ترجمة "كريستيان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (توقيع)كريستيان ماكييرا وفيليب د. | (Signed) Cristián Maquieira and Philip D. |
| (توقيع) كريستيان فنافيسر السفير الممثل الدائم | (Signed) Christian Wenaweser Ambassador Permanent Representative |
| وهكذا إن عزف كريستيان نوتة مثل F. | So if Christian played a note like play an F. |
| كريستيان هزم كودي رودس في المباراة الثانية. | Christian defeated Cody Rhodes in the second match. |
| كريستيان سانتوس، بيبليوتيكا، محكمة العدل العليا، برازيليا | Cristian Santos, Biblioteca, Superior Tribunal de Justiça, Brasilia |
| و قد كتب الفيلم و أخرجه كريستيان كاريون. | It was written and directed by Christian Carion. |
| تلقي المدونة كريستيان بادجلي الضوء على مساوئ هذا المشروع. | Christiane Badgley s blog highlights some of the shortcomings of the project. |
| حيث قام كريستيان كونسوني، من ويكيميديا إيطاليا، بإنشاء tr. | Wikimedia has been involved in other efforts to get round the block, however. |
| كريستيان هوغنس أوكريستيان هيجنز فيزيائي وفلكي هولندي (1629 1695). | Korteweg (11 15), A.A. Nijland (15), J.A. |
| كنت فتى شوارع خشنا، تتبعت كريستيان سلاتر (ممثل) و أزعجته | I was a little street tough that followed Christian Slater around and badgered him. |
| 3 وافتتح دورة اللجنة المخصصة، رئيس اللجنة، كريستيان ويناويسر (ليختنشتاين). | The Chairman of the Ad Hoc Committee, Christian Wenaweser (Liechtenstein), opened the session of the Ad Hoc Committee. |
| كريستيان لاكروا (ولد في 16 مايو 1951) هو مصمم أزياء فرنسي. | Christian Marie Marc Lacroix ( born 16 May 1951) is a French fashion designer. |
| عملت كريستيان من 1987 حتى 1989 كمتدربة في محطة راديو هامبورغ الخاص. | From 1987 to 1989 she worked as a trainee for the private radio station Radio Hamburg. |
| في 1677, جورج دعم شقيقه الأكبر كريستيان في الحرب سكانيان ضد السويد. | In 1677, George served with distinction with his elder brother Christian in the Scanian War against Sweden. |
| صمم هذه الأداء طالب علوم الحاسب الآلي كريستيان بانتون في بداية هذا الأسبوع. | by Christian PantonA screenshot of the Election ButtonAnother popular gadget, the Election Button (valgknappen.dk) , was created by a computer science student Christian Panton earlier this week. |
| إريك كريستيان أولسن ممثل أمريكي ، و لد في 31 مايو 1977 في يوجين بأوريغون. | Eric Christian Olsen (born May 31, 1977) is an American actor. |
| The Dictator الديكتاتور السينما بريطانية عام 1935، الذي لعب دور كريستيان إيملين ويليامز . | The Dictator a 1935 British film, in which Christian VII was played by Emlyn Williams. |
| هذا أحد مصممينا، كريستيان سيمياريان ، وهو يضع نفسه في تجربة مريض في غرفة الطوارئ. | This is one of our designers, Kristian Simsarian, and he s putting himself through the experience of being an ER patient. |
| كان كريستيان ماير، يعمل مدقق حسابات بالسابق، ولكنه تقاعد الآن من أجل رعاية الأطفال. | Christian Meyer, formerly an auditor, has now retired to take care of the children. |
| في بداية الموسم 6، انفصل كريستيان عن ليز بعدما عرف أنه ليس مصاب ا بالسرطان. | In the beginning of season 6 Christian and Liz have broken up due to Christian finding out about his cancer remission. |
| كريستيان أوتو مور ( 8 أكتوبر 1835م ـ 2 أكتوبر 1918م ) هو مهندس مدني ألماني . | Christian Otto Mohr (8 October 1835 2 October 1918) was a German civil engineer. |
| كما لعب جين هيرشولت دور الدكتور كريستيان في ستة أفلام بين عامي 1939 و1941. | Jean Hersholt played Dr. Christian in six films between 1939 and 1941. |
| كريستيان إيغن (ولد 8 يناير 1957) هو ملحن و مايسترو و عازف بيانو نرويجي. | Christian Eggen (born 8 January 1957) is a Norwegian composer, pianist and conductor. |
| كريستيان غانزارسكي (ولد عام 1966) هو مواطن ألماني من أصل بولندي تحول إلى الإسلام. | Christian Ganczarski (born 1966) is a German citizen of Polish ancestry who converted to Islam. |
| وأصبح الطبيب الملكي للملك عقليا كريستيان السابع من الدانمرك وهو وزير في الحكومة الدانمركية. | He became royal physician to the mentally ill King Christian VII of Denmark and a minister in the Danish government. |
| بيثل، نائبا للرئيس، وع ين مجددا الممثل الدائم للختنشتاين، كريستيان ويناويسر، نائبا لرئيس الفريق العامل. | Bethel, was appointed Vice Chairperson, and the Permanent Representative of Liechtenstein, Christian Wenaweser, was reappointed Vice Chairperson of the Working Group. The Working Group will submit its report to the Assembly at its fifty ninth session. |
| وتعليقا على مقالة بعنوان 'شباب غاضب على هروب الوظائف في صناعة النفط'، تكتب كريستيان بادجلي | Commenting on an article entitled 'Youth Angry Over Elusive Jobs In Oil Industry', Christiane Badgley writes |
| ثم قال كريستيان لها بأنها تستحق الأفضل، وأنه لن يكون قادرا على أن يحبها مثلما تريد. | He then confesses that Kimber deserves better, and that he will never be able to love her like she wants to be loved. |
| يعمل منتج الفيديو، كريستيان جوسالم، كأستاذ موسيقى في كلية ماري لورينسين وفي ثانوية رينيه كاسان بمدينة رون. | The producer of the video, Christian Jusselme, is a professor of music at the college Marie Laurencin and Rene Cassin High School Tarare (Rhone). |
| تستبعد وكالة كريستيان ساينس مونيتور وجود تأثير على عملية السلام بين الهند وباكستان، بينما تقول دويتشه فيله العكس. | The Christian Science Monitor says it is unlikely to impact the India Pakistan peace process, while Deutsche Welle argues the opposite. |
| كريستيان باكر (13 ديسمبر 1965) في هامبورغ، هي إعلامية في التلفاز الألماني، وصحافية وكاتبة، وتقيم حاليا في لندن. | Kristiane Backer (December 13, 1965 in Hamburg) is a German television presenter, television journalist and author residing in London. |
| توفي والده في 1670، في حين كان جورج في إيطاليا، وشقيقه الأكبر جورج، كريستيان الخامس، ورث العرش الدنماركي. | His father died in 1670, while George was in Italy, and George's elder brother, Christian, inherited the Danish throne. |
| لادوريه يتعاون بانتظام مع مصممي الأزياء في عام 2009 مع كريستيان لوبوتان ، ثم في العام نفسه مع مارني. | Ladurée regularly collaborate with fashion designers in 2009 with Christian Louboutin, then the same year with Marni. |
| هذا كتاب كريستيان هويجنز والذي ب و ب فيه كل اخطاء الناس في المحاولة لمعرفة ما كان يحدث مع كوكب زحل. | This is Christiaan Huygens's book in which he cataloged all the mistakes that people made in trying to figure out what was going on with Saturn. |
| و وفقا لدورية كريستيان ساينس مونيتور، فالسلطات أخذت موقفها الأخير نتيجة كتابتها لعبارة الصحراء الغربية في معرض لقاءاتها التراثية. | According to the Christian Science Monitor, authorities took issue with her writing Western Sahara on her customs forms. |
| كتب إيبرت أيضا لقد تعلمت المخرج، روجر كريستيان، من أفضل الأفلام أن المخرجين يميلون كاميراتهم أحيانا، لكنه لم يتعلم لماذا . | Ebert also wrote, the director, Roger Christian, has learned from better films that directors sometimes tilt their cameras, but he has not learned why. |
| حسنا، أولا وقبل كل شيء. دعونا نرحب بالسيد جامير وليامز على الطبل، بورنيس ترافيس على الجهير، والسيد كريستيان ساندز على البيانو. | Okay, so first of all, let's welcome Mr. Jamire Williams on the drums, Burniss Travis on the bass, and Mr. Christian Sands on the piano. |
| على سبيل المثال، هناك هاينز كريستيان شتراخه، زعيم حزب الحرية في النمسا، الذي أسسه زعيمه الراحل يورغ هايدر بمغازلة النازيين السابقين. | Heinz Christian Strache, for example, leads the Freedom Party of Austria, which began, under its late leader, Jörg Haider, by actively courting former Nazis. |
| كريستيان لويس لانج (Christian Lous Lange) هو سياسي نرويجي ولد في 17 سبتمبر 1869 في سترفنجر وتوفي في 11 ديسمبر 1938. | Christian Lous Lange (17 September 1869 11 December 1938) was a Norwegian historian, teacher, and political scientist. |
| التقت ماير بزوجها كريستيان، الملقب بـ بانشو ، عندما كانت صغيرة في أريزونا، وتزوجته في 1994 عندما بلغوا هم الاثنين 21 عام ا. | Meyer met her husband, Christian, when she was 4 years old in Arizona, and married him in 1994 when they were both 21. |
| جامعة كيل أو جامعة كريستيان ألبريخت في كيل (بالألمانية Christian Albrechts Universität zu Kiel, CAU) هي جامعة ألمانية مقرها مدينة كيل. | The Kiel University (German Christian Albrechts Universität zu Kiel , CAU) is a university in the city of Kiel, Germany. |
| في وقت لاحق من نفس اليوم، كان كريستيان أعلن الملك من شرفة قصر كريستيانسبورغ، أسابيع فقط قبل عيد ميلاده السابع عشر. | Later the same day, Christian was proclaimed king from the balcony of Christiansborg Palace, just weeks before his 17th birthday. |
| موثقة من قبل عالم الحيوان الدانماركي يوهان كريستيان فبريسوس في عام 1803 وكان هذا اول وصفه واسمه الأصلي cicada موطنه في أستراليا. | Documented by the Danish zoologist Johan Christian Fabricius in 1803, it was the first described and named cicada native to Australia. |
| ونشكر السفير كريستيان ويناويزر على جهوده الحاسمة الدؤوبة بوصفه رئيسا للجنة المخصصة والفريق العامل الذي توصل إلى اعتماد البروتوكول عن طريق المفاوضات. | We thank Ambassador Christian Wenaweser for his incisive and tireless efforts as Chair of the ad hoc committee and working group that negotiated the Protocol. |
| كريستيان السابع (29 يناير 1749 13 مارس 1808) كان ملك أولدنبورغ الذين حكموا و النرويج و دوق شليسفيغ هولشتاين من 1766 حتى وفاته. | Christian VII (29 January 1749 13 March 1808) was an Oldenburg monarch who was King of Denmark and Norway and Duke of Schleswig and Holstein from 1766 until his death. |