developing countries in Arabic

Developing countries

القائمة دال

Landlocked developing countries

البلدان غير الساحلية النامية

Investment in developing countries

الاستثمار في البلدان النامية

Outward FDI from developing countries

ثانياً - الاستثمار الأجنبي المباشر الصادر من البلدان النامية

Kyoto Protocol in developing countries

مشروع المقرر -/م أ إ-1

Emerging FDI from developing countries*

الاستثمار الأجنبي المباشر الناشئ من البلدان النامية*

Development of Host Developing Countries

للبلدان النامية المضيفة

Landlocked developing countries (LLDC) are developing countries that are landlocked.

الدول النامية غير الساحلية (LLDC) هي دول نامية غير ساحلية.

developing countries invest in critical sectors such as oil in other developing countries.

وحرصاً على الوصول إلى هذه المواد، يستثمر بعض الشركات عبر الوطنية المنتمية إلى البلدان النامية في القطاعات الحاسمة مثل قطاع النفط في بلدان نامية أخرى(17).

Developing countries have been participating in agreements with both developed and developing countries.

وتشترك البلدان النامية في اتفاقات مع البلدان المتقدمة والبلدان النامية على السواء.

FDI flows in services between developing countries are growing faster than flows between developed and developing countries.

أما تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر في مجال الخدمات بين البلدان النامية فإنها تنمو بوتيرة أسرع من التدفقات بين البلدان المتقدمة والبلدان النامية.

Foreign direct investment from developing countries to other developing countries seems to be growing more rapidly than that from developed to developing countries.

14 - ويبدو أن الاستثمارات الأجنبية المباشرة المتبادلة بين البلدان النامية تشهد نموا أسرع مما تشهده الاستثمارات المباشرة المتدفقة من البلدان المتقدمة النمو إلى البلدان النامية.