Translation of "daily activities" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Their significant contribution to daily, yearly and seasonal cultural activities, including the preparations for plantings, preparations of cultural activities are invaluable.
وثمة مساهمة لا تقدر من جانبهن في الأنشطة الثقافية اليومية والسنوية والموسمية، مما يتضمن الإعداد للزراعة والتمهيد للأعمال الثقافية.
Although the CCP faces no organized opposition today, it confronts virtually organized protest activities on a daily basis.
بالرغم من ان الحزب الشيوعي الصيني لا يواجه معارضة منظمة اليوم الا انه يواجه فعليا نشاطات احتجاجية منظمة بشكل يومي .
Activities of daily living (ADLs) can be quite challenging at first for those with a spinal cord injury (SCI).
قد ت عتبر أنشطة الحياة اليومية (ADLs) أكثر تحدي ا في بادئ الأمر بالنسبة لمن لديهم إصابة في النخاع الشوكي (SCI).
The patients learn to do this themselves And then the patients can undergo all the activities of their daily life.
يتعلم المرضى القيام بذلك بأنفسهم ثم يمكن للمرضى القيام بكل نشاطات حياتهم اليومية.
Or that He will not seize them suddenly in their daily activities and they will not be able to frustrate Him ?
أو يأخذهم في تقلبهم في أسفارهم للتجارة فما هم بمعجزين بفائتي العذاب .
Only four trials, with 373 patients, could provide data on death or dependency (becoming dependent on others for activities of daily living).
ولم تتمكن سوى أربع تجارب شملت 373 مريضا من تقديم البيانات الخاصة بالوفاة أو العجز (الاعتماد على الآخرين في أداء أنشطة الحياة اليومية).
His research on 3000 patients shows they might have strong psychological dependence on internet, which undermine their normal social activities and daily life.
كما أظهرت دراسته التي اجريت على 3000 مريض بأنه لديهم نزوع للاتكال النفسي على الانترنت. مما يقو ض علاقاتهم ونشاطاتهم الاجتماعية الطبيعية كما يؤثر على حياتهم اليومية.
Revenue officers report the result of their activities daily to the Mayor, who in turn has to inform Dheere directly of the results.
ويقوم موظفو تحصيل الضرائب بإبلاغ العمدة بثمرة أنشطتهم اليومية ويقوم العمدة بدوره بإبلاغ دهيري بالنتائج مباشرة.
I am also grateful for the efforts of the Multinational Force and the Iraqi security forces in supporting our activities on a daily basis.
وأنا ممتن أيضا لجهود القوة المتعددة الجنسيات وقوات الأمن العراقية لدعمها اليومي لأنشطتنا.
Daily rate
المعدل اليومي
Occupational therapists assist clients in performing activities of all types, ranging from using a computer to caring for daily needs such as dressing, cooking, and eating.
أخصائي العلاح الوظيفي يساعد العملاء في أداء الأنشطة من جميع الأنواع، بدءا من استخدام الكمبيوتر لرعاية الاحتياجات اليومية مثل ارتداء الملابس والطهي، وتناول الطعام.
It was important for the transitional government to find ways to improve the daily living conditions of Iraqis, by stepping up reconstruction, development and humanitarian activities.
وأوضح أن من المهم للحكومة الانتقالية أن توجد سبلا لتحسين الأوضاع المعيشية اليومية للعراقيين بتنشيط أعمال الإعمار والتنمية والجهود الإنسانية.
China Daily commented
94 مليون دولار).
Daily allowance 265.9
البدل اليومي ٢٦٥,٩
Bitches get beat daily.
ان بائعات الهوى يضربن كل يوم
I speak English daily.
أتحدث الإنجليزية يوميا .
I speak English daily.
أتحدث الإنجليزية كل يوم.
Source The Daily Dose.
المصدر مدونة الجرعة اليومية.
Photo from Apple Daily.
استعمال غير تجاري.
Conducting daily air patrols
إجراء دوريات جوية يوميا.
I take two newspapers daily.
أنا أقرأ جريدتين يوميا .
I've changed my daily routine.
غيرت نمط حياتي اليومي.
(d) Daily allowance 265 900
)د( البدل اليومي
This can be repeated daily.
ويمكن تكرار ذلك يوميا.
Some of these activities have, however, been disrupted by delays in the payment of daily allowances which the Transitional Government pledged to provide to the police personnel providing electoral security.
لكن توقف بعض هذه الأنشطة، بسبب التأخير في دفع البدلات اليومية التي تعهدت الحكومة الانتقالية بدفعها لأفراد الشرطة الذي يوفرون الأمن للانتخابات.
About 250 Shinkansen trains operate daily.
يعمل حوالي 250 قطار شينكانسن يوميا.
Give us today our daily bread.
خبزنا كفافنا اعطنا اليوم.
Sami changed clothes on a daily basis.
كان سامي يبد ل ملابسه كل يوم.
Sami changed clothes on a daily basis.
كان سامي يغي ر ملابسه كل يوم.
Most people write about their daily life.
معظم الناس يكتبون عن حياتهم اليومية.
The daily newspapers are Morgunblaðið and Fréttablaðið.
أما الصحف اليومية فهي مورغونبلاديد وفريتابلاديد.
Give us this day our daily bread.
خبزنا كفافنا اعطنا اليوم.
(d) A daily log of prisoners' accidents
(د) سجل يومية حوادث المسجونين
Daily list of documents issued at Headquarters
سعادة السيد ألان روك
Amongst the English language newspapers, The Hindustan Times , with a daily circulation of over a million copies, is the single largest daily.
من أهم الجرائد الناطقة بالغة النجليزية هناك The Hindustan Times والتي تباع بأكثر من مليون نسخة يوميا.
The first daily newspaper in the world was the Daily Courant , established by Samuel Buckley in 1702 on the streets of London.
وكانت صحيفة ديلي كورنت التي أنشأها صمويل باكلي عام 1702 في شوارع لندن هي أول صحيفة يومية تصدر في إنجلترا.
The Tokyo subway at 8.7 million daily passengers only represents 22 of Tokyo's 40 million daily rail passengers (see Transport in Greater Tokyo).
ويمثل عدد ركاب مترو أنفاق طوكيو البالغ 8.7 مليون راكب يومي ا نسبة 22 فقط من عدد ركاب السكك الحديدية يومي ا في طوكيو والبالغ عددهم 40 مليون (انظر النقل في طوكيو الكبرى).
Each of us senses this challenge almost daily.
ويستشعر كل واحد منا هذه التحديات بشكل شبه يومي.
Is it true that Europeans don't shower daily?
أصحيح أن الأوروبيين لا يستحمون كل يوم
The Daily Star Project Redesign by Beirut Spring
مشروع إعادة تصميم موقع صحيفة الديلي ستار من قبل ربيع بيروت
Thus, even in 1990, Islam pervaded daily life.
وهكذا حتى في عام 1990 انتشر الإسلام الحياة اليومية.
The average daily temperature for the year is .
ومتوسط درجات الحرارة في فصل الصيف 23 درجة مئوية.
He has a daily radio program in Afghanistan.
لديه برنامج اذاعي يذاع يوميا في أفغانستان.
Give us day by day our daily bread.
خبزنا كفافنا أعطنا كل يوم.
Use of international cooperation mechanisms in daily life
استخدام آليات التعاون الدولي في الحياة اليومية

 

Related searches : Daily Life Activities - Daily Business Activities - Daily Living Activities - Normal Daily Activities - Daily Work Activities - Daily Routine Activities - Perform Daily Activities - Activities - Daily Menu - Daily Job - Daily Log - Daily Duties - Daily Driver