English → Arabic
cultural activities in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
11.3.3 Other cultural activities
11-3-3 الأنشطة الثقافية الأخرى
Culture and cultural activities funding
تمويل الثقافة والأنشطة الثقافية
Education, leisure and cultural activities
6- التعليم والترفيه والأنشطة الثقافية
Leisure, recreation and cultural activities
أوقات الفراغ والترفيه والأنشطة الثقافية
Ways of organizing cultural activities in Republika Srpska
سبل تنظيم الأنشطة الثقافية في جمهورية صربسكا
The right to participate in recreational, sports and cultural activities:
13 - 4 حق المشاركة في الأنشطة الترويحية والرياضية والثقافية:
Cultural activities have become increasingly rich and imbued with national identity.
فقد أصبحت الأنشطة الثقافية في ثراء متزايد ومشبعة بالهوية الوطنية.
This allowance helps children participate in community sports and cultural activities.
ويراد من هذه الإعانة تمكين الأطفال من المشاركة في أنشطة رياضية وثقافية في مجتمعاتهم.
Bangkok is also the centre of political, commercial, industrial and cultural activities.
وبانكوك هي أيضا مركز الأنشطة السياسية والتجارية والصناعية والثقافية.
(b) Enjoy access to television programmes, films, theatre and other cultural activities, in accessible formats;
(أ) التمتع بالمواد الثقافية بأشكال ميسرة؛
He stressed that play, leisure, recreation and cultural activities are fundamental and indispensable rights of young children.
وشدّد على أن الحقوق في اللعب والتمتع بأوقات الفراغ والأنشطة الترفيهية والثقافية هي حقوق أساسية لا غنى عنها لصغار الأطفال.
Their significant contribution to daily, yearly and seasonal cultural activities, including the preparations for plantings, preparations of cultural activities are invaluable.
وثمة مساهمة لا تقدر من جانبهن في الأنشطة الثقافية اليومية والسنوية والموسمية، مما يتضمن الإعداد للزراعة والتمهيد للأعمال الثقافية.