Translation of "digital storytelling" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's an augmented reality projection tracking and mapping system, or a digital storytelling tool. | إنه واقع معزز خليط بين نظام إسقاط .. و نظام تعقب أو ما يمكن تسميته قاص روائي إلكتروني |
| We have established several exciting podcast partnerships, including with Latin American digital storytelling program Radio Ambulante, whose episodes will be broadcast on GV Radio. | بدأنا عدة شراكات مثيرة مع عدد من محطات البث الرقمي، منها برنامج القصص الرقمية الأمريكي من راديو أمبولانتي وسنقوم ببث حلقاته على رايو الأصوات العالمية. |
| And the way we do it is, we do it in workshops, and we bring people who want to learn digital workflow and storytelling, and have them work with the kids. | وكيفية قيامهم بذلك , كما اننا نقوم بورشات عمل حيث نحضر المهتمين مما يريدون تعلم كيفية البث الالكتروني ونقل المعلومات ونجعلهم يعملون مع الأطفال |
| Perhaps you have an idea for a citizen media outreach project and you want to find potential partners. Or you may want to learn new strategies for digital storytelling for a global audience. | ربما لديكم فكرة مشروع صحافة مواطن وتريدون إنضمام شركاء مهتمين، أو ربما تريدون تعلم استراتيجيات جديدة في مجال الحكي الرقمي لجمهور عالمي. |
| Joe Sabia The technology of storytelling | جو سابيا تكنولوجيا سرد القصص |
| But you fuck one goat ... Storytelling is joke telling. | لكن تنكح نعجة واحدة .. سرد القصص هو سرد للنكت. |
| And so my favorite pursuit storytelling stopped for a while. | وهكذا توقف سعيي وراء هوايتي المفضلة الحكي لفترة من الوقت. |
| Dolby Digital digital sound decoding. | ترميز الصوت الرقمي دولبي الرقمي . |
| Some communities rely more than others on the oral or storytelling tradition. | 31 وهناك مجتمعات تعتمد أكثر من غيرها على تقليد التعبير الشفهي والسرد القصصي. |
| External links National Digital Information Infrastructure and Preservation Program at the Library of Congress DPOE Digital Preservation Outreach Education at Library of Congress Digital Preservation page from the Digital Library Federation Thirteen Ways of Looking at...Digital Preservation Cornell University Library's Digital Imaging Tutorial What is Digital Preservation? | انظر أيضا أرشفة الويب مكتبة رقمية National Digital Information Infrastructure and Preservation Program at the Library of Congress Digital Preservation page from the Digital Library Federation Thirteen Ways of Looking at...Digital Preservation Cornell University Library's Digital Imaging Tutorial What is Digital Preservation? |
| Still, Krug is enthusiastic about new approaches to nonfiction storytelling like An Olympic Dream. | لكن كرغ متحمسة للنهج الجديد في رواية حكاية حلم أولمبي. |
| His storytelling powers had first been recognized when he was on the circuit in Illinois. | لقد كانت قدرته على قص القصص حاضرة جدا منذ نضوج شخصيته عندما كان في دائرة في إلينوي |
| In the case of massacres endured in the twentieth century, such storytelling can last decades. | في حالة المذابح التي شهدها القرن العشرين، فإن مثل هذه القصص قد تستمر لعقود من الزمان. |
| The digital video recorder simply stores the digital stream directly to disk. | ومسجل الفيديو الرقمي هو ببساطة يخزن التيار الرقمي مباشرة إلى القرص. |
| Siya Cheman can also be classified as çîrokbêj because it is often used to for storytelling. | و يمكن أيضا تصنيف Siya Çeman كـ Çîrokbêj، لأنها غالبا ما تستخدم في الحكايات. |
| Europe s Digital Reactionaries | الرجعيون الرقميون في أوروبا |
| Labor s Digital Displacement | العمالة والإحلال الرقمي |
| Development s Digital Divide | التنمية والفجوة الرقمية |
| So the first thing about storytelling that I learned, and I follow all the time is Panic. | لهذا فأول شيء تعلمته عن سرد القصة، وهو ما أفعله طوال الوقت، هو الفزع. |
| And they remembered a man, one amazing German, every time a new storytelling device popped up next. | وتذكروا رجلا، ألمانيا مدهشا، في كل مرة يظهر جهاز جديد لسرد القصص. |
| More digital projects are being developed to provide continuous access to digital content and services. | كما يجري تطوير المزيد من التكنولوجيا الرقمية لإعداد مشاريع مستمرة لتوفير الوصول إلى المحتوى الرقمي. |
| So I'm going to share with you some coverages that I feel demonstrate the storytelling power of photography. | لذلك سأشارككم ببعض التغطيات الصور فيها حكت الحكاية بقوة |
| Storytelling plays an important role in cultures around the world, helping to pass knowledge from generation to generation. | تلعب رواية القصص دور ا هام ا في الثقافات في جميع أنحاء العالم، وتساعد في نقل المعرفة من جيل إلى جيل. |
| Europe s Digital Wrong Turn | أوروبا تسلك المنعطف الرقمي الخطأ |
| Mine Your Digital Business | ن ـق ب عن تجارتك الرقمية |
| Paul Conneally Digital humanitarianism | بول كونيلي الإنسانية الرقمية |
| Bridging the digital divide | سد الفجوة الرقمية |
| Resolution of digital images The resolution of digital cameras can be described in many different ways. | يمكن وصف دقة التفاصيل في الصور الرقمية بالعديد من الأساليب. |
| Filmmaker Andrew Stanton shares what he knows about storytelling starting at the end and working back to the beginning. | يشاركنا صانع الأفلام أندرو ستانتون ما يعرفه حول سرد القصص بدء من النهاية للرجوع وصولا إلى البداية. |
| The result is an interactive storytelling experience available in Spanish and in English, and under a Creative Commons license . | والنتيجة هي تجربة سرد قصصي تفاعلي متوافر تحت رخصة المشاع الإبداعي. |
| The first use of Dolby Digital was to provide digital sound in cinemas from 35mm film prints. | وكان أول استخدام للدولبي ديجيتال هو لتوفير الصوت الرقمي في دور السينما من أفلام 35 مليمتر. |
| The Digital Road From Poverty | الطريق الرقمي للخروج من الفقر |
| The Digital Transformation of Europe | التحول الرقمي في اوروبا |
| The Rights of Digital Man | حقوق الإنسان الرقمي |
| Bridging the Transatlantic Digital Divide | سد الفجوة الرقمية بين ضفتي الأطلسي |
| Digital Mirror does the reverse. | ولكن المرآة الذكية تفعل العكس. |
| The Digital War on Poverty | الحرب الرقمية ضد الفقر |
| Various scholars and digital players will get together to discuss digital open access in higher education in Kenya. | يجتمع العديد من الدارسين والمستخدمين الرقميين لمناقشة المحتوى الرقمي مفتوح الوصول في التعليم العالي في كينيا. |
| A digital billboard is a billboard that display digital images that are changed by a computer every few seconds. | اللوحة الرقمية عبارة عن لوحة تقوم بعرض صور رقمية يتم تغييرها كل عدة ثوان قليلة. |
| Since a digital copy of data is the same as the original, digital watermarking is a passive protection tool. | طالما أن النسخة الرقمية من البيانات ستبقى هي نفس الأصلية، فالعلامة المائية الرقمية هي أداة للحماية السلبية,(passive protection tool). |
| The False Promise of Digital Democracy | الوعد الزائف بالديمقراطية الرقمية |
| A Dream for the Digital Age | حلم العصر الرقمي |
| Using sleight of hand techniques and charming storytelling, illusionist Marco Tempest brings a jaunty stick figure to life onstage at TEDGlobal. | باستخدام لوح يحمل بواسطة اليد يقوم الساحر ماركو تيمبيست باستعراض قصة بصورة تقنية مبدعة عن طريق إدخال حياة تقنية الى مسرح تيد غلوبال |
| The single debuted at number one on the US Digital Songs after selling 338,000 digital copies in its first week. | الأغنية دخلت بيلبورد الأغاني الرقمية لأول مرة في المركز الأول بعد بيع 338,000 نسخة رقمية في الأسبوع الأول. |
| In addition, an optically recorded digital soundtrack in Dolby Digital and or Sony SDDS form is likely to be present. | بالإضافة إلى ذلك ربما يكون هناك مسار صوتي مسجل بصري ا في صيغة دولبي رقمية و أو صيغة Sony SDDS. |
Related searches : Visual Storytelling - Storytelling Approach - Good Storytelling - Storytelling Skills - Storytelling Device - Compelling Storytelling - Great Storytelling - Storytelling Activities - Storytelling Project - Power Of Storytelling - Digital Control - Digital Screen