English → Arabic
different from in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
I think different from you.
أفكّر بشكل مختلف عنك.
was different from any other.
وفقاً للمدونة:
It's different from being shy.
انها أمر مختلف عن كون المرء خجولاً.
It is different from holistic perception.
إنها تختلف عن الشمولية.
Postal address (if different from above):
3 - العنوان البريدي (إذا كان مختلفا عن العنوان أعلاه):
Military life is different from civilian life.
الحياة العسكريّة مختلفة عن الحياة المدنيّة.
Today, they are very different from each other.
واليوم تختلف أحوال كل من هذه البلدان عن الأخرى اختلافاً كبيرا.
Water is different from other natural resources.
إن المياه تختلف عن غيرها من الموارد الطبيعية.
We are not all that different from that respect.
لا نختلف كثيرًا في هذا الصدد.
Today’s West is very different from the historical West.
إن الغرب اليوم مختلف تماماً عن الغرب التاريخي.
First, Europe’s geology is different from that of America.
الأولى أن الطبيعة الجيولوجية في أوروبا تختلف عن حالها في أميركا.
China is thus very different from previous US adversaries.
ومن هنا نستطيع أن نعتبر الصين دولة مختلفة تماماً عن خصوم الولايات المتحدة السابقين.