Translation of "directory listing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Directory - translation :

دليل

Directory listing - translation :

سرد الدليل

Listing - translation :

قائمة

Keywords : دليل الدليل بدليل الفرعي معاكس سرد لائحة العقار التسجيل تسجيل

Examples (External sources, not reviewed)

403.14 Directory listing denied.	403.14 نفى سرد الدليل.
An online library of over 16 000 human rights and civic reports together with a directory listing over 240 NGOs makes Kubatana a valuable resource for information on Zimbabwe.	وتجعل مكتبة على شبكة الإنترنت تحوي أكثر من 16000 تقرير حول حقوق الإنسان والحقوق المدنية جنبا إلى جنب مع دليل بأكثر من 240 منظمة غير حكومية من Kubatana مصدرا قيما للمعلومات عن زيمبابوي.
If no index page is defined in the configuration, or no such file exists on the server, either an error or directory listing will be served to the browser.	الصفحة الرئيسية أو صفحة index إذا لم يتم تعريفها في التكوين، أو لم يكن الملف موجود على الخادم، أو قد يكون خطأ فسيقوم الخادم بسرد ملفات الصفحات.
The legal department of the Ministry of Women's Affairs, with the support of UNIFEM, has developed a national directory listing agencies and organizations providing support services to women victims of violence.	وبالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، وضعت الإدارة القانونية لدى وزارة شؤون المرأة دليلا وطنيا للوكالات والمنظمات التي تقدم الدعم للنسوة من ضحايا العنف.
Directory	جديد صورة ملف الاسم
directory pane	لوح الدلائل
Open directory...	افتح دليلا....
Root Directory...	الدليل الجذري...
Directory name	جديد صورة ملف الاسم
Directory Filter	مرشح الدليلComment
Directory Count	عدد الملفات
No directory provided	لم يتم توفير مجلد
Directory does not exists	الم جلد غير موجود
Failed to create directory,	فشل إلى اعادة تسمية الألبوم
Add the directory name	جديد صورة ملف الاسم
Could not find help directory	لم يمكن إيجاد دليل المساعدة
Setup Your Encrypted Private Directory	اضبط مجلدك الخاص المشفر
Listing files	يسرد الملفات...
Unable to lock the download directory	تعذر ق ف ل دليل التنزيل
Directory to use for temporary files	المجلد الذي سيستخدم للملفات المؤقتة
May I see the telephone directory?	ألي بدليل الهاتف
May I see the telephone directory?	أيمكنني أن أتصفح دليل الهاتف
Select Template Root Directory to Use	انتق قالب الجذر دليل إلى إستعمل
Other listing issues	دال مسائل أخرى متعلقة بإدراج الأسماء في القائمة
D. De listing	دال الشطب من القائمة
Destination directory exists and is not empty.	المجلد المستهدف موجود و ليس فارغا.
Set here the current templates' root directory.	ضبط الحالي قوالب جذر دليل.
Filter directory view using an attribute filter	عرض م رش ح الدليل باستعمال مرشح الصفةName
A home directory is a file system directory on a multi user operating system containing files for a given user of the system.	دليل المنزل (بالإنجليزية home directory) هو مجلد على انظمة التشغيل متعددة المستخدمين, الذي يحتوي على ملفات خاصة بمستخدم معين على النظام.
Set the directory where to store temporary files	المجلد الذي سيحتفظ فيه بالملفات المؤقتة
You must provide a directory, not a file	يجب تحديد مجلدا، وليس ملفا
Could not create per user Dia config directory	لم يمكن إنشاء دليل اعداد دي ا الخاص بكل مستخدم
Default directory to select an avatar image from	المجلد المبدئي لاختيار الصورة الشخصية
UNODC NGO Directory ICAA had regular consultations with the NGO Unit of UNODC, and assisted in assembling information for the UNODC Directory of NGOs.	دليل مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة عن المنظمات غير الحكومية أجرى المجلس مشاورات منتظمة مع وحدة المنظمات غير الحكومية التابعة لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، وساعد في تجميع المعلومات لإدراجها في دليل المكتب عن المنظمات غير الحكومية.
Page 2, Documentation, final listing	الصفحة 4، الوثائق، القائمة النهائية
Meaning of a United Nations listing	ألف معنى قائمة الأمم المتحدة
The last directory that an avatar image was chosen from.	آخر مجلد اخت يرت منه الصورة الشخصية.
Maintain an online directory of technical assistance programmes and offers	الاحتفاظ بدليل إلكتروني لبرامج المساعدات التقنية وعروض تقديمها
E. Listing of chemicals in Annex III	هاء إدراج المواد الكيميائية بالمرفق الثالث
Do you want to search for audio files inside the directory?	أتريد البحث عن ملفات صوت داخل هذا الدليل
Do you want to search for video files inside the directory?	أتريد حقا البحث عن ملفات فيديو داخل الدليل
(1) A Uruguayan Experts Directory in Agricultural and livestock related activities	(1) دليل خبراء أوروغواي في مجال الأنشطة الزراعية والأنشطة المتصلة بالثروة الحيوانية
(b) An updated version of the Directory of Competition Authorities and	(ب) صيغة مستوفاة من دليل سلطات المنافسة
This information is also available in the United Nations telephone directory.	ويمكن الاطلاع أيضا على هذه المعلومات في دليل هاتف الأمم المتحدة.
A greater degree of transparency would be welcome, as would the provision of clearer guidance on listing, de listing and humanitarian exemptions.	ووجود قدر اكبر من الشفافية أمر طيب، مثله مثل تقديم توجيه أوضح بشأن إدراج الأسماء في القوائم ورفعها منها والاستثناءات الإنسانية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية