Translation of "diplomatic representation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Diplomatic - translation : Diplomatic representation - translation : Representation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Diplomatic representation in the host city 9 | 4 طبيعة اتفاق المقر 10 |
6.1 Representation of women in diplomatic missions | 6 1 تمثيل النساء في البعثات الدبلوماسية |
Mozambique's Diplomatic and Consular Representatives Representation as per Gender. | الممثلون الدبلوماسيون والقنصليون لموزامبيق التمثيل حسب نوع الجنس |
Participation of women in diplomatic representation and international organizations | مشاركة المرأة في التمثيل الدبلوماسي و المؤسسات الدولية |
Since May 1991, diplomatic relations between the two countries have been upgraded from Diplomatic Representation to Embassy level. | تطورت العلاقات بين البلدين منذ عام 1990، حيث رفع التمثيل الدبلوماسية إلى مستوى سفارة. |
Table 4 Representation of Women in the Foreign Service Diplomatic Wing, 2002 2003 | الجدول 4 تمثيل النساء في الخدمة الأجنبية الجناح الدبلوماسي، 2002 2003 |
2. The headquarters of Ecuador apos s diplomatic representation in Israel are located at Tel Aviv. | ٢ إن مقر التمثيل الدبلوماسي ﻹكوادور في اسرائيل يقع في تل أبيب. |
Participants in civil societies are progressively agreeing on such norms as diplomatic languages and systems of representation and democratic governance. | وتدريجيا ، يتفق المشاركون في المجتمعات المدنية على معايير من قبيل اللغات الدبلوماسية ونظم التمثيل والحكم الديمقراطي. |
The German Parliament has decided to move its seat to Berlin which presumably will require your Government to review its location of diplomatic representation in Germany 1 | علما بأن البرلمان اﻷلماني قد قرر نقل مقره إلى برلين، وربما يستدعي هذا أن تعيد حكومتكم النظر في موقع تمثيلها الدبلوماسي في ألمانيا)١( |
Diplomatic | الهيئات الدبلوماسية |
Key elements of diplomatic law are the immunity of diplomatic staff, the inviolability of the diplomatic mission and its grounds, and the security of diplomatic correspondence and diplomatic bags. | والعناصر الرئيسية للقانون الدبلوماسي هي حصانة فريق العمل الدبلوماسي، وحصانة البعثة الدبلوماسية ومقراتها، وأمن المراسلات والحقائب الدبلوماسية. |
Diplomatic protection | الحماية الدبلوماسية |
Diplomatic assurances | ميم الضمانات الدبلوماسية |
Diplomatic protection | المحتويات |
Diplomatic protection. | الرئيس السيد ج. |
Diplomatic conventions | 7 الاتفاقيات الدبلوماسية |
Diplomatic entities | المؤسسة العامة BVST) Belspetsvneshtecnika) |
Diplomatic entities | سفارة فرنسا |
Diplomatic entities | سفارة روسيا |
Diplomatic entities | سفارة مالي |
Diplomatic entities | سفارة كوت ديفوار |
Diplomatic entities | سفارة غينيا |
Reciprocal representation | التمثيل المتبادل |
Gender representation | تمثيل الجنسين |
Reciprocal Representation | التمثيل المتبادل |
(Representation abroad) | (التمثل في الخارج) |
Overtime Representation | بـدﻻت التمثيل |
Global representation Representation at the League was often a problem. | التأسيس والهيكلة عادة ما شكل التمثيل في العصبة مشكلة. |
November s Diplomatic Harvest | حصاد نوفمبر الدبلوماسي |
Turkey s Diplomatic Dogfight | معركة تركيا الجوية الدبلوماسية |
Diplomatic pressure needed | الضغط الدبلوماسي مطلوب |
Other diplomatic assignments | مهام دبلوماسية أخرى |
Main diplomatic experience | اﻷنشطة الدبلوماسية الرئيسية |
A. Diplomatic relations | ألف ـ العﻻقات الدبلوماسية |
However, Egypt's strong material and diplomatic support for Iraq in the war with Iran led to warmer relations and numerous contacts between senior officials, despite the continued absence of ambassadorial level representation. | ومع ذلك، أدت المواد مصر القوي والدعم الدبلوماسي للعراق في الحرب مع إيران لتحسين العلاقات والاتصالات بين العديد من كبار المسؤولين، على الرغم من استمرار غياب التمثيل على مستوى السفراء. |
(iv) Representation allowance | apos ٤ apos بدل التمثيل |
However, early codifications of diplomatic law include the British Diplomatic Privileges Act 1708. | ومع ذلك تتضمن حالات التقنين المبكر للقانون الدبلوماسي قانون الامتيازات الدبلوماسية لعام 1708 البريطاني. |
Member of Turkish delegations at various diplomatic conferences and in various diplomatic negotiations. | عضو في الوفود التركية الى مؤتمرات ومفاوضات دبلوماسية مختلفة |
61 35. Diplomatic protection | 61 35 الحماية الدبلوماسية |
62 67. Diplomatic protection | 62 67 الحماية الدبلوماسية |
Political and diplomatic deadlock | مأزق سياسي ودبلوماسي |
Administrative and diplomatic career | السلك الإداري والدبلوماسي |
Participation to diplomatic conferences | المشاركة في المؤتمرات الدبلوماسية |
Diplomatic and legal experience | الخبرة الدبلوماسية والقانونية |
Political and Diplomatic Commission | عن اللجنة السياسية والدبلوماسية |
Related searches : Diplomatic Skills - Diplomatic Mission - Diplomatic Corps - Diplomatic Pouch - Diplomatic Relations - Diplomatic Passport - Diplomatic Note - Diplomatic Post - Diplomatic Ties - Diplomatic Service - Diplomatic Negotiations - Diplomatic Building