Translation of "dear friend" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Dear Friend, | صديقي العزيز، |
| I have a dear friend from my university days. | وعن بيع ذممنا مقابل رشاوى يدفعها ناس فاسدون |
| Today a dear friend told me jokingly, This is our year of production. | أخبرني اليوم صديق عزيز مازحا هذه هي سنة إنتاجنا. |
| The group released their third Japanese single, Dear My Friend on July 5, 2012. | أطلقوا يو كيس ثالث اغنية يابانية، صديقي العزيز في 5 يوليو 2012. |
| Okay? My dear friend Majora Carter once told me, we have everything to gain and nothing to lose. | حسنا صديقي العزيز ماجورا كارتر مرة قال لي، لدينا كل شيء لنكسب، و لاشيء لنخسره. |
| A week ago my dear friend and Brother, Mohammed Omer, was nearly beaten to DEATH and tortured by Israeli Security officers. | الأسبوع الماضي, تعرض صديقي وأخي, محمد عمر, للضرب المبرح حتى كان على حافة الموت من قبل ضباط الأمن الاسرائيليين. |
| Finally, I would like personally to pay tribute to a great friend and a dear colleague, the late Ambassador Sami Kronfol. | أخيرا، أود شخصيا أن أ حيي صديقا عظيما وزميلا عزيزا، هو السفير الراحل سامي قرنفل. |
| I have this sense of irrational glee at this news as if someone in my immediate family or a very dear, old friend had won this. | يتملكني فرح غير معقول بالخبر، كما لو أنهم منحوا الجائزة إلى قريب أو صديق عزيز. |
| This guy, Lionel Poilane, the most famous baker in the world he died two and a half months ago, and he was a hero of mine and a dear friend. | هذا الشخص، ليونال بيولان، أشهر خباز في العالم لقد مات قبل شهرين ونصف مضت، ولقد كان بطلي وصديقي المقرب. |
| Suddenly, we hear a volley of bullets. My friend asks Can those bullets hit the plane? He answers his own question No, my dear, those are the bullets of oppression. | ينطلق صوت رصاص فأسأل صديقي هل يستطيع هذا الرصاص إصابة الطائرة فعل ا فيجيبني لا يا عزيزتي لكنه رصاص من القهر. |
| Dear | عزيزي، |
| Dear bloggers, | أعزائي المدونين, |
| Dear all, | أعزائي, |
| Dear Officer, | حضرة المحقق، |
| Let me also commend my dear friend His Excellency Mr. Jean Ping, the outgoing President of the General Assembly, for the excellent manner in which he directed the affairs of the fifty ninth session. | وأود أيضا أن أثني على الصديق العزيز، سعادة السيد جان بينغ، رئيس الجمعية العامة المنتهية ولايته، على أسلوبه الممتاز في إدارة أعمال الدورة التاسعة والخمسين. |
| And no friend inquires after friend | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| And no friend inquires after friend | ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . |
| Dear Mr. Olmert, | عزيزي السيد أولميرت، |
| Dear Mrs. Sleiman, | سيدتي، |
| Dear Mr. Macaron, | حضرة السيد ماريو معكرون، |
| Dear Sir Madam | خطاب الإحالة |
| Dear Mr. Schiemsky, | عزيزي السيد شيمسكي، |
| My dear compatriots, | مواطني الأعزاء، |
| no loyal friend shall question loyal friend , | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| No friend will care about his friend . | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| And friend shall not ask of friend | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| no loyal friend shall question loyal friend , | ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . |
| No friend will care about his friend . | ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . |
| And friend shall not ask of friend | ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . |
| So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network. | إذا فصديق صديق أ ، يرجع مرة أخرى صديقا ل أ ، في حين صديق صديق ب ليس صديقا ل ب ، وهو أبعد بكثير في الشبكة. |
| A very, very dear friend of mine came out of the closet, and in India at that time, it was illegal to be gay, and it's disgusting to see how people respond to a gay person. | صديق عزيز جدا جدا علي أعلن أنه مثلي التوجه الجنسي، وفي الهند ذاك الوقت، كان من غير القانوني أن يكون أحد شاذا، وكان من المخجل رؤية كيف تفاعل الناس مع شخص مث لي. |
| With pleasure, my dear. | بكل سرور, يا عزيزي. |
| After the Dear Leader | بعد الزعيم الغالي |
| Dear Member of Congress | عزيزي عضو الكونجرس |
| The Dear Sister Disappears | الاخت العزيزة تختفي |
| A friend in need is a friend indeed. | الصديق وقت الضيق. |
| A friend in need is a friend indeed. | الصديق وقت الضيق . |
| A friend in need is a friend indeed. | الصديق وقت الضيق |
| And no friend will ask concerning his friend . | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| And not a friend shall ask a friend , | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| And no friend will ask of a friend , | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| No loyal friend will ask another loyal friend | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| and no friend will ask about his friend , | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| And no friend will ask after a friend , | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| And no friend will ask concerning his friend . | ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . |
Related searches : Our Dear Friend - My Dear Friend - Hello Dear Friend - Very Dear Friend - Dear Dear - Friend To Friend - Dear Anna, Dear - Dear Sir, Dear - Trusted Friend - Great Friend - Lovely Friend