Translation of "dead and gone" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Dead - translation :

ميت

Dead and gone - translation :

مات وذهب

Gone - translation :

ذهب

Keywords : ميّت ميته الأموات موتى الميتة رحلوا إختفت إختفى رحل اختفت

Examples (External sources, not reviewed)

Your dad's dead and gone!	إن أباك مات بالفعل !
They're all gone or dead.	لقد رحلوا جميعا أو ماتوا
Look, miss, they're dead, gone.	انظري،أنسة،هم رحلوا انهم م وتى.
she's not dead and gone to heaven is she?	لمتمتولمتذهبإلىالجنة ... أليس كذلك
Alack the day! he's gone, he's kill'd, he's dead!	Alack اليوم ! انه 'ق ذهب ، وkill'd ، وقال انه قد مات!
When times are gone they aren't old they're dead.	ليس هناك سوى الأوقات الجديدة
I'm sorry, ma'am, but our phone's gone dead tonight.	أسف، سيدتى لكن التليفون الخاص بنا تعطل مساء
When I'm dead and gone, you'll know what a friend I was.	عندما اموت وارحل ستعرف كم كنت صديقا مخلصا لك
Dead and gone these 25 year and never takes her eyes off me.	، ماتت وذهبت الـ25 سنة التي قضيتها معها ولا أزيل عيونها عني أبدا
If we'd gone my way, El Libre wouldn't be dead.	ولو اتبعنا طريقنا لما مات الليبري
We are lighting dead lamps to illumine a past that is gone.	نقوم بإضاءة المصابيح المظلمة لننتذكر الماضي الذي ول ى
Soon you will be gone, and a stranger will come to tell me you're dead.	قريبا سوف ترحل و شخص غريب سيأتى و يخبرنى أنك قد قتلت
When other folks have gone to bed We slave until we're almost dead	عندما يذهب الآخرون للنوم سنكون عبيد حتى الموت
No matter how long I'm gone, don't get any ideas that I'm dead.	ليس مهما كم من الوقت سأتغيب لا تعتقدوا اننى مت
We're on the eve of a day that people will talk about long after we're dead and gone.	إننا في عشية يوم سيتحدث عنه الناس لمدة طويلة بعد موتنا
Put yourself in my shoes. I thought you were dead or gone to the devil.	ضع نفسك مكاني، إعتقدت أنك مت أو تبخرت
Hamid was here with us, and then suddenly, in seconds, we were surprised, he was gone, he was dead.	لقد كان حميد هنا معنا، ثم فجأة، في ثوان، ذ هلنا..لقد ذهب..لقد ق تل.
Very soon we will all be dead and gone, but the problems will stay, unless we have people taking over from where we stopped.	قريبا جدا كلنا سنموت و نرحل، و لكن المشاكل ستبقى إلا إذا كان هناك أناس يستكملون بعد توقفنا
He's dead. He's good and dead.	ياللهول، لقد مات الرجل
He's gone beyond that. He actually made a really fantastic movie here. What you said about the personalities is dead on.	هذا
Gone. Gone.	ذاهب ذاهب
GONE. Gone.	مضى ، مضى
Gone, gone forever	ذهب, ذهب الى الأبد
Gone? Gone where?	رحلت
Dead. Dead?	ماتوا ماتوا
It's good we took the way over the sea. We would probably be dead by now if we had gone over the mountains.	جيد أننا سلكنا طريق البحر، فقد نكون في عداد الأموات لو ذهبنا عبر الجبال
He's gone. Gone where?	لقد ذهب إلى أين
It's gone! What's gone?	لقد اختفت ما الذى اختفى
And Romeo dead and Juliet, dead before, Warm and new kill'd.	وروميو ميتا ، وجوليت ، ميتة قبل ، الدافئة وkill'd جديدة.
Dead, all dead.	ماتوا ،جميعهم ماتوا
He's dead. Dead?	لقد توفي توفي
And it's gone?	وضاع
Once they're gone, they're gone.	حالما يرحلون ، فقد رحلوا
I wish you were dead and I was dead, too.	اتمنى ان أموت و تموتى انت ايضا
Gone is pain, gone is fear	يذهب الحزن ويذهب الخوف
Gone is grief, gone are tears	تذهب الآلام وتذهب الدموع.
then you'd gone to your inlaws' and I'd gone to the pictures.	ثم ذهبت إلى أقاربك وذهبت أنا إلى السينما
And the money's gone!	واضاف هذه الاموال ذهبت!
And now she's gone.	جحيم ..
The child is dead! Dead?	الطفل ميت ، ميت
I think he's dead. Dead?	أظن أنه ميت
LADY CAPULET Alack the day, she's dead, she's dead, she's dead!	LADY CAPULET Alack في اليوم ، وانها ميتة ، وانها ميتة ، وانها ميتة!
What is gone is gone. Now sleep.	ما مضى قد مضى . أخلدي الان للنوم
What is gone is gone. Now sleep.	ما مضى قد مضى فاخلدي الان للنوم
They're all gone now. They're all gone!	لقد رحلوا جميعا الان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية