستخدام القرص، عارض لملفات السجل، أداة للبحث |
| Our approach to therapeutic cloning thus remains unchanged. | وبالتالي يبقى نهجنا إزاء الاستنساخ لأغراض العلاج بلا تغيير. |
| These items will be permanently deleted from your hard disk. | سيتم حذف هذه البنود بشكل نهائي من قرصك الصلب. |
| These albums will be permanently deleted from your hard disk. | سيتم محو نهائيا دفاتر الصور هذه من قرصك الصلب. |
| Each disk is divided into logical blocks (collection of sectors). | وينقسم كل قرص إلى كتل منطقية (مجموعة من القطاعات). |
| A bit of cloning, you can get them back. | القليل من الاستنساخ، ويمكنكم بعدها استعادتهم. |
| International convention against the reproductive cloning of human beings | الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر |
| It is essential that reproductive cloning be categorically prohibited. | فمن الضروري أن يتم الحظر المطلق للاستنساخ لأغراض التكاثر. |
| South Africa will continue to strictly regulate therapeutic cloning. | وستواصل إخضاع الاستنساخ العلاجي لقيود صارمة. |
| We also believe that the text of the resolution does not cover the fundamental and well known differences that exist between reproductive cloning and therapeutic cloning. | ونؤمن أيضا بأن نص القرار لا يغطي الاختلافات الأساسية والمعروفة جيدا القائمة بين الاستنساخ لأغراض التكاثر والاستنساخ العلاجي. |
| There is not enough disk space available to process this report. | لا توجد مساحة قرص كافية لمعالجة هذا البلاغ. |
| The Declaration annexed to the resolution is difficult to interpret as permitting therapeutic cloning and does not respect the differing views of Member States on therapeutic cloning. | والإعلان المرفق بالقرار يصعب تفسيره بوصفه يسمح بالاستنساخ العلاجي ولا يراعي الآراء المختلفة للدول الأعضاء بشأن الاستنساخ العلاجي. |
| In accordance with the Declaration, States will adopt relevant legislation which prohibits reproductive cloning but which allows, within the relevant legal framework, the development of therapeutic cloning. | فوفقا للإعلان، ستعتمد الدول تشريعات مناسبة تمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر، ولكنها تسمح، في الإطار القانوني المناسب، بإجراء الاستنساخ لأغراض علاجية. |
| South Africa, for its part, is against reproductive human cloning. | إن جنوب أفريقيا تعارض استنساخ البشر لأغراض التكاثر. |
| The digital video recorder simply stores the digital stream directly to disk. | ومسجل الفيديو الرقمي هو ببساطة يخزن التيار الرقمي مباشرة إلى القرص. |
| Read from or writing to disk happens at the granularity of blocks. | القراءة من أو الكتابة إلى القرص يحدث في التفاصيل من الكتل. |
| The radially symmetrical disk flowers are at the end of the branches. | كما تنبت الزهور القرصية المتناظرة شعاعي ا في نهاية الفروع. |
| Some damage can be repaired by replacing parts in the hard disk. | بعض الضرر يمكن إصلاحه عن طريق استبدال أجزاء في القرص الثابت. |
| 56 93. International convention against the reproductive cloning of human beings | 56 93 الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل |
| We voted against the political Declaration on Human Cloning because some of its provisions could be interpreted as a call for a total ban on all forms of human cloning. | ولقد صوتنا ضد الإعلان السياسي بشأن استنساخ البشر لأنه يمكن تفسير بعض أحكامه على أنها دعوة إلى الحظر التام لجميع أشكال استنساخ البشر. |
| Mr. Peersman (Netherlands) The Netherlands voted against the draft Declaration on Human Cloning because it can be interpreted as a call for a total ban on all forms of human cloning. | السيد بيرسمان (هولندا) (تكلم بالانكليزية) صوتت هولندا معارضة مشروع الإعلان بشأن استنساخ البشر لأنه يمكن أن يفسر كدعوة إلى الحظر التام لجميع أشكال استنساخ البشر. |
Related searches : Reproductive Cloning - Therapeutic Cloning - Biomedical Cloning - Dna Cloning - Card Cloning - Expression Cloning - Cloning Vector - Positional Cloning - Cloning Site - Gene Cloning - Animal Cloning - Human Reproductive Cloning