Translation of "deep recesses" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Deep - translation :

Keywords : عميقة أعماقك أعماقي العميق العميقة خبايا رأسيا وخبايا استراحة فترات

Examples (External sources, not reviewed)

Have you entered into the springs of the sea? Or have you walked in the recesses of the deep?	هل انتهيت الى ينابيع البحر او في مقصورة الغمر تمش يت.
The National Assembly of Ecuador meets throughout the year except for recesses in July and December.	الجمعية الوطنية ل إكوادور يجتمع على مدار العام باستثناء فترات الاستراحة في يوليو تموز و ديسمبر كانون الاول.
I'm sure at the time he did that, I didn't it didn't well, somewhere, I guess in the hidden recesses of mind, it popped out years later.	أنا متأكد في الوقت الذي فعل فيه ذلك، أنني لم أفعله ولم يكن حسنا ، في مكان ما ، اعتقد في التجاويف الخفية من ذهني , لقد برز في سنين لاحقة.
That is why you can be sure that we will have another major financial crisis sometime in the future, once this one has disappeared into the recesses of our memory.	هذا هو السبب الذي يجعلنا على يقين من أننا سوف نتعرض لأزمة مالية كبرى أخرى في وقت ما من المستقبل، بمجرد أن تتراجع الأزمة الحالية إلى أعماق ذاكرتنا.
Deep Decarbonization	إزالة الكربون العميقة
Deep green .	مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
Deep green .	هاتان الجنتان خضراوان ، قد اشتد ت خضرتهما حتى مالت إلى السواد . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
The DDR2 prefetch buffer is 4 bits deep, whereas it is two bits deep for DDR and eight bits deep for DDR3.	إن ذاكرة البحث السابق للـ ddr2 بعمق 4 بتات فيما هي بعمق 2 بت في الـ ddr و8 بت في الـ ddr3.
Expresses deep concern	1 ت عرب عن قلقها العميق إزاء ما يلي
Deep borehole drilling	دال عمليات الحفر في العمق
See also Deep sea fish Deep ocean water Submarine landslide The Blue Planet Notes External links Deep Sea Foraminifera Deep Sea Foraminifera from 4400m depth, Antarctica an image gallery and description of hundreds of specimens Deep Ocean Exploration on the Smithsonian Ocean Portal Deep Sea Creatures Facts and images from the deepest parts of the ocean	الضوء سمك أعماق البحار انهيال تحت الماء Deep Sea Foraminifera Deep Sea Foraminifera from 4400m depth, Antarctica an image gallery and description of hundreds of specimens Deep Ocean Exploration on the Smithsonian Ocean Portal Deep Sea Creatures Facts and images from the deepest parts of the ocean
1. Expresses deep concern	1 تعرب عن بالغ القلق إزاء ما يلي
1. Expresses deep concern	1 تعرب عن قلقها العميق بشأن ما يلي
Our Deep Debt Future	مستقبل غارق في الديون
Expresses deep concern at	5 ت عرب عن بالغ قلقها إزاء ما يلي
Expresses deep concern at	2 تعرب عن بالغ قلقها إزاء ما يلي
Bill Stone Exploring deep caves	بيل ستون يستكشف أعمق كهوف العالم
2. Expresses its deep concern	2 تعرب عن بالغ قلقها
5. Notes with deep concern	5 تلاحظ مع بالغ القلق
The pond is very deep.	البركة عميقة جد ا.
The lake is deep here.	البحيرة عميقة هنا.
Beauty is but skin deep.	الجمال جمال النفس .
The lake is very deep.	البحيرة عميقة جدا .
Sami had a deep voice.	كان لدى سامي صوت غليظ.
They require deep, fundamental changes.	فهي تتطلب أيضا تغييرات جوهرية عميقة.
There are four deep problems.	إن الأمر يشتمل على أربع مشاكل عميقة.
Penetrating deep into the armies ,	فوسطن به بالنقع جمعا من العدو ، أي صرن وسطه وعطف الفعل على الاسم لأنه في تأويل الفعل أي واللاتي عدون فأورين فأغرن .
Penetrating deep into the armies ,	فتوس طن بركبانهن جموع الأعداء .
We need deep, systemic change.	إننا بحاجة إلى تغيير عميق ومنتظم.
That is why you can be sure that we will have another major financial crisis sometime in the future, once this one has disappeared into the recesses of our memory. You can bet your life savings on it.	هذا هو السبب الذي يجعلنا على يقين من أننا سوف نتعرض لأزمة مالية كبرى أخرى في وقت ما من المستقبل، بمجرد أن تتراجع الأزمة الحالية إلى أعماق ذاكرتنا. ولربما كان بوسعك أن تراهن على هذا بمدخرات حياتك. والحقيقة أنني أعتقد أنك سوف تفعل ذلك في أغلب الظن.
Sami fell into a deep depression.	وقع سامي في اكتئاب عميق.
Sami had a very deep voice.	كان صوت سامي غليظا جد ا.
Sami had a very deep voice.	كان لدى سامي صوت غليظ جد ا.
2. Expresses its deep concern at	2 تعرب عن بالغ قلقها إزاء
2. Expresses its deep concern at	2 تعرب عن بالغ قلقها إزاء ما يلي
In fact, it had deep roots.	والواقع أن الأزمة كانت عميقة الجذور.
But change went only skin deep.	إلا أن التغيير كان سطحيا .
The reasons have deep historical roots.	هناك جذور تاريخية عميقة للأسباب التي تقف وراء هذا الموقف.
and penetrate deep into a host .	فوسطن به بالنقع جمعا من العدو ، أي صرن وسطه وعطف الفعل على الاسم لأنه في تأويل الفعل أي واللاتي عدون فأورين فأغرن .
and penetrate deep into a host .	فتوس طن بركبانهن جموع الأعداء .
Say Who is it that delivereth you from the dark recesses of land and sea , when ye call upon Him in humility and silent terror ' If He only delivers us from these ( dangers ) , ( we vow ) we shall truly show our gratitude ' ?	قل يا محمد لأهل مكة من ينجي كم من ظلمات البر والبحر أهوالهما في أسفاركم حين تدعونه تضرعا علانية وخفية سرا تقولون لئن لام قسم أنجيتنا وفي قراءة أنجانا أي الله من هذه الظلمات والشدائد لنكونن من الشاكرين المؤمنين .
Say Who is it that delivereth you from the dark recesses of land and sea , when ye call upon Him in humility and silent terror ' If He only delivers us from these ( dangers ) , ( we vow ) we shall truly show our gratitude ' ?	قل أيها الرسول لهؤلاء المشركين من ينقذكم من مخاوف ظلمات البر والبحر أليس هو الله تعالى الذي تدعونه في الشدائد متذللين جهر ا وسر ا تقولون لئن أنجانا ربنا من هذه المخاوف لنكونن من الشاكرين بعبادته عز وجل وحده لا شريك له .
The term deep six comes to mind If it's too big or too toxic for a landfill, deep six it!	قفز مصطلح العمق إلى ذهني. إذا كانت ضخمة أو سامة جدا للأرض، أدفنها على عمق 36 قدما .
Deep calls to deep at the noise of your waterfalls. All your waves and your billows have swept over me.	غمر ينادي غمرا عند صوت ميازيبك. كل تياراتك ولججك طمت علي .
Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts all thy waves and thy billows are gone over me.	غمر ينادي غمرا عند صوت ميازيبك. كل تياراتك ولججك طمت علي .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية