Translation of "data link" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Data - translation :

البيانات

Data link - translation :

وصلة البيانات

Link - translation :

حلقة الوصل

Keywords : البيانات بيانات للبيانات بياناتك جهاز الرابط رابط وصلة الوصلة الأضعف

Examples (External sources, not reviewed)

The data link thus provides data transfer across the physical link.	وتقوم بعملية نقل كتل من البيانات عبر الرابط الفيزيائي (المادي).
Link broken or empty data from	وصلة معطوب أو فارغ البيانات من
Data link layer and higher Asynchronous communication at the data link layer or higher protocol layers is known as statistical multiplexing, for example asynchronous transfer mode (ATM).	إن الاتصال غير المتزامن في طبقة ربط البيانات أو طبقات البروتوكول الأعلى يعرف بأنه التضميم الإحصائي أو اتصال وضع الحزمة، على سبيل المثال أسلوب النقل اللاتزامني (ATM).
(b) Certificate means a data message or other record confirming the link between a signatory and signature creation data	(أ) توقيع إلكتروني يعني بيانات في شكل إلكتروني مدرجة في رسالة بيانات، أو مضافة إليها أو مرتبطة بها منطقيا، يجوز أن ت ستخدم لتعيين هوية الموق ع بالنسبة إلى رسالة البيانات، ولبيان موافقة الموق ع على المعلومات الواردة في رسالة البيانات
And we started to write software which could link the data like this.	وبدأنا في كتابة البرنامج الذي يمكن أن يربط البيانات
What these data fail to reveal, is the link between work and poverty.	والأمـر الذي لا تكشفه هذه البيانات هو الصلة بين العمل والفقر.
d. Developing information systems to link data between permission authorities and the Ccustoms dDepartments	د تطوير نظم المعلومات التي تتيح ترابط البيانات الصادرة عن السلطات التي تعطي الإذن والصادرة من إدارات الجمارك
When fully operational, this network will provide a link to data and units outside the Unit.	وعندما تدخل هذه الشبكة طور التشغيل تماما فإنها ستوفر صلة بالبيانات والوحدات خارج الوحدة.
(iv) Link national, subregional and regional data and information centres more closely with global information sources	apos ٤ apos تربط مراكز البيانات والمعلومات الوطنية ودون اﻹقليمية واﻹقليمية على نحو أوثق بمصادر المعلومات العالمية
(iv) link national, subregional and regional data and information centres more closely with global information sources	٤ أن تربط مراكز البيانات والمعلومات الوطنية ودون اﻻقليمية واﻻقليمية على نحو أوثق بمصادر المعلومات العالمية
In the seven layer OSI model of computer networking, media access control (MAC) data communication protocol is a sublayer of the data link layer (layer 2).	طبقة التحكم بالوصول إلى الوسائط اختصار ماك (بالأنجليزية Media Access Control) وهي جزء من طبقة ربط البيانات حسب نموذج أو إس أي.
Modes Using a digital data link system up to six Pantsir S1 combat vehicle can operate in various modes.	يمكن استخدام نظام وصلة البيانات الرقمية تصل إلى ستة مركبات بانتسير أس 1 قتالية تعمل في أوضاع مختلفة.
So we thought Gapminder was appropriate. And we started to write software which could link the data like this.	وبدأنا في كتابة البرنامج الذي يمكن أن يربط البيانات
Copy the link. The link underneath!	إنسخ الرابط الموجود في الأسفل
It attempts to link the data gathered to the twelve critical areas of concern in the Beijing Platform for Action.	كما تحاول ربط البيانات التي جمعت بمجالات الاهتمام الإثنا عشرة الهامة الواردة في منهاج عمل بيجينغ.
World Bank data link the economic downturn to an increase, by 200,000, in mortality among children under the age of five.	وتربط بيانات البنك الدولي بين دورة الانحدار الاقتصادي بزيادة مقدارها 200 ألف في معدلات الوفيات بين الأطفال دون سن الخامسة.
We're now entering to the third stage, which is what I'm talking about, and that is where we link the data.	الآن نحن بصدد المرحلة الثالثة، التي أريد الحديث عنها، وهي أننا نشبك البيانات.
LINK	الوصلة إلى المكتبة.
Link	وصلة
link	وصلة
link	رابط
Link	اربط
Link	رابط
Link...	ارتباط...
Link	ارتباط
Your link is as good as your link, which is as good as my link.	الذي هو جيد كما هو رابطي. طالما أن لدينا متصفح انترنت،
Once a bridge learns the addresses of its connected nodes, it forwards data link layer frames using a layer 2 forwarding method.	مرة واحدة في جسر يتعلم الطبولوجيا من خلال بروتوكول الشجرة الممتدة، فإنه يحيل إطارات طبقة وصلة البيانات باستخدام طبقة 2 الشحن الأسلوب.
Selected Link	الوصلة المنتقاة
WAN link	وصلة شبكة الإنترنت
Create Link	أنشء الوصلة
New link	الوصلة الجديدة
Edit Link	حرر الوصلة
Link target	هدف الوصلة
Link Validator	أداة التأكد من صلاحية الارتباطات
Link device	وصلة جهاز
object link	وصلة الكائن
Object Link	إرتباط كائن
Link Quality	جودة الإرتباط
Link Quality	جودة الإرتباط
Web Link	ويب وصلة
Link Tag	وصلة
Link Here	اربط هنا
Link Text	نص الوصلة
Link View	اربط العرض
Delete Link	احذف الوصلة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية