Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

difficulty breathing in Arabic

صعوبة في التنفس

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Our lending can provide breathing space for countries in difficulty.

ومن شأن القروض التي نقدمها أن تمنح البلدان المتعثرة فسحة للتنفس.

The most common symptoms include cough, fever, difficulty breathing, and sweating at night.

وأكثر الأعراض شيوعا تشمل السعال والحمى وصعوبة في التنفس، والتعرق في الليل.

Madonna said that when she met David, he had severe pneumonia and was breathing with difficulty.

وتقول مادونا إنها حين قابلت ديفيد كان يعاني من التهاب رئوي حاد وكان يتنفس بصعوبة.

When present, they include: difficulty breathing, poor appetite or trouble feeding, failure to thrive.

عندما تكون الأعراض موجودة فهي تشمل: صعوبة في التنفس، فقدان الشهية أو مشاكل في التغذية والفشل في النمو.

In fact, it's all about frostbite and difficulty to walk and difficulty of breathing -- cold, challenging circumstances.

في الحقيقة، هي كلّها آثار صقيع و صعوبة في المشي و صعوبة في التنفس.. برد، و تحدّي للظروف.

Damage caused by the anthrax spores and bacilli to the central chest cavity can cause chest pain and difficulty breathing.

الأضرار التي تسببها جراثيم الجمرة الخبيثة والعصيات لتجويف الصدر وسط يمكن أن تسبب ألم في الصدر وصعوبة في التنفس.