Translation of "curated collection" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Collection - translation :

Curated - translation :

Keywords : مجموعتي مجموعتك مجموعته تشكيلة بمجموعة

Examples (External sources, not reviewed)

Global Voices curated some reactions from March 24th and March 25th, 2011.	واكب موقع الأصوات العالمية بعض ردود الأفعال من الرابع والعشرين من مارس آذار والى الخامس والعشرين من الشهر نفسه لعام 2011.
LinkedIn provides introduction workflow, but Werqit includes mission specific templates and a curated collaboration graph for finding allies.	فلينكيدإن تقدم خدمة التعريف ، ولكن ويركيت تتضمن أيضا قوالب محددة المهام ورسوم بيانية مرتبة خاصة بمستويات التعاون للمساعدة في البحث عن حلفاء.
And the TEDPad is a matrix of 100 specifically selected, highly curated sentences that you can easily piece together to get your own TEDTalk.	ومنصة تيد هي مصفوفة ل 100 جملة مختارة بعناية ومنسقة بعناية التي يمكنك بكل سهولة تجميعها معا لمحادثتك الخاصة لتيد.
Collection	المجموعة
Data collection	تجميع البيانات
Collection not found	المجموعات
Preparing collection scan	الألبوم مجموعة
Data collection activities	أنشطة جمع البيانات
Data collection activities	ألف أنشطة جمع البيانات
Data collection methods	1 أساليب جمع المعلومات
Data collection standards	1 معايير جمع البيانات
Implementation Urban communities usually offer curbside collection while rural communities provide drop off collection service.	وعادة ما تقدم المجتمعات الحضرية جمع الرصف بينما توفر المجتمعات الريفية خدمة الانزال لجمع القمامة.
(e) Collection of evidence	(هـ) جمع الأدلة
Data collection and research	ألف جمع البيانات وإجراء البحوث
Data collection and dissemination	1 جمع البيانات ونشرها
(d) Data collection (2004)	(د) جمع البيانات (2004)
Data collection and research	جمع البيانات والبحوث
Data collection and research	جمع البيانات والبحوث
Data collection and research	دال جمع البيانات والبحث
Intelligence collection management is the process of managing and organizing the collection of intelligence from various sources.	إدارة جمع المعلومات الإستخبراتية هي عملية إدارة وتنظيم معلومات مخابراتية تم جمعها من مصادر مختلفة.
Data collection and dissemination methods	ألف أساليب جمع البيانات ونشرها
Methodological problems in data collection	المشاكل المنهجية في مجال جمع البيانات
c. Data collection system ( 1,066,200)	ج نظام جمع البيانات (200 066 1 دولار)
(b) Data collection and analysis.	(ب) جمع البيانات وتحليلها.
(i) UNODC reference collection maintained	(ط) صيانة مجموعة المراجع الخاصة بالمكتب
... that you can use remote computer repository as images Collection? Go to Setup dialog and Collection section for details.	n طبع الحالي صورة بوصة صورة محر ر n
Article 31 Statistics and data collection	(هـ) ضمان إمكانية حصول الأشخاص ذوي الإعاقة على الخدمات المقدمة من المشتغلين بتنظيم أنشطة الترفيه والسياحة والتسلية والرياضة.
Edit album properties and collection information.	تحرير الألبوم خصائص و مجموعة معلومات.
Preparations for remaining price collection activities	رابعا الأعمال التحضيرية لما تبقى من أنشطة جمع الأسعار
(a) In the second sentence, replace collection, analysis and interpretation of data with the words collection and analysis of data	(أ) يستعاض، في الجملة الثانية، عن عبارة جمع المعلومات التي تقوم بها اللجنة وتحليلها وتفسيرها بعبارة جمع المعلومات التي تقوم بها اللجنة وتحليلها .
Its collection belongs to the public of the United Kingdom and entry to the main collection is free of charge.	جمع تنتمي إليها إلى الجمهور من دخول المملكة المتحدة وإلى المجموعة الرئيسية (ولكن ليس بعض المعارض الخاصة) مجانية.
Fayadh, who was born and lives in Saudi Arabia, has curated art shows in Jeddah and at the Venice Biennale and has been a key leader of Edge of Arabia, a British Saudi art organization.	فياض، الذي و لد في السعودية وترعرع فيها، أشرف على معارض فن ية في جدة وبينالي البندقية، كما كان عضو ا فاعل ا في المبادرة الفن ية Edge of Arabia، التي كانت ثمرة تعاون سعودي بريطاني.
In 2004, he offered the entire collection to Qatar Foundation and in 2009, the collection was transferred to Qatar Museums Authority.	وفي عام 2004، قدم سعادة الشيخ مجموعته الكاملة لمؤسسة قطر، وتم بعد ذلك نقل المجموعة إلى هيئة متاحف قطر في العام 2009.
PM So how large is the collection?	بات ميتشيل كم كبيرة هي تلك المجموعة
This is a collection of free ClipArt	هذه مجموعة من القصاصات الفنية الحرة
Below are some photos from this collection	بالأسفل بعض الصور من تلك المجموعة
Right to privacy information collection and sharing	سين الحق في حرمة الخصوصيات الشخصية جمع المعلومات وتبادلها
The scope and extent of data collection	مدى ونطاق جمع البيانات
Over the years, revenue collection has increased.	وخلال الأعوام، ازداد تحصيل الإيرادات.
Data collection will take place in 2006.	وسيتم جمع البيانات في عام 2006.
Weapons collection in exchange for development projects	2 جمع الأسلحة مقابل المشاريع الإنمائية
Agreement on data collection and data sharing	ألف الاتفاق المتعلق بجمع البيانات وتبادلها
Collection, exchange and analysis of information on corruption	جمع المعلومات المتعلقة بالفساد وتبادلها وتحليلها
Creates a new empty Album in the collection.	يخلق a جديد فارغ الألبوم بوصة قاعدة بيانات.
Surely its collection and recitation are Our responsibility .	إن علينا جمعه في صدرك وقرآنه قراءتك إياه أي جريانه على لسانك .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية