English → Arabic
dance moves in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
The most marked difference is in how boys and girls are perceived to dance. Girls are demure, mostly using a dupatta, and their dance moves are limited to hand movements and saying hips.
الاختلاف الأكبر كان تعبيرهم عن طريقة رقص الأولاد والبنات فالفتيات يرقصن برزانة مرتدين الساري وتقتصر حركاتهم على التلويح بالأيدي وهز الخصر.
The moonwalk was easy for him. He could mimic almost all of Michael Jackson's moves. But Adel Al-Jaf, known by his stage name "Adel Euro," would have to dance in isolation while living in Iraq.
يستطيع عادل الجاف المعروف باسم "عادل يورو" أن يقلد رقصه مشية القمر بكل سهولة وكل حركات مايكل جاكسون الراقصة تقريبًا، ولكن عادل كان مضطرًا للرقص بعيدًا عن الأضواء أثناء إقامته بالعراق.