Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

dig in in Arabic

تنقيب عن الآثار

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

So we opened this place. And this is a vat that we fill with treasures that students dig in.

إذاً فقد فتحنا هذا المكان. وهذا برميل الذي سيملىء بالكنوز التي سيبحث عنها التلاميذ

More likely, all this “foreign meddling” will merely cause the Chinese government to dig in its heels.

بل إن كل هذا ampquot; التدخل الأجنبي ampquot; ليس من المرجح إلا أن يؤدي إلى تشبث الصين بعنادها.

On 19 April 1828, she persuaded her husband to go to the Red Barn and dig in one of the grain storage bins.

في 19 نيسان عام 1828، أقنعت زوجها بالذهاب الى الشونة الحمراء وحفر في واحدة من صناديق تخزين الحبوب.

It could, for example, provoke the Israelis to dig in their heels, on the grounds that it is part of an effort to delegitimize the Zionist cause.

فهي على سبيل المثال قد تدفع إسرائيل إلى النكوص على عقبيها، على أساس أن هذه الموافقة جزء من محاولة لنزع الشرعية عن القضية الصهيونية.

So far, China’s reaction to all of this new activity has been to dig in its heels and insist on addressing its territorial disputes with ASEAN’s militarily inferior members on a bilateral basis.

حتى الآن، كان رد الصين على كل هذا النشاط الجديد التشبث بموقفها والإصرار على معالجة نزاعاتها الإقليمية مع الدول الأدنى عسكرياً في رابطة دول جنوب شرق آسيا على أساس ثنائي.