Translation of "cut into slices" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Into - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Slices Preview | معاينة الشرائح |
| Remove the selected slices | أزل الشرائح المحددة |
| Clear the slices preview | امسح معاينة الشرائح |
| Do you really want to empty the slices preview? | أتريد حقا إفراغ معاينة الشرائح |
| Slices may be produced and used in several different ways. | ويمكن أن تنتج الشرائح وتستخدم بطرق مختلفة ومتنوعة. |
| The tomographic slices of the heart are 3 millimeters thick and average about 50 60 slices from the coronary artery ostia to the inferior wall of the heart. | ويبلغ سمك الشرائح المقطعية للقلب 3 ميليمترات، وهناك في المتوسط حوالي 50 إلى 60 شريحة في المسافة من فوهات الشريان التاجي حتى الجدار السفلي للقلب. |
| It's a bit like a CT scanner in a hospital. Slices. | ان الامر يشبه التصوير المقطعي في المستشفيات .. حيث يعمل بنظام الشرائح |
| With scissors and paper, artist Béatrice Coron creates intricate worlds, cities and countries, heavens and hells. Striding onstage in a glorious cape cut from Tyvek, she describes her creative process and the way her stories develop from snips and slices. | باستخدام المقص والورق تخلق الفنانة بياتريس كورون عوالم معقدة من مدن وبلاد، جحيم ونعيم. وبعد دخولها إلى المسرح بالرداء الأسطوري المصنوع من التايفك تحكي قصصها مع الإبداع في عالم الورق. |
| From this shape, we calculated a cutting line, and then we gave this cutting line to a laser cutter to produce and you're seeing a segment of it here very many thin slices, individually cut, on top of each other. | من هذا الشكل، قمنا بحساب خط قاطع، وثم أعطينا هذا الخط القاطع , لقاطع ليزري لإنتاج وأنتم ترون جزء منه هنا شرائح رقيقة كثيرة جدا ، مقطعة بشكل منفرد، فوق بعضها البعض. |
| It could be that Chinese policymakers regard the 2 devaluation as a down payment the first in a succession of downward adjustments. But, in that case, they violated the first rule of exchange rate management Don t cut off a cat s tail in slices. | ولعل صناع السياسات في الصين ينظرون إلى خفض قيمة العملة بنسبة 2 مجرد دفعة مقدمة ــ الأولى في سلسلة من التعديلات الهابطة. ولكنهم في هذه الحالة خالفوا القاعدة الأولى لإدارة سعر الصرف لا تقطع ذيل القط إلى شرائح. |
| And if you cut into an older dinosaur, it's very massive. | واذا قطعت داخل ديناصور اكبر يكون م صمت |
| And oh, of course, it would cut into their profits, too! | ولا شك أن هذا من شأنه أيضا أن يقتطع من أرباحهم. |
| He shall flay the burnt offering, and cut it into pieces. | ويسلخ المحرقة ويقطعها الى قطعها. |
| You break things down into these calibrated slices that people can choose and do in parallel to keep them engaged and that you can use to point them towards individually beneficial activities. | تقس مون الأشياء إلى شرائح معايرة و التي بإمكان الناس الانتقاء منها و العمل عليها بالتوازي لإبقائهم مرتبطين و بإمكانكم استخدام ذلك لتوجيههم نحو الأنشطة المفيدة بشكل فردي. |
| The lorry goes in front of it. And it takes slices of X rays through the lorry. | حيث تدخل العربة الى داخل الجهاز .. ويقوم هو بتصوير شرائح متتالية للعربة بواسطة اشعة اكس |
| The pyramid competed with the National Board's dietary circle, which KF saw as problematic for resembling a cake divided into seven slices, and for not indicating how much of each food should be eaten. | تنافس الهرم مع الدائرة الغذائية للمجلس الوطني ، KF التي رأت إشكالية في كونها تشبه الكعكة المقسمة إلى سبع شرائح، ولكونها لا تشير إلى مقدار كل من المواد الغذائية التي يجب أن تؤكل. |
| Skates now cut into the ice instead of gliding on top of it. | يتم التزلج في هذه الآونة على الجليد بدل ا من الانزلاق من أعلاه. |
| And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces. | ويسلخ المحرقة ويقطعها الى قطعها. |
| Large quantities of land, forest and farms are being cut and turned into charcoal. | ولقد قطعت أشجار مساحات كبيرة من الأراضي والأحراج والمزارع وحولت إلى فحم. |
| After the curd heals, it is further cut into 3 8 1 2 large pieces. | وبعد تخثر اللبن الرائب، يقطع أيض ا إلى قطع كبيرة من 3 8 1 2 . |
| Every tree that doesn't grow good fruit is cut down, and thrown into the fire. | كل شجرة لا تصنع ثمرا جيدا تقطع وتلقى في النار. |
| Civilizations do not have clear cut boundaries and borders, they flow smoothly into one another. | إن الحضارات ليست لها تخوم وحدود واضحة المعالم، وينساب بعضها في بعض بصورة سلسة. |
| The week we introduced a morning checklist into our house, it cut parental screaming in half. | مباشرة في الأسبوع الذي أدرجنا فيه قائمة مرجعية صباحية في منزلنا، إنخفظت نسبة الصراخ إللى النصف. |
| If they say they would cancel Khul , women would go and cut you into pieces! D | ده كانت الستات قاموا عليهم قطعوهم D |
| Holes are cut in a grid from the cardboard, with plastic bottles fitted into the holes. | ت قطع دوائر في الورق المقوى على هيئة شبكة، وت ثب ت القناني في الثقوب. |
| But people later cut up their religion into bits , each group rejoicing in what they have . | فتقطعوا أي الأتباع أمرهم دينهم بينهم زبرا حال من فاعل تقطعوا أي أحزابا متخالفين كاليهود والنصارى وغيرهم كل حزب بما لديهم أي عندهم من الدين فرحون مسرورون . |
| But people later cut up their religion into bits , each group rejoicing in what they have . | فتفر ق الأتباع في الدين إلى أحزاب وشيع ، جعلوا دينهم أديان ا بعدما أ مروا بالاجتماع ، كل حزب معجب برأيه زاعم أنه على الحق وغيره على الباطل . وفي هذا تحذير من التحزب والتفرق في الدين . |
| Basically I'm recording one second of every day of my life for the rest of my life, chronologically compiling these one second tiny slices of my life into one single continuous video until, you know, I can't record them anymore. | كنت أقوم بتسجيل ثانية واحدة لكل يوم من حياتي لبقية حياتي، وتجميع هذه الثواني الواحدة حسب الترتيب الزمني شرائح صغيرة من حياتي في فيديو مستمر واحد حتى، لم أستطع مواصلة تسجيلها |
| The first cloth diapers consisted of a specific type of soft tissue sheet, cut into geometric shapes. | واحتوت حفاظات القماش الأولى على نوع خاص من الأنسجة اللينة الرقيقة، يقطع إلى أشكال هندسية. |
| Reservations are cut up into 160 acre sections and distributed to individual Indians with the surplus disposed of. | تم تقسيم المحميات لمناطق كل منها يبلغ الـ 160 فدانا وتم توزيعها على أفراد السكان الأصليين مع زيادة تم التخلص منها. |
| They are used in top down mapping to cut a chromosome into chunks of these sizes on average. | وهي تستخدم في top down mapping لقص الكروموسوم إلى قطع من هذه الإحجام. |
| He cut the ram into its pieces and Moses burned the head, and the pieces, and the fat. | وقطع الكبش الى قطعه واوقد موسى الراس والقطع والشحم. |
| And he cut the ram into pieces and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat. | وقطع الكبش الى قطعه واوقد موسى الراس والقطع والشحم. |
| This is the answer, unfortunately 13,000 slices of fresh bread coming out of this one single factory every single day, day fresh bread. | هذا هو الجواب، للأسف 13.000 شريحة من الخبز الطازج تخرج من هذا المصنع كل يوم، خبز طازج يوميا . |
| After the Gu rains, the gully became a deep triangular cleft cut into the ground, filled with muddy water. | وبعد أمطار قو تحول الجدول إلى صدع ثلاثي عميق في الأرض، مليء بمياه موحلة. |
| Soccer ball was accidentally kicked over wall into hospital grounds. Policeman nearby cut it in half, threw it back. | وعرفنا أن كرة القدم ر كلت بالخطأ خلف جدار لتسقط على أرضية مستشفى. |
| They continually collect leaves which are taken to the colony, cut into tiny pieces and placed in fungal gardens. | وهم باستمرار جمع الأوراق التي يتم اتخاذها لهذه المستعمرة، وإلى قطع صغيرة وضعت في الحدائق الفطرية. |
| But they cut off their religion among themselves into sects , each part rejoicing in that which is with them . | فتقطعوا أي الأتباع أمرهم دينهم بينهم زبرا حال من فاعل تقطعوا أي أحزابا متخالفين كاليهود والنصارى وغيرهم كل حزب بما لديهم أي عندهم من الدين فرحون مسرورون . |
| But they cut off their religion among themselves into sects , each part rejoicing in that which is with them . | فتفر ق الأتباع في الدين إلى أحزاب وشيع ، جعلوا دينهم أديان ا بعدما أ مروا بالاجتماع ، كل حزب معجب برأيه زاعم أنه على الحق وغيره على الباطل . وفي هذا تحذير من التحزب والتفرق في الدين . |
| It would cut 25 kilometres into Occupied Palestinian Territory, separating the northern and southern parts of the West Bank. | وسوف يقتطع 25 كيلومتر من الأرض الفلسطينية المحتلة ويفصل بين الأجزاء الشمالية والجنوبية من الضفة الغربية. |
| The medical industry uses detailed models of organs these may be created with multiple 2 D image slices from an MRI or CT scan. | يستخدم في الصناعة الطبية نماذج مفصلة من للأجهزة حيث يتم إنشاء عدة شرائح ثنائية البعد للصورة من الرنين المغناطيسي أو الأشعة المقطعية. |
| For death has come up into our windows, it is entered into our palaces to cut off the children from outside, and the young men from the streets. | لان الموت طلع الى كوانا دخل قصورنا ليقطع الاطفال من خارج والشبان من الساحات. |
| For death is come up into our windows, and is entered into our palaces, to cut off the children from without, and the young men from the streets. | لان الموت طلع الى كوانا دخل قصورنا ليقطع الاطفال من خارج والشبان من الساحات. |
| What happens when you have your wok cut in half is the oil goes down into the fire and whoosh! | الذي يحدث عندما يقطع عملك الى نصفين ان الزيت يتسرب الى النار و تشتعل الحرائق |
| If your hand causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life maimed, rather than having your two hands to go into Gehenna, into the unquenchable fire, | وان اعثرتك يدك فاقطعها. خير لك ان تدخل الحياة اقطع من ان تكون لك يدان وتمضي الى جهنم الى النار التي لا تطفأ. |
Related searches : Cut Into - Cut Into Rounds - Cut Up Into - Cut Into Squares - Cut Into Profits - Cut Into Pieces - Cut Into Wedges - Cut Into Chunks - Cut Into Strips - Cut Into Cubes - Cut Into Quarters - Cut It Into - Cut Into Parts - Almond Slices