Translation of "develop" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Develop - translation :

Keywords : لتطوير تطوير بتطوير تتطور نطور

Examples (External sources, not reviewed)

The Power to Develop	قوة التطور
Develop their creative abilities.	تطوير قدراتهم الإبداعية.
Develop desktop database applications	Develop سطح المكتب قاعدة بيانات تطبيقاتComment
Research and Develop ment	البحث والتطوير
You can develop this.	يمكنك تطوير هذا. يمكنكم التقليل من عدم الرحمة،
How did they develop?	كيف تطوروا
Like develop into cancer.	مثل تتطور إلى سرطان.
He'll develop bad habits.	ستصبح عادة سيئة
(ii) Develop criteria for allocations	'2 وضع معايير لرصد الأموال
Develop criteria for evaluating alternatives.	14 وضع معايير لتقيم البدائل.
Further develop intelligence collection networks.	التطوير الموسع لشبكة المعلومات من أجل جمع بيانات استخباراتية.
Further develop intelligence collection networks.	توسيع وتطوير شبكات المعلومات لتسهيل العمل الاستخباراتي.
Let me develop these themes.	واسمحوا لي أن أوضح هذه اﻷفكار الرئيسية.
(a) Develop environmental management guidelines	)أ( وضع مبادئ توجيهية لﻹدارة البيئية
(h) Develop population distribution policies	)ح( وضع سياسات تتعلق بتوزيع السكان
To develop liquid metal battery,	لتطوير بطارية المعدن السائل،
Develop odor emission plug in.	طوروا مكونات إضافية تصدر روائح.
Is it easy to develop?	هل ي مكن تحميض صورها بسهولة
Resources weren't there to develop them.	ولكن المصادر لم تكن موجوده لتطورهم
Certainly, agricultural investment should develop responsibly.	لا شك أن الاستثمار الزراعي لابد وأن ينمو بصورة مسؤولة.
Symptoms usually develop gradually over years.	وعادة ما تتطور الأعراض تدريجيا على مدى سنوات.
Urge UNESCO to develop and implement	55 نحث اليونسكو على وضع وتنفيذ ما يلي
Develop a global partnership for development12	11 إقامة شراكة عالمية من أجل التنمية(12)
Work to develop a competition culture.	46 العمل لأجل تنمية ثقافة المنافسة.
Develop effective procedures for dawn raids.	48 وضع إجراءات فعالة للمداهمات التي ت نفذ فجرا .
develop a doctrine for combatting terrorism	وضع نظرية لمكافحة الإرهاب
Develop systems for safe sewage irrigation	وضع نظم للري المأمون بمياه المجاري
Develop community education and outreach programme	للتوعية المحلية ٠٠٠ ٨٠ دوﻻر
1995 Develop programme and methodological framework	١٩٩٥ وضع البرنامج واﻻطار المنهجي
(e) Develop opportunities for productive employment.	)ﻫ( إتاحة فرص العمالة المنتجة.
We have to develop the gluten.	لكي نحفز التلاصق فيما بينها
We need it to develop technology.	نحتاجه لتطوير التكنولوجيا.
And an idea started to develop.	وهناك بدأت فكرة بالتطور.
let's develop concepts for her attire.	يمكننا الاستمرار بالاجتماع
Develop it further, Leonard. And here...	لنطوره أكثر من ذلك يا ليونارد !
ou help rich vegetation to develop, diversity ecause nature can reveal itself and develop in the right way.	ثم بإمكانك مساعدة الحياة النباتية الغنية أن تتطور وبتنوع لأن الطبيعة يمكن أن تكشف عن نفسها وتتطور في الاتجاه الصحيح
It wasn't that they couldn't develop cities.	انهم لم يكونوا عاجزين عن تطوير المدن
As economic relations deepen, cultural relationships develop.	ومع تعمق العلاقات الاقتصادية، تبدأ العلاقات الثقافية في النمو.
We can develop our appreciative listening skills.	وبذلك يمكننا تطوير مهارات الإنصات التقديري لدينا.
develop the mineral resources of developing countries	الموارد المعدنية في البلدان النامية
1995 Develop and field test instructional materials	١٩٩٥ وضـع كتيبـــــات ارشادية واختبارها ميدانيا
First, we develop friendly relations with neighbours.	أوﻻ، ننشئ عﻻقات ودية مع الدول المجاورة.
There was no time to develop it.	لم يكن ثمة وقت لتطويره.
The larvae have to develop very quickly.	يجب على اليرقات أن تنمو بسرعة.
Using applied statistical techniques to develop models.	استخدام التقنيات الاحصائية التطبيقة لتطوير نماذج.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية