Translation of "count against" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Against - translation :

ضد

Count - translation :

عد

Count against - translation :

عد ضد

Keywords : ضدهم ضدها ضدنا ضدي ضدّ الاعتماد العد الإعتماد يحتسب بالعد

Examples (External sources, not reviewed)

Lean against me, calm your fears, Count thy blessings, not thy years.	اتكئي علي و هدئي من مخاوفك احصي نعمك عوضا عن أعوامك
Therefore , do not hasten ( things ) against them , for We count out to them a number ,	فلا تعجل عليهم بطلب العذاب إنما نعد لهم الأيام والليالي أو الأنفاس عدا إلى وقت عذابهم .
Therefore , do not hasten ( things ) against them , for We count out to them a number ,	فلا تستعجل أيها الرسول بطلب العذاب على هؤلاء الكافرين ، إنما نحصي أعمارهم وأعمالهم إحصاء لا تفريط فيه ولا تأخير .
So make no haste against them , for We but count out to them a ( limited ) number ( of days ) .	فلا تعجل عليهم بطلب العذاب إنما نعد لهم الأيام والليالي أو الأنفاس عدا إلى وقت عذابهم .
So make no haste against them , for We but count out to them a ( limited ) number ( of days ) .	فلا تستعجل أيها الرسول بطلب العذاب على هؤلاء الكافرين ، إنما نحصي أعمارهم وأعمالهم إحصاء لا تفريط فيه ولا تأخير .
Count	العدد
Count	العدد
Count (unsorted)	العدد (غير مفروز)
Child count	عدد الفروع
Show Count	أظهر العدد
File Count	عدد الملفات
Directory Count	عدد الملفات
Smith also had to assess whether there are public policy considerations that count against the legalization of physician assistance in dying.	وكان لزاما على القاضية سميث أيضا أن تقيم ما إذا كانت هناك اعتبارات خاصة بالسياسة العامة ي عت د بها ضد تشريع الموت بمساعدة الطبيب.
If elected, Obama plans to count on former vice president and passionate campaigner Al Gore to help lead the fight against warming.	ويخطط أوباما ، إذا ما انتخب رئيسا ، للاعتماد على نائب الرئيس الأسبق والمتحمس لعلاج الاحتباس الحراري آل غور لمساعدته في قيادة النضال ضد الاحتباس الحراري.
Sami can't count money.	لا يعرف سامي كيف يحسب المال.
In fact, they amassed far more than they needed 6.5 trillion, at last count effectively becoming over insured against external balance of payments shocks.	والواقع أنها جمعت أكثر مما تحتاج إليه ــ 6.5 تريلون دولار أميركي وفقا لآخر إحصاء ــ فأصبحت مفرطة فعليا في التأمين ضد صدمات ميزان المدفوعات الخارجية.
Count from one to ten.	عد من واحد إلى عشرة.
Can you count in Italian?	هل تستطيع أن تع د بالإيطالية
But don t count on it.	ولكن لا تعولوا على هذا.
Count me among the skeptics.	يمكنكم أن تعتبروني من بين المتشككين في كل هذا.
Don t Count on Global Governance	لا تعولوا على الحوكمة العالمية
And if you would count the graces of Allah , never could you be able to count them . Truly !	وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم .
And if you would count the graces of Allah , never could you be able to count them . Truly !	وإن تحاولوا ح ص ر ن ع م الله عليكم لا ت ف وا بح ص رها لكثرتها وتنوعها . إن الله ل غفور لكم رحيم بكم إذ يتجاوز عن تقصيركم في أداء شكر النعم ، ولا يقطعها عنكم لتفريطكم ، ولا يعاجلكم بالعقوبة .
The boy can count to ten.	بإمكان الطفل أن يحسب حتى عشرة.
I can count to a hundred.	أستطيع ان أعدد إلى مئة.
You can count on me, Jim.	بإمكانك الاعتماد علي يا جيم.
You can count on me, Fadil.	بإمكانك الاعتماد علي يا فاضل.
Count to ten before you respond.	ولكن على من يرغب في الرد على هذه المذكرات أن يتحلى بالهدوء وضبط النفس.
You can always count on Tom.	يمكنك دوما الإعتماد على توم.
Remember that sort of, um. This is the joke I did when the Florida ballot was going around. You know, count the dots for Gore count the dots for Bush count 'em again ...	تذكر ذلك النوع من ، مم . هذه النكتة التي فعلتها عندما كان يجري التصويت في فلوريدا حاول أن تعد النقاط لجور , و عد النقاط لبوش. عدهم مرة ثانية
Carlos possibly made contacts with representative of the Count Egmont from the Low Countries, who was one of the leaders of the revolt against the Spanish.	كارلوس ربما أجرى اتصالات مع ممثل إيغمونت عدد من البلدان المنخفضة، الذي كان أحد قادة الثورة ضد الإسبان.
Aaron said to Moses, Oh, my lord, please don't count this sin against us, in which we have done foolishly, and in which we have sinned.	فقال هرون لموسى اسألك يا سيدي لا تجعل علينا الخطية التي حمقنا واخطأنا بها.
And you can see how they count.	وكما ترون كيف يتم العد
Don't worry. You can count on me.	لا تقلق. يمكنك الإعتماد علي.
She can count from one to ten.	يمكنها ان تعد من واحد إلى عشرة.
She can count from one to ten.	يمكنها ان ت ع د من الواحد إلى العشرة.
My WBC count was 27,700 this time.	كان العدد الكلي لخلايا الدم البيضاء هذه المرة 27,7000.
Terms as alternate members do not count.	ولا تحسب الفترة التي يعمل فيها الأعضاء بصفة أعضاء مناوبين.
The tellers will now count the ballots.	ويقوم فارزا الأصوات بعد البطاقات.
When John I, count of Holland, died childless in 1299, the county was inherited by John II of Avesnes, count of Hainaut.	وعندما توفي جون الأول كونت هولندا، وبتر عام 1299م تم رثت مقاطعة من قبل جون الثاني من Avesnes ، كونت هينو .
Count the children of Levi by their fathers' houses, by their families. You shall count every male from a month old and upward.	عد بني لاوي حسب بيوت آبائهم وعشائرهم. كل ذكر من ابن شهر فصاعدا تعد هم.
On 3 March 2003, the Prosecutor issued a 17 count indictment against him for crimes against humanity, violations of article 3 common to the Geneva Conventions and of Additional Protocol II and other serious violations of international humanitarian law.	وفي 3 آذار مارس 2003 أصدر المدعي العام عريضة اتهام تشمل 17 تهمة ضده لجرائم مرتكبة ضد الإنسانية، وانتهاكات المادة 3 العامة من اتفاقيات جنيف والبروتوكول الإضافي الثاني وانتهاكات أخرى جسيمة للقانون الإنساني الدولي.
Invalid mine count please enter a positive integer	تعداد الألغام غير صالح الرجاء إدخال قيمة صحيحة موجبة
Don't forget to count how many people attend.	لا تنس أن تعد الحاضرين.
People also count and calculate their food consumption.	كما يحسب الناس أيضا استهلاكهم للأغذية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية