Translation of "dear mr" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Dear Mr. Olmert, | عزيزي السيد أولميرت، |
| Dear Mr. Macaron, | حضرة السيد ماريو معكرون، |
| Dear Mr. Schiemsky, | عزيزي السيد شيمسكي، |
| From 1980. Dear Mr. Mankoff, confirming the agreement there of blah blah blah blah blur | من 1980. عزيزي السيد مانكووف. تاكيد ا للاتفاق |
| Dear | عزيزي، |
| Dear bloggers, | أعزائي المدونين, |
| Dear all, | أعزائي, |
| Dear Friend, | صديقي العزيز، |
| Dear Officer, | حضرة المحقق، |
| Dear Mrs. Sleiman, | سيدتي، |
| Dear Sir Madam | خطاب الإحالة |
| My dear compatriots, | مواطني الأعزاء، |
| With pleasure, my dear. | بكل سرور, يا عزيزي. |
| After the Dear Leader | بعد الزعيم الغالي |
| Dear Member of Congress | عزيزي عضو الكونجرس |
| The Dear Sister Disappears | الاخت العزيزة تختفي |
| Ah, thank you, my dear. | آه، شكرا يا عزيزي. |
| Dear World, Please Confront America | عزيزي العالم، تصدى لأميركا من فضلك |
| Jpierre wrote here Dear TEDATA. | كتب Jpierre هنا |
| Dear friends of Côte d'Ivoire, | أصدقاء كوت ديفوار الأعزاء، |
| The Dear Leader Nuclear Weapons Company | القائد العزيز وشركة الأسلحة النووية |
| Dear commenters, do not be hypocrites. | أيها المعلقون، لا تكونوا من المنافقين. |
| Mr. RIVASSEAU (France) (translated from French) Mr. President, Dear Chris at this time when the Netherlands is taking over the presidency of our Conference I would like to wish you all the success that you deserve in the work that you are engaged in. | السيد ريفاس و (فرنسا) (الكلمة بالفرنسية) سيدي الرئيس، عزيزي كريس في هذا الوقت الذي تتولى هولندا فيه رئاسة مؤتمرنا أتمنى لك النجاح الكامل الذي تستحقه في العمل الذي شرعت به. |
| Syria is worth it my dear Bassel | كرمال سوريا، كرمال فلسطين، |
| Lower the mask, dear dentist, lower the mask. | اخفض الكمامة يا ايها لطبيب العزيز اخفض الكمامة. |
| This would not cost God dear at all . | وما ذلك على الله بعزيز شديد . |
| This would not cost God dear at all . | وما إهلاككم والإتيان بخلق سواكم على الله بممتنع ، بل ذلك على الله سهل يسير . |
| Let me also commend my dear friend His Excellency Mr. Jean Ping, the outgoing President of the General Assembly, for the excellent manner in which he directed the affairs of the fifty ninth session. | وأود أيضا أن أثني على الصديق العزيز، سعادة السيد جان بينغ، رئيس الجمعية العامة المنتهية ولايته، على أسلوبه الممتاز في إدارة أعمال الدورة التاسعة والخمسين. |
| The Dear Leader Cleans House for the Young General | القائد العزيز يطهر البيت استعدادا لاستقبال الجنرال الشاب |
| I have a dear friend from my university days. | وعن بيع ذممنا مقابل رشاوى يدفعها ناس فاسدون |
| HmdSaud Do you think dear Spanish we forget it | HmdSaud هل تظنون أيها الإسبان أننا نسيناها. |
| I'm sorry, dear divers and researchers, for going missing. | أنا آسف يا منزلي الجميل لأنني لن أعلق معطفي خلف الباب. |
| Be ye therefore followers of God, as dear children | فكونوا متمثلين بالله كاولاد احباء. |
| Tom loves stoats more than anything except his dear Mary. | توم يحب القواق م أكثر من أي شيء عدا عزيزته ماري. |
| But what about my dear friends in Cairo, Beirut and Amman? | لكن ماذا عن أحبائي في القاهرة وبيروت وعمان |
| Image from the Seattle Municipal Archive CC BY 2.0 Dear World, | أعزائنا القراء في جميع أنحاء العالم، |
| The guidelines in that document covers areas dear to my delegation. | والمبادئ التوجيهية التي تضمنتها تلك الوثيقة تغطي مجالات عزيزة على وفدي. |
| The fault, dear Brutus, is neither in our stars nor in ourselves. | الخطأ يا عزيزي بروتوس ليس في نجومنا ولا في أنفسنا. |
| Is there one place in Brazil that is particularly dear to you? | هل هناك مكان ما في البرازيل عزيز على قلبك بشكل خاص |
| Dear Al Jazeera Sports commentator please shut up, we don't need your input. | افتتاح متواضع وبدون إبهار ولكنه مقبول. |
| Today a dear friend told me jokingly, This is our year of production. | أخبرني اليوم صديق عزيز مازحا هذه هي سنة إنتاجنا. |
| Proclaim , ( O dear prophet Mohammed peace and blessings be upon him ) , O disbelievers ! | قل يا أيها الكافرون . |
| Proclaim , ( O dear prophet Mohammed peace and blessings be upon him ) , O disbelievers ! | قل أيها الرسول للذين كفروا بالله ورسوله يا أيها الكافرون بالله . |
| Mr. Alfonso Martínez, Mr. Alfredsson, Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Casey, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Koufa, Ms. Mbonu, Ms. Motoc, Ms. | قضايا محددة تتعلق بحقوق الإنسان |
| Mr. Alfonso Martínez, Mr. Alfredsson, Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Koufa, Ms. Motoc, Ms. | قضايا محددة تتعلق بحقوق الإنسان |
Related searches : Dear Mr. Fischer, - Dear Mr. Minister - Dear Mr Smith - Dear Mr President - Dear Mr Mrs - Mr - Mr. - Dear Dear - Dear Anna, Dear - Dear Sir, Dear - Hello Mr. - Mr Conditional - Mr Smith