Translation of "daily situations" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Daily - translation :

Keywords : اليومية اليومي يومية يوميا يومياً المواقف الحالات مواقف أوضاع الأوضاع

Examples (External sources, not reviewed)

Daily rate	المعدل اليومي
China Daily commented	94 مليون دولار).
Daily allowance 265.9	البدل اليومي ٢٦٥,٩
We sincerely hope that the Security Council will take further steps towards bridging the current gap between existing international norms and standards and the daily life of thousands of girls and boys in situations of armed conflict.	ونأمل صادق الأمل أن يتخذ مجلس الأمن خطوات إضافية لسد الفجوة الحالية بين القواعد والمعايير الدولية الحالية والحياة اليومية لآلاف الفتيات والفتيان في حالات الصراع المسلح.
Bitches get beat daily.	ان بائعات الهوى يضربن كل يوم
I speak English daily.	أتحدث الإنجليزية يوميا .
I speak English daily.	أتحدث الإنجليزية كل يوم.
Source The Daily Dose.	المصدر مدونة الجرعة اليومية.
Photo from Apple Daily.	استعمال غير تجاري.
Conducting daily air patrols	إجراء دوريات جوية يوميا.
Protracted situations	زاي الأوضاع التي طال أمدها
I take two newspapers daily.	أنا أقرأ جريدتين يوميا .
I've changed my daily routine.	غيرت نمط حياتي اليومي.
(d) Daily allowance 265 900	)د( البدل اليومي
This can be repeated daily.	ويمكن تكرار ذلك يوميا.
And some situations allow anybody to do it more effectively than other situations do.	وبعض المواقف تجعلنا نقوم بذلك افضل من مواقف اخرى
About 250 Shinkansen trains operate daily.	يعمل حوالي 250 قطار شينكانسن يوميا.
Give us today our daily bread.	خبزنا كفافنا اعطنا اليوم.
But these acts can take place during peacetime, emergency situations or situations of armed conflict.	ولكن هذه الأفعال يمكن أن تقع وقت السلم أو أثناء حالات الطوارئ أو حالات النزاعات المسلحة.
Article 19 Emergency situations	عشرون المادة 19 حالات الطوارئ
Women and conflict situations	المرأة وحالات الصراع
Sami changed clothes on a daily basis.	كان سامي يبد ل ملابسه كل يوم.
Sami changed clothes on a daily basis.	كان سامي يغي ر ملابسه كل يوم.
Most people write about their daily life.	معظم الناس يكتبون عن حياتهم اليومية.
The daily newspapers are Morgunblaðið and Fréttablaðið.	أما الصحف اليومية فهي مورغونبلاديد وفريتابلاديد.
Give us this day our daily bread.	خبزنا كفافنا اعطنا اليوم.
(d) A daily log of prisoners' accidents	(د) سجل يومية حوادث المسجونين
Daily list of documents issued at Headquarters	سعادة السيد ألان روك
Amongst the English language newspapers, The Hindustan Times , with a daily circulation of over a million copies, is the single largest daily.	من أهم الجرائد الناطقة بالغة النجليزية هناك The Hindustan Times والتي تباع بأكثر من مليون نسخة يوميا.
The first daily newspaper in the world was the Daily Courant , established by Samuel Buckley in 1702 on the streets of London.	وكانت صحيفة ديلي كورنت التي أنشأها صمويل باكلي عام 1702 في شوارع لندن هي أول صحيفة يومية تصدر في إنجلترا.
NGOs and situations of conflict	1 المنظمات غير الحكومية وحالات النزاع
H. Women and Disaster Situations	حاء المرأة وحالات الكوارث
The Tokyo subway at 8.7 million daily passengers only represents 22 of Tokyo's 40 million daily rail passengers (see Transport in Greater Tokyo).	ويمثل عدد ركاب مترو أنفاق طوكيو البالغ 8.7 مليون راكب يومي ا نسبة 22 فقط من عدد ركاب السكك الحديدية يومي ا في طوكيو والبالغ عددهم 40 مليون (انظر النقل في طوكيو الكبرى).
Each of us senses this challenge almost daily.	ويستشعر كل واحد منا هذه التحديات بشكل شبه يومي.
Is it true that Europeans don't shower daily?	أصحيح أن الأوروبيين لا يستحمون كل يوم
The Daily Star Project Redesign by Beirut Spring	مشروع إعادة تصميم موقع صحيفة الديلي ستار من قبل ربيع بيروت
Thus, even in 1990, Islam pervaded daily life.	وهكذا حتى في عام 1990 انتشر الإسلام الحياة اليومية.
The average daily temperature for the year is .	ومتوسط درجات الحرارة في فصل الصيف 23 درجة مئوية.
He has a daily radio program in Afghanistan.	لديه برنامج اذاعي يذاع يوميا في أفغانستان.
Give us day by day our daily bread.	خبزنا كفافنا أعطنا كل يوم.
Use of international cooperation mechanisms in daily life	استخدام آليات التعاون الدولي في الحياة اليومية
I urge Council members to redouble their efforts to adopt not only a resolution, but a strong resolution, and to keep in the forefront of their minds the children, women and men suffering daily in conflict situations, for whom that resolution must make a concrete difference.	وأناشد أعضاء المجلس أن يضاعفوا جهودهم ليس لاتخاذ قرار فحسب، بل لاتخاذ قرار قوي، وان يضعوا نصب أعينهم الأطفال والنساء والرجال الذين يعانون يوميا في حالات الصراع، ويجب أن يحدث القرار فرقا ملموسا بالنسبة لهم.
Human rights questions human rights situations	مسائل حقوق الإنســان حالات حقوق الإنسان وتقاريـر المقررين والممثلين الخاصين
Unpredictable situations made management very complex.	فالحالات التي لا يمكن التنبؤ بها جعلت عملية الإدارة جد صعبة.
Groups of countries in special situations	مجموعات البلدان التي تواجه أوضاعا خاصة مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نموا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية