Translation of "dear colleagues" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

So, dear colleagues, let s have our archives, inventories and catalogues ready, to help trace the material, should it disappear.
ولهذا، نرجو منكم أيها الزملاء أن نجعل الأرشيف وقوائم الجرد وفهارسنا متاحة ومعدة، حتى يمكننا تتبع الآثار في حالة اختفائها.
Ah, dear, dear, dear, dear.
آه، عزيزي، عزيزي، عزيزي، عزيزي.
Oh, dear, dear, dear.
عزيزي
Oh, dear, dear, dear.
يا إلهى
Dear Tom. Dear, dear...
عزيزى توم
Oh, dear, dear, dear.
أوه، عزيزي، عزيزي، عزيزي.
My dear, dear, dear boy.
يا بني العزيز
Dear, dear.
عزيزتي، هذه المناسبة...
Dear, dear.
عزيزي، عزيزي.
Dear, dear.
يا اللهي.
Oh, dear, oh, dear, oh, dear!
عزيزتي, عزيزتي ! عزيزتي
Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear.
رباه ، رباه
Oh! Oh, dear, oh, dear, oh, dear!
اوه عزيزتى...
Oh, dear. Oh, dear.
أنا أسف يا عزيزتى
Oh, dear, oh, dear
عزيزى،
Oh, dear. Oh, dear...
رباه ، رباه
My dear, dear girl.
فتاتى الغالية.
Oh, dear. Oh, dear.
يا ألهي, يا ألهي
Tell your colleagues.
أخبر زملائك.
MY dear, my very dear!
يا عزيزتي
The Russian front. Dear, dear.
الجبهة الروسية يا آلهى
Jami and their colleagues.
جامع .. و رفاقهم
My friend... my dear, dear friend.
صديقي، عزيزي، صديقي العزيز
She did! Oh dear, oh dear.
أين ملاذي يا إلهي
My dear Baron. My dear Colonel.
عزيزي البارون عزيزي العقيد
Don't go near the door! Dear, dear.
لا تقترب من الباب ربـاه
Ah, dear Dear me. What's his name?
عزيزى, ما إسمه
Oh, dear. Yes, dear, I am hurrying.
آجل يا عزيزتى سأسرع
You, dear Fausto... and you, dear Sandra.
(أنتعزيزي(فاوستو... وأنت عزيزتي (ساندرا)
Dear, dear. I wish this hadn't happened.
عزيزي ، عزيزي كنت أتمنى ألا يحدث هذا
But my colleagues didn't know.
ولكن زملائي لم يعرفوا.
Dear
عزيزي،
Dear ...,
السادة اﻷعزاء،
Dear.
عزيزتي .
Dear!
ياإلهي!
Dear!
يا إلهي !
Dear.
يا إلهي!
Dear...
أعزائي ...
Dear.
يا عزيزى
Good morning, dear sun. Good morning, dear sun.
صباح الخير ، يا شمسي الغالية هل هذا ما قاله
Peralta? He was a dear friend... very dear.
لقد كان صديقا عزيزا عزيزا جدا
Why, for example, could we not quite simply add a new item entitled New and additional issues , to use a wording which has been agreed upon by all of you, dear colleagues?
أف لا يمكننا مثلا أن نقوم بمجرد إضافة بند جديد بعنوان قضايا جديدة وإضافية ، حسب الصياغة التي وافقتم عليها جميعا ، أعزائي الزملاء
My dear Mrs. Kennedy. My very dear Mrs. Kennedy.
عزيزتي السيدة كينيدي الغالية جدا سيدة كينيدي
One of my colleagues in Bulgaria,
احد زملائي في بلغاريا
Happy kids, happy families, happy colleagues.
أطفال سعداء، عوائل سعيدة، زملاء سعداء.

 

Related searches : Dear Fellow Colleagues - Dear Dear - Dear Anna, Dear - Dear Sir, Dear - Junior Colleagues - Our Colleagues - And Colleagues - Sales Colleagues - Colleagues Who - Operational Colleagues - Local Colleagues