Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

demanding for in Arabic

مطالبة ل

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.

ولهذا أنا هنا اليوم أسألكم الدعم وأطالب به وألتمسه منكم

What! You believe in it now, whereas you were impatient * for it before? ( * Eagerly demanding for it to occur. )

« أثُمَّ إذا ما وقع » حل بكم « آمنتم به » أي الله أو العذاب عند نزوله، والهمزة لإنكار التأخير فلا يقبل منكم ويقال لكم « آلآن » تؤمنون « وقد كنتم به تستعجلون » استهزاء.

Hence the reliability test in its current form was too demanding for business purposes and fell short of what was needed in other cases for public protection.

وبذلك يكون اختبار الموثوقية في شكله الحالي متشددا أكثر مما ينبغي للأغراض التجارية وأقل مما هو ضروري لحماية الجمهور في حالات أخرى.

As the death toll in Syria increases, the International Community is running out of patience and hardening its tone against Syrian president Bashar Al Assad demanding for change and reforms.

بينما عدد القتلى في سوريا يتزايد، أخذ صبر المجتمع الدولي بالنفاذ وبدأت لهجة انتقاده للرئيس السوري بشار الأسد أكثر حدة مطالبين بالتغيير والإصلاحات.