Translation of "dead on time" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Dead - translation :

ميت

Dead on time - translation :

مات في الوقت المحدد

Time - translation :

زمن

Keywords : ميّت ميته الأموات موتى الميتة وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

By the time rescuers arrived, Brancheau was dead.	وحين وصل رجال الإنقاذ كانت برانشو قد فارقت الحياة.
By the time you read these words, Khader Adnan could be dead.	أثناء قراءتك لتلك الكلمات، قد يكون عدنان في عداد الأموات.
That sends down ( from time to time ) rain from the sky in due measure and We raise to life therewith a land that is dead even so will ye be raised ( from the dead )	والذي نزل من السماء ماء بقدر أي بقدر حاجتكم إليه ولم ينزله طوفانا فأنشرنا أحيينا به بلدة ميتا كذلك أي مثل هذا الإحياء تخرجون من قبوركم أحياء .
That sends down ( from time to time ) rain from the sky in due measure and We raise to life therewith a land that is dead even so will ye be raised ( from the dead )	والذي نزل من السماء مطر ا بقدر ، ليس طوفان ا مغرق ا ولا قاصر ا عن الحاجة حتى يكون معاش ا لكم ولأنعامكم ، فأحيينا بالماء بلدة م ق ف ر ة من النبات ، كما أخرجنا بهذا الماء الذي نزلناه من السماء من هذه البلدة الميتة النبات والزرع ، ت خ ر جون أيها الناس من قبوركم بعد فنائكم .
It's a dead world. NASA should not spend any time or effort studying Mars anymore.	انه عالم ميت .. ولا يجب على ناسا أن تصرف المزيد من الأموال أو الوقت على دراسة المريخ مرة أ خرى
Of course, Bo and his wife and son have been morally dead for some time.	لا شك أن بو وزوجته ونجله أصبحوا من الموتى على المستوى الأخلاقي لبعض الوقت.
An infected child is often dead or comatose by the time a mother reaches a clinic.	وغالبا ما يموت الطفل المصاب أو يدخل في مرحلة الغيبوبة في الوقت الذي تصل به أمه إلى العيادة.
Each time news were broadcast, the number kept going up 50 dead, 150, 200, 300, 350 .	كان العدد يزداد كل مرة بحثنا فيها عن أخبار جديدة 50 قتيلا، 150، 200، 350.
Arkania was shot dead on the spot.	وأصيب ج.
Later that year, after his return, Anne gave birth to another dead child, this time a son.	في وقت لاحق من تلك السنة، وبعد عودته، أن أنجبت طفل ميت آخر، هذه المرة ابنا.
Jesus said, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord, by this time he stinketh for he hath been dead four days.	قال يسوع ارفعوا الحجر. قالت له مرثا اخت الميت يا سيد قد انتن لان له اربعة ايام.
Jesus said, Take away the stone. Martha, the sister of him who was dead, said to him, Lord, by this time there is a stench, for he has been dead four days.	قال يسوع ارفعوا الحجر. قالت له مرثا اخت الميت يا سيد قد انتن لان له اربعة ايام.
This is now the third time that Jesus was revealed to his disciples, after he had risen from the dead.	هذه مرة ثالثة ظهر يسوع لتلاميذه بعد ما قام من الاموات
Then the Blast overtook them with justice , and We made them as rubbish of dead leaves ( floating on the stream of Time ) ! So away with the people who do wrong !	فأخذتهم الصيحة صيحة العذاب والهلاك كائنة بالحق فماتوا فجعلناهم غثاء هو نبت يبس أي صيرناهم مثله في اليبس فبعدا من الرحمة للقوم الظالمين المكذبين .
Then the Blast overtook them with justice , and We made them as rubbish of dead leaves ( floating on the stream of Time ) ! So away with the people who do wrong !	ولم يلبثوا أن جاءتهم صيحة شديدة مع ريح ، أهلكهم الله بها ، فماتوا جميع ا ، وأصبحوا كغثاء السيل الذي يطفو على الماء ، فهلاك ا لهؤلاء الظالمين وب ع د ا لهم من رحمة الله ، فليحذر السامعون أن يكذبوا رسولهم ، فيحل بهم ما حل بسابقيهم .
This is now the third time that Jesus shewed himself to his disciples, after that he was risen from the dead.	هذه مرة ثالثة ظهر يسوع لتلاميذه بعد ما قام من الاموات
Article IV otherwise would be just dead letters on a paper.	وبخلاف ذلك تكون المادة الرابعة مجرد حبر على ورق.
Seven Christian Copts were shot dead on the eve of their Christmas, on January 7.	أ طل ق النار على 7 من الأقباط المسيحيين أثناء احتفالهم بعشية عيد الكريسماس، فى السابع من يناير كانون الثاني.
There is even a 35,000 bounty on his head dead or alive .	وتوجد مكافأة قدرها 35,000 يورو مقابل الحصول عليه حيا أو ميتا .
The regime is dead, the military carries a corpse on its shoulders.	النظام ميت والقوى العسكرية لا تحمل سوى جثة فوق أكتافها وقد حان الوقت لدفنها، الشعب يريد تغييرا .
Well one obvious source is dead sharks, Dead sharks washed up.	احد المصادر الواضحة هي أسماك القرش الميتة اسماك القرش تقذفها الأمواج
6 Dead.	6 ميت.
On YouTube, Diego Olmos uploaded a video showing dead and dying fish visible on the shore.	كما قام دييجو ألموس بنشر فيديو على اليوتيوب يوضح ظهور الأسماك النافقة والتي تصارع الموت على الشاطئ.
Cut down that dead tree, or it will fall down on your house.	اقطع تلك الشجرة الميتة ، وإلا فإنها ستقع فوق منزلك .
When her body is shipped home, Ned revives her, but cannot bring himself to allow her to stay dead by touching her a second time.	عندما يتم شحن الجثة إلى الوطن، نيديمنح لها الحياة، ولكن لا يمكن أن يسمح نفسه من مسها مرة ثانية.
The Dead Cities.	المدن الميتة
Maybe he's dead.	ربما يكون قد مات.
Is she dead?	هل هي ميتة
Sami played dead.	تظاهر سامي بالموت.
Iraq s Silent Dead	موتى العراق الصامتون
But Jesus said unto him, Follow me and let the dead bury their dead.	فقال له يسوع اتبعني ودع الموتى يدفنون موتاهم
Now this is somebody who is brain dead, legally dead, definitely checked out, but is being kept alive on a respirator, so that their organs will be oxygenated for transplantation.	وهذا الشخص يكون ميت دماغيا ويعتبر ميت شرعيا ولكنه يبقى حيا على جهاز تنفس صناعي حيث يتم توصيل الأوكسجين إلى أعضاء الجسم من أجل نقلها
Else what shall they do which are baptized for the dead, if the dead rise not at all? why are they then baptized for the dead?	والا فماذا يصنع الذين يعتمدون من اجل الاموات. ان كان الاموات لا يقومون البتة فلماذا يعتمدون من اجل الاموات.
Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.	أفلعلك للاموات تصنع عجائب أم الاخيلة تقوم تمجدك. سلاه .
My ear came unglued and some spots of dead flesh are showing on my neck.	تبدو أذني غير ملتصقة وكذلك بعض البثرات لجلد ميت بدأت تظهر في رقبتي.
Evil Dead premiered at the SXSW Film Festival in Austin, TX on March 8, 2013.	تم عرض ميت شرير لأول مرة في مهرجان SXSW في أوستن، تكساس في 8 مارس 2013.
Egypt s Dead Men Walking	الموتى السائرون في مصر
The Assad Dead End	طريق الاسد المسدود
Dead center John Dewey.	ديد سنتر جون ديوى.
The dog was dead.	كان الكلب ميتا .
Fadil might be dead.	يمكن أن يكون فاضل قد مات.
Layla is probably dead.	من المحتمل أن تكون ليلى قد ماتت.
Sami ended up dead.	مات سامي في نهاية المطاف.
Better Red than Dead?	الشيوعية أفضل من الموت
Dead Parrot Trade Talks	محادثات التجارة والببغاء الميت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية