Translation of "discover evidence" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Discover - translation :

Evidence - translation :

Keywords : لاكتشاف لتكتشف يكتشفون سيكتشف ستكتشف الأدلة الادلة الأدلّة كدليل أدلّة

Examples (External sources, not reviewed)

As far as we know, evidence to discover the most fundamental truths of all the sciences is here just for the taking on our planet.	على قدر ما تسمح به معارفنا، ادلة اكتشاف الحقائق الاساسية لكل العلوم متوفرة هنا في كوكبنا.
Discover Binding	اكتشف الارتباط
When we look at the evidence, we discover again and again that the best solutions to the world s biggest challenges aren t the ones we hear about the most.	حين نتفحص الأدلة فإننا نكتشف مرارا وتكرارا أن أفضل الحلول لأضخم المشاكل التي يواجهها العالم ليست هي تلك الحلول الأكثر ذيوعا .
Discover the STUN server automatically	اكتشف خادوم STUN تلقائيا
They're playing to discover what the technology can do, and probably to discover what they can do themselves, what their own capabilities are.	انهم يلعبون لكي يتكتشفوا حدود التكنولوجيا وربما حدود انفسهم وقدراتهم الخاصة
JalalAK_jojo TerroristIsrael number One story on Twitter Discover now	هاش تاج إسرائيل الإرهابية يتصدر المواضيع في صفحة اكتشف على تويتر
Discover and suppress the risk of non contagious diseases,	(ج) اكتشاف خطر الأمراض غير المعدية والقضاء عليه
So I urge you to shut your eyes and discover the great ideas that lie inside us, to shut your engines and discover the power of sleep.	فإني اطالبكم بإغلاق أعينكم وإكتشاف الافكار العظيمة الكامنة في دواخلكم وان ت طفؤوا محركاتكم قليلا وان تستكشفوا قوة النوم الكافي الصحي
then every soul will discover the consequence of its deeds .	علمت نفس كل نفس وقت هذه المذكورات وهو يوم القيامة ما أحضرت من خير وشر .
You will discover that within infinite myths lies the eternal truth.	ستكتشف انه بداخل الأساطير اللانهائية تكمن الحقيقة الخالدة
People will discover, 'Oh, I can also hear this!' Diaz Merced said.	فتقول سيكتشف الناس أنهم قادرين على سماع الكسوف ولمسه أيض ا
It also helps to discover pages that are blocked in robots.txt by chance.	تحليل ملف الأخطاء robots.txt والذي يساعد علي معرفة الصفحات التي تم حظرها.
Other workers soon used the same technique to discover indium, thallium, and helium.	باحثين آخرين قريبا استخدموا نفس التقنية لاكتشاف الإنديوم، الثاليوم، و الهيليوم.
A man shall not take his father's wife, nor discover his father's skirt.	لا يتخذ رجل امرأة ابيه ولا يكشف ذيل ابيه
Maybe we'll be lucky and discover some magic thing, but I don't think so.	ربما سنكون محظوظين و نكتشف شيء سحري, لكنني لا توقع ذلك.
(Let s hope the Chinese discover this before everyone in China buys their own car!)	(ولنأمل أن تكتشف الصين هذا قبل أن يشتري كل مواطن في الصين سيارة خاصة به).
You can discover here Iran in several photos. From Qashqai Nomads to historical monuments.	يمكنكم هنا أن تستكشفوا إيران في عدة صور، من بدو القشقاي إلى الصروح التاريخية.
One example is below, a workshop from the Discover Dance studio in the UK	ومن الأمثلة على ذلك أدناه، استوديو اكتشاف الرقص في المملكة المتحدة
A fool hath no delight in understanding, but that his heart may discover itself.	الجاهل لا يسر بالفهم بل بكشف قلبه.
Debate thy cause with thy neighbour himself and discover not a secret to another	اقم دعواك مع قريبك ولا تبح بسر غيرك
Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.	فانا ايضا ارفع ذيليك على وجهك فيرى خزيك.
Despite its current travails, it will discover a path to prosperity when the US does.	وعلى الرغم من آلام المخاض الحالية فمن المؤكد أن هذه المنطقة سوف تكتشف مسارا إلى الرخاء عندما تفعل الولايات المتحدة ذلك.
We have discovered oil! A Turkana woman asks him, And when will you discover water?	لقد اكتشفنا النفط! ، فترد عليه امرأة من توركانا سائلة إياه ومتى ستكتشف المياه .
What is your story with Hepatitis C (HCV)? How did you discover you were infected?	ما حكايتك مع مرض التهاب الكبد الوبائي وكيف اكتشفت أنك مصابة به
You'll discover compassion and also slowly a relative compassion, and slowly, perhaps if you get the right teaching, you'll discover compassion is a dynamic manifestation of the reality of yourself, which is oneness, wholeness, and that's what you are.	سوف تكتشفون التراحم وتدريجيا تراحم نسبي, ومع الوقت, ربما بالحصول على التعاليم الصحيحة, سوف تكتشفون بأن التراحم هو مظاهر ديناميكية لحقيقة ذواتكم, والتي هي الوحدة, المطلق, وهذا بالفعل ما انتم عليه.
The editor of Discover told us 10 of them, I'm going to give you the eleventh.	محرر مجلة الـديسكافر ذكر منهم 10 أسباب, و أنا سأعطيكم السبب الحادي عشر.
It does not take long for voters to discover that the promises of populists were empty.	فلن يستغرق الناخبون وقتا طويلا قبل أن يكتشفوا أن الوعود التي بذلها لهم الشعوبيون كانت خاوية.
By separating out the high value targets, you implicitly discover the low value targets as well.	ومن خلال الفصل بين الأهداف العالية القيمة، يصبح بوسعنا أيضا أن نكتشف ضمنا الأهداف المتدنية القيمة.
Lee s task now is to discover how best to take advantage of this new political activism.	وتتلخص مهمة لي الآن في استكشاف الوسيلة الأمثل لاستغلال هذا النوع العنيف من الفعالية السياسية الجديدة.
Did you discover something about Brazil while translating for Global Voices that you did not know?	هل ساعدتك الأصوات العالمية على اكتشاف أمورا كنت تجهلها عن البرازيل
Some experts expect to discover such nanotubes in more relics as they are analyzed more closely.	بعض الخبراء يتوقعون اكتشاف الأنابيب النانوية في أكثر هذه الآثار وتحليلها وعن كثب.
It comes from Le Matin, of all places The Spanish discover the existence of blondes in Morocco.	من صحيفة الصباح الفرنسيه , و من بين كل الاماكن اكتشاف الاسبان وجود الشقر في المغرب .
In 2010, we will discover that neither has the power to keep US Chinese relations on track.	وفي عام 2010 سوف يتبين لنا أن كلا منهما ليس لديه القدرة اللازمةلإبقاء العلاقات الأميركية الصينية على المسار السليم.
After bonding over local beer, food, sweaters, and swimming, they discover their family is actually from Sweden.	وبعد أن يرتبطا عاطفيا بالمشروبات والمأكولات المحلية والكنزات الصوفية، وما إلى ذلك، يكتشفان أن عائلتهما من السويد.
...We were surprised to discover that members of the organization are allegedly behind this Facebook group hack	دهشنا باكتشاف أن أحد أعضاء هذه المجموعة يزعم أنه وراء اختراق مجموعة في فيسبوك
A traditional question how did you discover Global Voices in French and decide to become a volunteer?	سؤالنا التقليدي كيف تعر فت على الأصوات العالمية وقررت الإنضمام إلى فريق المترجمين
Mako (Channel 2 News) IDF General we will go in and destroy every tunnel that we discover .	ماكو (القناة الإخبارية الثانية) جنرال في الجيش الإسرائيلي سوف نذهب هناك وندمر كل نفق نكتشفه .
When we seek to discover the best in others, we somehow bring out the best in ourselves.	حين نحاول اكتشاف الأحسن في الآخرين، فإننا بطريقة ما نخرج أحسن ما في أنفسنا.
EVIDENCE SHARING	ثامنا الاشتراك في الأدلة
Metaphorical thinking is essential to how we understand ourselves and others, how we communicate, learn, discover and invent.	التفكير المجازي هو ضروري و اساسي لفهم انفسنا و الناس الاخرين لفهم كيف نتواصل و نتعلم و نكتشف و نخترع
As a body architect, I've created this limitless and boundless platform for me to discover whatever I want.	وكمصممة اجسام بشرية ، بنيت منصة غير منتهية و ليس لها حدود لنفسي لأكتشف ما أريده.
Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.	فقال يوناثان هوذا نحن نعبر الى القوم ونظهر انفسنا لهم.
Who can discover the face of his garment? or who can come to him with his double bridle?	من يكشف وجه لبسه ومن يدنو من مثنى لجمته.
This changed slowly as I found my voice and I discovered things that I didn't know I would discover.	تغيير هذا ببطء كما وجدت صوتي واكتشفت أشياء لم أكن أعلم أنني سوف اكتشف.
If we were to stop using coal tomorrow, we would discover that it remains a vital source of life.	فإذا ما امتنعنا غدا عن استخدام الفحم تماما ، فلسوف نكتشف أنه ما يزال يشكل مصدرا حيويا للحياة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية