Translation of "cried out" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nobody cried out. | لا أحد يصرخ. |
| Barney! he cried out. | قفزت الى الوراء. بارني! صرخ. |
| We cried out O Abraham , | وناديناه أن يا إبراهيم . |
| We cried out O Abraham , | ونادينا إبراهيم في تلك الحالة العصيبة أن يا إبراهيم ، قد فعلت ما أ مرت به وص د ق ت رؤياك ، إنا كما جزيناك على تصديقك نجزي الذين أحسنوا مثلك ، فنخل صهم من الشدائد في الدنيا والآخرة . |
| Katasonych! the captain cried out. | سمعنا الكابتن يصرخ ، كاتازونيك كاتازونيك ! |
| They cried out again, Crucify him! | فصرخوا ايضا اصلبه. |
| Who cried out? It was nothing! | من كان يصرخ بالخارج |
| He strongly cried out asking for help. | صرخ بقوة في حين يطلب المساعدة. |
| And they cried out again, Crucify him. | فصرخوا ايضا اصلبه. |
| We have cried out against ethnic cleansing . | وشجبنا بشدة عمليات quot التطهير العرقي quot . |
| Just look, father, she suddenly cried out, | لنا لقضاء ليلة في الزقاق. مجرد إلقاء نظرة ، والد ، بكت فجأة ، |
| I cried out to you, hear my voice. | أنا ناديتك, إسمع صوتي. |
| As one ancient voice cried out in despair | كصوت واحد القديمة بكت في ياس |
| You do remember me! she cried out. You do! | أنت تذكر لي! صرخت بها. أنت لا! |
| Sami just cried and cried and cried. | سامي بكى و بكى و بكى. |
| Then they cried out Unto each other in the morning , | فتنادوا مصبحين . |
| And they cried out one unto another in the morning , | فتنادوا مصبحين . |
| Then they cried out Unto each other in the morning , | فنادى بعضهم بعض ا وقت الصباح أن اذهبوا مبكرين إلى زرعكم ، إن كنتم مصر ين على قطع الثمار . |
| And they cried out one unto another in the morning , | فنادى بعضهم بعض ا وقت الصباح أن اذهبوا مبكرين إلى زرعكم ، إن كنتم مصر ين على قطع الثمار . |
| Oh! she cried out, is it you is it you? | على جانب واحد. يا صرخت هل أنت هو أنت |
| 'No room! No room!' they cried out when they saw | أنه لا مجال! لا مجال! صرخوا خارجا عندما رأوا |
| Then he cried out to his Lord , These are sinful people . | فدعا ربه أن أي بأن هؤلاء قوم مجرمون مشركون . |
| Then he cried out to his Lord , These are sinful people . | فدعا موسى ربه حين كذبه فرعون وقومه ولم يؤمنوا به قائلا إن هؤلاء قوم مشركون بالله كافرون . |
| Out of the depths have I cried unto thee, O LORD. | ترنيمة المصاعد . من الاعماق صرخت اليك يا رب . |
| He has flown over the wall! Mary cried out, watching him. | واضاف لقد حلقت فوق الجدار! صرخت مريم بها ، ترقبه. |
| What is it for? she asked curiously. For! cried out Martha. | ما هو سألت بفضول. ل! صرخ مارثا. |
| They cried out Glory be to our Lord ! Certainly we were sinners . | قالوا سبحان ربنا إنا كنا ظالمين بمنع الفقراء حقهم . |
| Jesus cried out with a loud voice, and gave up the spirit. | فصرخ يسوع بصوت عظيم واسلم الروح. |
| He cried out, Jesus, you son of David, have mercy on me! | فصرخ قائلا يا يسوع ابن داود ارحمني. |
| It isn't a quite dead garden, she cried out softly to herself. | إنها ليست حديقة الموتى تماما ، صرخت بها لنفسها بهدوء. |
| Then he cried out passionately and his fists flew round like flails. | فقد سلكت الشرطي على قدمه. ثم بكى قائلا بحماس وله طار مثل القبضات الجولة المدراسات. |
| Nearly fainted when I shot a squirrel. Cried his little heart out. | كاد أن يغمى عليه عندما قتلت سنجاب. |
| Where were we when they cried out in the night to us? | وأين كنا عندما ع لت صرخاتهم لنا بالليل |
| She was with child. She cried out in pain, laboring to give birth. | وهي حبلى تصرخ متمخضة ومتوجعة لتلد. |
| so he cried out to his Lord , saying , I am overcome , so help me ! | فدعا ربه أني بالفتح ، أي بأني مغلوب فانتصر . |
| so he cried out to his Lord , saying , I am overcome , so help me ! | فدعا نوح ربه أن ي ضعيف عن مقاومة هؤلاء ، فانتصر لي بعقاب من عندك على كفرهم بك . |
| When he had said this, he cried with a loud voice, Lazarus, come out! | ولما قال هذا صرخ بصوت عظيم لعازر هلم خارجا. |
| Gregor, you. . . cried out his sister with a raised fist and an urgent glare. | جريجور ، لك. . صرخ أخته مع قبضة أثيرت والوهج عاجلة. |
| Cried, laughed, | بكيت ، ضحكت |
| We sent our brother off yesterday. Mother cried and cried. | لقد ودعنا أخي بالأمس و أمي بكت عليه كثيرا. |
| Immediately the father of the child cried out with tears, I believe. Help my unbelief! | فللوقت صرخ ابو الولد بدموع وقال اؤمن يا سيد فاعن عدم ايماني. |
| But they all cried out together, saying, Away with this man! Release to us Barabbas! | فصرخوا بجملتهم قائلين خذ هذا واطلق لنا باراباس. |
| As they cried out, and threw off their cloaks, and threw dust into the air, | واذ كانوا يصيحون ويطرحون ثيابهم ويرمون غبارا الى الجو |
| She cried out Finally! to her parents, as she turned the key in the lock. | صرخت بها وأخيرا ! إلى والديها ، لأنها تحولت المفتاح في القفل. |
| For since I spake, I cried out, I cried violence and spoil because the word of the LORD was made a reproach unto me, and a derision, daily. | لاني كلما تكلمت صرخت. ناديت ظلم واغتصاب. لان كلمة الرب صارت لي للعار وللسخرة كل النهار. |
Related searches : He Cried Out - All Cried Out - Cried Foul - Cried Wolf - I Cried - I Have Cried - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out
