Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

demanding task in Arabic

مهمة شاقة

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Providing the requisite technical services is a demanding task.

49- وتوفير الخدمات التقنية الضرورية مهمة شاقة.

“But the Conference still faces the demanding task of finding ways to move forward.

"لكن المؤتمر لا يزال يواجه المهمة التي تتطلب جهوداً كبيرة والمتمثلة في إيجاد سبل نحو التقدم إلى الأمام.

Even in the best-case scenario, in which the euro remains intact, Europe will be bogged down with the demanding task of rebuilding its frayed union.

وحتى في أفضل السيناريوهات، حيث يظل اليورو سالما، فإن أوروبا سوف تجد نفسها مكبلة بمهمة شاقة تتمثل في إعادة بناء اتحادها المنهك.