English → Arabic
discussion guide in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
(b) Discussion guide (A/CONF.203/PM.1 and Corr.1);
(ب) دليل المناقشة (A/CONF.203/PM.1 و Corr.1)؛
Drawing on the discussion guide (A/CONF.203/PM.1 and Corr.1, paras.
وهذا سمح بدوره للجماعات بأن تستحدث تحالفات استراتيجية مع جماعات أخرى ضالعة في الجريمة عبر الوطنية، ومن ثمّ توجد اتصالات متآزرة وتضاعف تلك القدرة إلى أقصى حد.
A discussion guide on those themes has been issued as document A/CONF.203/PM.1.
وقد صدر دليل لمناقشة هذه المواضيع في الوثيقة A/CONF.203/PM.1 و Corr.1.
In addition, the Congress will have before it other documents, such as the discussion guide and the reports of the regional preparatory meetings.
وعلاوة على ذلك، ستعرض على المؤتمر وثائق أخرى، مثل دليل المناقشة وتقارير الاجتماعات الإقليمية التحضيرية.