Translation of "description of requirement" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Description - translation :

Requirement - translation :

Keywords : وصف الوصف وصفاً أوصاف وصفا متطلبات متطلب شرط المتطلبات مطلب

Examples (External sources, not reviewed)

Description	وصف
description	الوصف
You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami.	ومن ثم تقوم بكتابة برنامج بأوامر دقيقة بوصف عالي الدقة للأوريجامي
Accessible Description	وصف ممكن النفاذ إليه
Long description	وصف طويل
Start description	ابدأ الوصف
End description	انه الوصف
No description	لا وصف
General description	حسب البرنامج
General description	النواتج
General description	تقديرات الموارد (باليورو)
General description	باء 4 وتقع على عاتق هذا البرنامج أيضا مسؤولية القيام، على نطاق المنظمة بأكملها، بتنسيق أنشطة العلاقات الخارجية والأنشطة المتصلة بالأمم المتحدة، بما في ذلك تمثيل اليونيدو في نيويورك وجنيف، كما تقع على عاتقه المسؤولية عن أنشطة المنظمة المتعلقة بالاتصالات والإعلام.
General description	التوجيه العام والإدارة
General description	الهدف
General description	الوصف العام
General description	وصف عام
No description available	لا يتوفر وصف
No description available	لا وصف متوفر
Description of facilities and conditions 9	3 الأحكام بما في ذلك أي قيود تنطبق على تشغيل الأشخاص الذين يعولهم الأعضاء 9
Accessible Table Column Description	الوصف الميسر لعمود الجدول
Accessible Table Row Description	الوصف الميسر لصف الجدول
Short description and name	وصف قصير واسم
Description and core modules	وصف الوحدات النمطية الأساسية
This section should include a description of	وينبغي أن يشمل هذا الجزء وصفا لما يلي
This guidance would include a description of	ويتضمن هذا التوجيه وصفا لما يلي
This section should include a description of	وينبغي أن يشمل هذا الفرع وصفا لما يلي
This section should include a description of	وينبغي أن يتضمن هذا الجزء تبيان ما يلي
This was not notable for the description of modern Egypt in the work however, for the description of ancient Egypt it was.	وهذا لم يكن ملحوظا لوصف مصر الحديثة في العمل، ولكن لوصف مصر القديمة كان.
Sami gave police a description of the suspect.	قد م سامي للش رطة وصفا عن المشتبه به.
Unmatched '(' in sorting policy description	حرف '(' ليس له مقابل في وصف سياسة الفرز
From their documentary trailer description	من وصف الفلم القصير
According to the documentary's description	حسب وصف الفيلم الوثائقي
Description Quantity Unit cost Total	البيان تكلفــة الوحدة
The ICC profile product description	الـ غرفة التجارة العالمية التوصيف منتج الوصف
Description of categories of arms used by Al Qaida	وصف فئات الأسلحة التي يستخدمها تنظيم القاعدة
If you take those networks, this idea of networks, and you apply universal principles, mathematizable, universal principles, all of these scalings and all of these constraints follow, including the description of the forest, the description of your circulatory system, the description within cells.	إذا أخذت هذه الشبكات هذه الفكرة عن الشبكات وطبقت عليهم مبادئ عالمية مبادئ رياضية ,مبادئ كونية كل هذه المقاييس وكل هذه القيود تتايع ويتضمنها توصيف الغابة توصيف نظام دورتك الدموية التوصيف ضمن الخلايا
However, it was pointed out that the generic description might not be sufficiently wide to encompass all the items present in the list, including the opening of tenders electronically, the publication of procurement related information, and a requirement for a document to be in a sealed envelope.	ولكن، أ شير إلى أن الوصف العام قد لا يكون واسعا بما فيه الكفاية لكي يشمل جميع البنود المدرجة في القائمة، بما في ذلك فتح باب المناقصات إلكترونيا، ونشر المعلومات المتصلة بالاشتراء، واشتراط أن يكون المستند في ظرف مختوم بختم رسمي.
No specific requirement on their publication may exist, although a general requirement of transparency in public administration may apply.	() وقد لا يوجد أي اشتراط محدد بشأن نشرها،() مع أن الاشتراط العام بشأن الشفافية في الإدارة العمومية قد ينطبق.
Description of an object, formatted for assistive technology access	وصف جسم، مهيئ للنفاذ عبره إلى تقنية مساعدة المعوقين
In their description of the incident, Nawaat staff wrote	وفي وصفهم للحادثة، كتب موظفو نواة
This description of stock markets in emerging countries is not wrong, just biased, because the same description applies to stock markets in advanced countries.	إن هذا الوصف لأسواق البورصة في الدول الناشئة ليس مخطئا ، لكنه متحيز فحسب، وهذا لأن نفس الوصف ينطبق على أسواق البورصة في الدول المتقدمة.
Description. ref including from government actions.	Description. ref بما في ذلك التعاملات من الجهات الحكومية.
(i) A short description of the aim of the study	'1' وصف موجز للهدف من الدراسة
Description of the Joint System and status of its implementation	أولا وصف النظام المشترك وحالة تنفيذه
Reporting Requirement of the UN CEDAW Committee	شروط تقديم التقارير لدى اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية