Translation of "differences in practice" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Differences may also be detected in the average age of the girls on whom the practice is carried out. | 40 وتظهر اختلافات أيضا في متوسط عمر الفتيات المعنيات. |
The practice of tolerance is all the more indispensable in an interdependent and more democratic world, where differences are freely expressed. | ومن ثم فإن ممارسة التسامح تغدو ضرورية، وخاصة في عالم مترابط، ينعم بمزيد من الديمقراطية ويجري فيه التعبير عن التنوع بكل حرية. |
In addition, the differences in age from region to region also appear to be linked to whether legislation prohibiting the practice is in force. | ويبدو كذلك أن اختلاف السن حسب المناطق يرتبط بوجود قوانين تحظر هذه الممارسة، أو عدم وجودها. |
The differences in temperature make differences in air pressure, and the differences in air pressure make air move. | الفرق في الحرارة يصنع الفرق في ضغط الهواء، والفرق في ضغط الهواء |
Individual differences influencing academic performance Individual differences in academic performance have been linked to differences in intelligence and personality. | تم عمل حلقة وصل بين الاختلافات الفردية في الأداء الأكاديمي واختلافات الذكاء والشخصي. |
These differences do not coincide with corresponding differences in climate. | وهذه الإختلافات لا تتطابق مع ما يقابلها من إختلاف في درجات الحرارة. |
(c) Differences in estimation parameters. | (ج) اختلافات في برامترات التقدير. |
This disparity reflected some differences in productivity growth but even more so differences in wage growth. | لقد عكس هذا التفاوت بعض الاختلافات في نمو الإنتاجية ولكنه عكس أيضا اختلافات أكبر في نمو الأجور. |
Differences in relative abundance of transcripts are highlighted, as are genetic differences between species. | وقد تم إلقاء الضوء على الاختلافات في الوفرة النسبية للن سخ، باعتبارها اختلافات بين الأنواع. |
Differences | الاختلافات |
Strong differences emerged in this regard. | وظهر في هذا الصدد تعارض قوي في الآراء. |
Redressing differences in allocation of resources | تﻻفي الفروق في تخصيص الموارد |
We are united in our differences. | افتح عقلك , و ذراعيك , و قلبك لكل الاشياء الجديدة و لناس ايضا |
Such small differences in the way we administered the activity yielded striking differences in how well they performed. | وقل تم اهمال الاختلافات الصغيرة والتركيز على الاختلافات الكبيرة والتي تتعلق بالاداء |
And he went on to say, These differences do not coincide with corresponding differences in climate. | وأردف في القول، وهذه الإختلافات لا تتطابق مع ما يقابلها من إختلاف في درجات الحرارة. |
13.2.2 In practice | 13 1 2 الممارسة |
13.2.2 In practice | 13 2 2 الممارسة |
Partnerships in Practice | باء شراكات الممارسة العملية |
There's no magic it's practice, practice, practice. | ليس هنالك سحر ، انة التدريب ، التدريب ، التدريب |
Other differences. | فارق آخر هو القوة الجبروتية, |
Awareness towards differences is growing in Brazil. | ويتنامى الوعي في البرازيل بوجود الاختلافات. |
VI. REDRESSING DIFFERENCES IN ALLOCATION OF RESOURCES | سادسا تﻻفي الفروق في تخصيص الموارد |
Now, these aren't just differences in anatomy, | الآن , هذه ليست مجرد إختلافات فى التشريح , |
I find very small differences in injury. | أجد اختلافات صغيرة جدا في الاصابة. |
Practice. Injection practice. | التدريب,التدريب على غطاء الحقنة |
Cultural differences Although social support is thought to be a universal resource, cultural differences exist in social support. | بالرغم من اعتبار الدعم الاجتماعي مصدر ا شامل ا إلا أن هنالك اختلافات ثقافية في الدعم الاجتماعي. |
Treaties incompatible in practice | 2 المعاهدات المنافية للممارسة |
Refinement in accounting practice | (ف) تطوير الممارسة المحاسبية |
Practice in lesson order | الممارسة بوصة ترتيب |
And even in adulthood, differences in this brain region can explain differences among adults in how we think about and judge other people. | و حت ى في البلوغ، الاختلافات في هذه المنطقة من المخ يمكن أن تشرح الاختلافات بين البالغين في كيف نفك ر تقريب ا و نحكم على الآخرين. |
But, practice, practice, practice, and do not accept failure. | ولكن، تدرب تدرب تدرب ولا تقبل بالفشل. |
Only certain specialized operations reveal differences in type. | فقط بعض العمليات المتخصصة الخاصة تكشف عن اختلافات في النوع. |
(i) Differences in national conditions requiring differentiated responses | )ط( أوجه اﻻختﻻف في اﻷحوال الوطنية التي تتطلب استجابات مختلفة |
But, while capitalism defined as an economic system built on private ownership of property clearly has prevailed, there are many differences among the nearly 200 countries that now practice it in some form. | ولكن رغم أن الرأسمالية ـ الـم ـعر فة باعتبارها نظاما اقتصاديا قائما على الملكية الخاصة ـ كانت لها الغلبة بصورة واضحة، إلا أن الفوارق عديدة وواضحة بين الدول التي يقرب عددها من المائتين والتي تطبق الرأسمالية على نحو ما. |
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. | نظريا، لا فرق بين النظرية والتطبيق، لكن تطبيقيا، يوجد فرق. |
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. | من الن احية نظري ة، لا فرق بين الن ظري ة و الت طبيق، لكن من ناحية تطبيقي ة، هناك فرق. |
For example, the differences in socioeconomic environment for a child may be due to differences in genetic IQ for the parents, and the differences in average brain size between races could be the result of nutritional factors. | فعلى سبيل المثال، الاختلافات في البيئة الإجتماعية الاقتصادية لطفل قد تكون بسبب الاختلافات في نسبة الذكاء الوراثية للوالدين،والاختلافات في متوسط حجم الدماغ بين الأجناس قد تكون نتيجة للعوامل الغذائية. |
Application of research in practice | تطبيق البحوث في الممارسة |
The problem emerges in practice. | ولكن تظهر المشكلة عند التطبيق العملي. |
Application of research in practice | البند 4 من جدول الأعمال |
Split translations in written practice. | تقسيم عند |
My practice is in Churley. | عملي في تشيرلي |
Differences in human intelligence have environmental and genetic causes. | إن التفاوت في الذكاء البشري يرجع إلى أسباب بيئية ووراثية. |
In the long run, these differences outweigh women s commonalities. | إن مثل هذه الاختلافات تتفوق في الأمد البعيد على العوامل المشتركة بين النساء. |
ROOT CAUSES, GENERAL MANIFESTATIONS AND REGIONAL DIFFERENCES IN MERCENARISM | سابعا الأسباب الجذرية والمظاهر العامة والفوارق الإقليمية في مسألة الارتزاق |
Related searches : In Practice - Differences In Response - Differences In Regulation - Differences In Content - Differences In Colour - Differences In Behaviour - Differences In Wealth - Differences In Appearance - Differences In Perspective - Differences In Exposure - Differences In Principle - Differences In Attitudes - Differences In Quality - Differences In Means