Translation of "devout christian" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Christian - translation :

Devout - translation :

Keywords : كريستيان مسيحي المسيحي المسيحية مسيحية متدين ورع مؤمنة مخلص مخلصة

Examples (External sources, not reviewed)

Sami was a devout evangelical Christian.	كان سامي مسيحي ا إنجيلي ا مخلصا.
A devout Christian, Bird believed Bible study and prayer were just as important to medical students as their academic studies.	A مسيحي متدين ، يعتقد غولدن و دراسة الكتاب المقدس و الصلاة نفس القدر من الأهمية ل طلاب الطب كما دراساتهم الأكاديمية .
He's a devout Catholic.	إنه متدين كاثوليكي.
She's a devout Catholic.	إنها متدينة كاثوليكية.
This book, Finding Darwin's God, by Kenneth Miller, is one of the most effective attacks on Intelligent Design that I know, and it's all the more effective because it's written by a devout Christian.	كتاب اكتشاف رب داروين لـ كنيث ميلر من أكثر الكتب الناجعة في الهجوم على نظرية التطور الذكي التي أعرفها، وتأثيرها أكبر لإن كاتبها مسيحي ملتزم.
But the devout will avoid it .	وسيجنبها يبعد عنها الأتقى بمعنى التقي .
But the devout will avoid it .	وسي زحز ح عنها شديد التقوى ، الذي يبذل ماله ابتغاء المزيد من الخير . وليس إنفاقه ذاك مكافأة لمن أسدى إليه معروفا ، لكنه يبتغي بذلك وجه ربه الأعلى ورضاه ، ولسوف يعطيه الله في الجنة ما يرضى به .
And tenderness from Us , and innocence . He was devout .	وحنانا رحمة للناس من لدنا من عندنا وزكاة صدقة عليهم وكان تقيا روي أنه لم يعمل خطيئة ولم يهم بها .
And tenderness from Us , and innocence . He was devout .	وآتيناه رحمة ومحبة من عندنا وطهارة من الذنوب ، وكان خائف ا مطيع ا لله تعالى ، مؤدي ا فرائضه ، مجتنب ا محارمه .
Devout men buried Stephen, and lamented greatly over him.	وحمل رجال اتقياء استفانوس وعملوا عليه مناحة عظيمة .
The Christian quarter contains about 40 Christian holy places.	حارة النصارى تحتوي على نحو 40 في الأماكن المقدسة المسيحية.
And compassion from Us , and goodness . So he was devout ,	وحنانا رحمة للناس من لدنا من عندنا وزكاة صدقة عليهم وكان تقيا روي أنه لم يعمل خطيئة ولم يهم بها .
This Qur an is sufficient for people who are devout .	إن في هذا القرآن لبلاغا كفاية في دخول الجنة لقوم عابدين عاملين به .
And compassion from Us , and goodness . So he was devout ,	وآتيناه رحمة ومحبة من عندنا وطهارة من الذنوب ، وكان خائف ا مطيع ا لله تعالى ، مؤدي ا فرائضه ، مجتنب ا محارمه .
This Qur an is sufficient for people who are devout .	إن في هذا المتلو من الموعظة ل عبرة كافية لقوم عابدين الله بما شرعه لهم ورضيه منهم .
It becomes critical to find a symbol that will pull together all Iranians Muslims and non Muslims, Christians, Zoroastrians, Jews living in Iran, people who are devout, not devout.	يصبح حاسما إيجاد رمز سيوحد جميع الإيرانيين مع بعضهم المسلمين وغير المسلمين، المسيحيين والزرادشتيين واليهود الذين يعيشون في إيران، الأشخاص المتدينون وغير المتدينون.
And compassion from Our presence , and purity and he was devout ,	وحنانا رحمة للناس من لدنا من عندنا وزكاة صدقة عليهم وكان تقيا روي أنه لم يعمل خطيئة ولم يهم بها .
Lo ! there is a plain statement for folk who are devout .	إن في هذا القرآن لبلاغا كفاية في دخول الجنة لقوم عابدين عاملين به .
There is indeed in this a proclamation for a devout people .	إن في هذا القرآن لبلاغا كفاية في دخول الجنة لقوم عابدين عاملين به .
And compassion from Our presence , and purity and he was devout ,	وآتيناه رحمة ومحبة من عندنا وطهارة من الذنوب ، وكان خائف ا مطيع ا لله تعالى ، مؤدي ا فرائضه ، مجتنب ا محارمه .
Lo ! there is a plain statement for folk who are devout .	إن في هذا المتلو من الموعظة ل عبرة كافية لقوم عابدين الله بما شرعه لهم ورضيه منهم .
There is indeed in this a proclamation for a devout people .	إن في هذا المتلو من الموعظة ل عبرة كافية لقوم عابدين الله بما شرعه لهم ورضيه منهم .
Christian Aid	جنوب أفريقيا
The official holidays can be divided into Christian and non Christian holidays.	يمكن تقسيم العطل الرسمية إلى أعياد دينية وغير دينية.
Verily there is a message in this for people who are devout .	إن في هذا القرآن لبلاغا كفاية في دخول الجنة لقوم عابدين عاملين به .
Verily there is a message in this for people who are devout .	إن في هذا المتلو من الموعظة ل عبرة كافية لقوم عابدين الله بما شرعه لهم ورضيه منهم .
Sami became Christian.	أصبح سامي مسيحي ا.
Sami is Christian.	سامي مسيحي.
Active resisters to the Nazis during World War II were often devout Christians.	أثناء الحرب العالمية الثانية كان أكثر مقاومي النازية نشاطا من المسيحيين الورعين في أغلب الأحوال.
Building a modern secular state for a devout people is Egypt s main challenge.	تشيسترتون بأنها تتمتع بروح الكنيسة . وعلى هذا فإن بناء دولة علمانية حديثة يعتنقها شعب متدين يشكل التحدي الرئيسي الذي يواجه مصر الآن.
This is a reminder . The devout will have a good place of return .	هذا ذكر لهم بالثناء الجميل هنا وإن للمتقين الشاملين لهم لحسن مآب مرجع في الآخرة .
And piety ( for all creatures ) as from Us , and purity He was devout ,	وحنانا رحمة للناس من لدنا من عندنا وزكاة صدقة عليهم وكان تقيا روي أنه لم يعمل خطيئة ولم يهم بها .
This is a reminder . The devout will have a good place of return .	هذا القرآن ذ ك ر وشرف لك أيها الرسول ولقومك . وإن لأهل تقوى الله وطاعته ل حسن مصير عندنا في جنات إقامة ، مفت حة لهم أبوابها ، متكئين فيها على الأرائك المزي نات ، يطلبون ما يشتهون من أنواع الفواكه الكثيرة والشراب ، من كل ما تشتهيه نفوسهم ، وتلذه أعينهم .
And piety ( for all creatures ) as from Us , and purity He was devout ,	وآتيناه رحمة ومحبة من عندنا وطهارة من الذنوب ، وكان خائف ا مطيع ا لله تعالى ، مؤدي ا فرائضه ، مجتنب ا محارمه .
David Christian Big history	دايفد كريستيان تاريخ عظيم
Sami didn't feel Christian.	لم يشعر سامي بأن ه كان مسيحي ا.
Sami didn't feel Christian.	لم يكن سامي يشعر بأن ه كان مسيحي ا.
Sami never felt Christian.	لم يشعر سامي قط بأن ه مسيحي.
Sami is a Christian.	سامي مسيحي.
Sami bought Christian CD's.	اشترى سامي أقراصا مضغوطة مسيحي ة.
Sami grew up Christian.	نشأ سامي مسيحي ا.
The Endangered Arab Christian	المسيحيون العرب في خطر
Chairman Christian Wenaweser (Liechtenstein)	نواب الرئيس
World Student Christian Federation	ميانمار
World Christian Life Community	المرفق الثاني (تابع)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية